Lisa Nilsson - Långsamt farväl - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lisa Nilsson - Långsamt farväl - Live текст песни

Исполнитель: Lisa Nilsson

альбом: Samlade sånger på turné 2003 (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jag önskar jag kunde sägaХотел бы я сказать тебе об этомAtt det är en fas vi går igenomЭто этап, через который мы проходимEn storm vi måste orka rida utВ шторм нам нужно суметь переждать егоOch jag önskar jag kunde sägaХотел бы я сказать тебеAtt vi klarar det tillsammansМы можем сделать это вместеAtt allting kommer ordna sig till slutВ конце концов, все уладится само собойMen hur säger man till nånНо что ты скажешь кому-нибудь,Att här tar vägen slut?На это, в конце концов?Och hur säger man till nånИ как ты можешь кому-то сказать,Att hjärtat längtar ut?Твое сердце изнывает от тоски?Jag kan inte ljuga för digЯ не буду тебе лгатьDu känner mig alltför välТы слишком хорошо меня знаешьOm du ser mig i ögonen så säger deЕсли ты посмотришь мне в глаза, они скажут:Att vi kan bara vara dem vi ärМы можем быть только теми, кто мы есть.Och ge mig inga skälНе называй мне причин.,För vad vi än kallar detКак мы это называем?Så är det bara ett långsamt farvälИтак, это просто медленное прощаниеHär är din drottning utan kronaЭто твоя королева без короныLikgiltig och tröttАпатичная и усталаяEn sorglig figurПечальная фигураSom du aldrig riktigt möttВы никогда по-настоящему не встречалисьOch när jag ser mig över axelИ когда я оглядываюсь через плечоPå åren som bara gickЗа прошедшие годыSer jag allt som gick förloratЯ вижу, что все это потеряноMen också allting som vi fickНо также и все, что у нас было.Och vad säger man till nånА что бы вы сказали кому-нибудь?,Som vill börja om igen?Кто хотел бы начать все сначала?Då det redan är för sentК тому времени уже слишком поздноDå man redan är på vägПоскольку ты уже в путиJag kan inte ljuga för digЯ не буду тебе лгатьDu känner mig alltför välПоскольку ты знаешь меня слишком хорошоOm du ser mig i ögonen så säger deЕсли ты посмотришь мне в глаза, они скажутAtt vi kan bara vara dem vi ärМы можем быть только теми, кто мы есть.Så ge mig inga skälНе называй мне причин.,För vad vi än kallar detКак бы это назвать.Så är det bara ett långsamt farvälИтак, это просто медленное прощание.Jag tvår mina händer i kärlekens namnЯ умываю руки, во имя любвиDu kan vinna allt, du förlorar iblandТы можешь победить, иногда ты проигрываешьMen vägen som vi färdas påОднако путь, по которому мы идем,Den leder, den leder ingenstansВедет, он ведет в никудаÅh, jag kan inte ljuga för dig"О, я не буду тебе лгатьDu känner mig alltför välПоскольку ты знаешь меня слишком хорошо(Om du ser mig i ögonen) se mig i ögonen(Если ты можешь посмотреть мне в глаза, посмотри мне в глазаFör vi kan bara vara dem vi ärМы можем быть только теми, кто мы естьSå ge mig inga skälНе называй мне причин,För vad vi än kallar detКак мы это называемÄr det bara ett långsamt farvälЭто просто медленное прощаниеKänner mig alltför väl (du ser mig i ögonen)Знай меня слишком хорошо (ты увидишь меня в своих глазах)Se mig i ögonenПосмотри мне в глазаOch vi kan bara vara dem vi ärМы можем быть только теми, кто мы есть.Och ge mig inga skälНе называй мне причин.,För vad vi än kallar detКак мы это называем?Så är det baraИтак, это простоEtt långsamt farvälМедленное прощание

Поcмотреть все песни артиста