Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It was like too much coffeeЭто было как будто слишком много кофе.We'd been up for days on endМы не спали несколько дней подряд.But now it seems we've lost itНо теперь, похоже, мы потеряли самообладание.I don't know where or how or whenЯ не знаю, где, как и когдаIf I could have those days againЕсли бы у меня могли быть те дни сноваI think I'd do things just the sameЯ думаю, что поступал бы точно так же'Cause it's a fine line, a fine lineПотому что это тонкая грань, тонкая граньBetween pleasure and painМежду удовольствием и больюIf just for one nightХотя бы на одну ночьHold tightДержись крепчеAnd save me againИ спаси меня сноваI just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты зналThat it's hard to let you goЧто тебя трудно отпустить'Cause it's a fine lineПотому что это тонкая граньBetween pleasure and painМежду удовольствием и больюWe were perfect loversМы были идеальными любовникамиYou'd be Bobby, I'd be PamТы был бы Бобби, я - ПэмBobby found anotherБобби нашел другуюSo he told me second handТак он сказал мне из вторых рукBut if I could have those days againНо если бы я мог снова пережить те дниI think I'd do things just the sameЯ думаю, я бы поступал точно так же.'Cause it's a fine line, a fine lineПотому что это тонкая грань, тонкая граньBetween pleasure and painМежду удовольствием и болью.If just for one nightЕсли только на одну ночь.Hold tightДержись крепчеAnd save me againИ спаси меня сноваI just want you to knowЯ просто хочу, чтобы ты зналThat it's hard to let you goМне тяжело отпускать тебя.'Cause it's a fine lineПотому что это тонкая граньBetween pleasure and painМежду удовольствием и больюI could smooth things overЯ мог бы все сгладитьGod knows I know how to actБог свидетель, я знаю, как действовать.I'll love you like I mean itЯ буду любить тебя так, как хочу.Why can't you love me back?Почему ты не можешь ответить мне взаимностью?'Cause it's a fine line, a fine lineПотому что это тонкая грань, тонкая граньBetween pleasure and painМежду удовольствием и больюIf just for one nightХотя бы на одну ночьHold tightДержись крепчеAnd save me againИ спаси меня снова'Cause it's a fine line, a fine lineПотому что это тонкая грань, тонкая граньBetween pleasure and painМежду удовольствием и больюIf just for one nightХотя бы на одну ночьHold tightДержись крепчеAnd save me againИ спаси меня сноваI just want you to knowЯ просто хочу, чтобы вы зналиThat it's hard to let you goЧто его трудно отпустить тебяThe fondest memories, they say,Самые теплые воспоминания, они говорят,Is what remainsЭто то, что остаетсяIt's a fine lineЭто тонкая граньBetween Pleasure and PainМежду удовольствием и болью