Ted Gärdestad - Take Me Back To Hollywood - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ted Gärdestad - Take Me Back To Hollywood текст песни

Исполнитель: Ted Gärdestad

альбом: Blue Virgin Isles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a black night, cat night, hell of a nightЭто была черная ночь, кошачья ночь, адская ночьTo be at home aloneЧтобы побыть дома одномуI headed for a singles barЯ направился в бар для одинокихPlanned to get stonedПланировал накуритьсяA sweet lady smiled, high on a stool, lookin' blueМилая леди улыбалась, высоко сидя на табурете, выглядя синей.Drinkin'wineПью вино.I asked for the timeЯ спросил, который час.She looked at me, I read her life in her eyesОна посмотрела на меня, и я прочел ее жизнь в ее глазах.And she said:И она сказала:Take me back to HollywoodОтвези меня обратно в ГолливудThat's where dreams come trueТам сбываются мечтыShow me all the magicПокажи мне все волшебствоI used to knowРаньше я зналTake me back to HollywoodВерни меня в ГолливудLet a star shine throughПозволь звезде сиять вовсюDance me back to heavenВерни меня в танце на небесаWith you...С тобой...♪♪She wore a pink hat, she had eyes of a catНа ней была розовая шляпка, у нее были кошачьи глазаThey lied about her ageОни солгали о ее возрастеI know I'd seen her face somewhereЯ знаю, что код где-то видел ее лицо High on a stageВысоко на этапеShe lit up a king-size cigarette, slowly letОна зажгла длинную сигарету, не спеша пустьOut the smokeИз дымаGave me her coatПодарила мне свое пальтоSat by my side in silk and lace, full of graceСидела рядом со мной в шелках и кружевах, полная грацииWhen she said:Когда она сказала:Take me back to HollywoodОтвези меня обратно в ГолливудThat's where dreams come trueЭто место, где сбываются мечтыShow me all the magicПокажи мне все волшебствоI used to knowЯ знаюTake me back to HollywoodВозьмите меня обратно в ГолливудLet a star shine throughПозволь звезде сиять насквозьDance me back to heavenВерни меня в танце на небесаWith you...С тобой...♪♪She gave me an old, so outta sight, black and whiteОна подарила мне старую черно-белую фотографию, которую так и не удалось увидеть.PhotographФотографииStarted to laughНачал смеяться.Paid for the drinks and taxi fare, brushed her hairЗаплатил за выпивку и проезд в такси, причесалсяThen she said:Затем она сказала:Take me back to HollywoodОтвези меня обратно в ГолливудThat's where dreams come trueТам сбываются мечтыShow me all the magicПокажи мне все волшебствоI used to knowРаньше я зналTake me back to HollywoodВерни меня в ГолливудLet a star shine throughПозволь звезде сиять вовсюDance me back to heavenВерни меня в танце на небесаWith you...С тобой...

Поcмотреть все песни артиста