The Ark - Singing 'Bout The City - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Ark - Singing 'Bout The City текст песни

Исполнитель: The Ark

альбом: In Full Regalia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was born and raised with the cross in my faceЯ родился и вырос с крестом на лицеAnd a mind that was set for pityИ разумом, настроенным на жалостьNot fully grown I was left all aloneНе до конца повзрослев, я остался совсем одинThat's the time I set my eyes on the city, yeahИменно тогда я обратил свой взор на город, даWhere no cold wind sweep at a willow's weepГде холодный ветер не колышет плакучие ивыAnd no singing in the treetops puts a child to sleepИ никакое пение в верхушках деревьев не усыпляет ребенкаWhere the ghosts and creeps, sad eyed roam the streetsГде призраки и мурашки с печальными глазами бродят по улицам.And the best minds turning tricks for that sad and angry fixИ лучшие умы придумывают хитрости для этого печального и злого решенияBut now I'm through, I'm throughНо теперь я справлюсь, я справлюсьI'm through, I'm through, I'm throughЯ справлюсь, я справлюсь, я справлюсьSinging 'bout the cityПоющие о городе(Singing 'bout the city, singing 'bout the city)(Поющие о городе, поющие о городе)I was all knocked down as I came to townЯ была совершенно сбита с толку, когда приехала в городI was smug as a bug and prettyЯ была самодовольной, как букашка, и симпатичнойI was led to believe that a little less self-esteemМеня убедили, что для выживания в городе требуется немного меньше самооценкиWas required to survive in the city, yeah, даIn the high-end streets where the faces meetНа фешенебельных улицах, где встречаются лицаWho are daring for a sharing on the toilet seatsКоторые осмеливаются разделить с кем-то сидение на унитазеBut I've had my fill of cheap boudoir thrillsНо я был сыт по горло дешевыми будуарными ощущениямиHallelujah, I am coming, bring the fattened calf and singАллилуйя, я иду, приведи откормленного теленка и пойNow I'm through, I'm throughТеперь я справлюсь, я справлюсьI'm through, I'm through, I'm throughЯ справлюсь, я справлюсь, я справлюсьSinging 'bout the cityПою о городе(Singing 'bout the city, singing 'bout the city)(Пою о городе, пою о городе)In the summertime in the dry hot townЛетом в сухом жарком городеSun is high and ambition is lowСолнце высоко, а амбиций малоWhen the sewers seethe there's no air to breatheКогда в канализации бурлит, нечем дышатьAnd when no place feels like homeИ когда нигде не чувствуешь себя как домаIn the summertime in the countrysideЛетом в сельской местностиWhere the birches and long grass growГде растут березы и высокая траваAnd the small birds sing and the church-bell ringИ поют маленькие птички, и звенит церковный колоколAnd the gentle warm winds blowИ дует нежный теплый ветерI guess, I really should have knownЯ думаю, мне действительно следовало знатьThere's only one place left to goОсталось только одно место, куда можно пойтиThis time I'm really coming, coming homeНа этот раз я действительно иду, возвращаюсь домойI'm gonna spread my wings, gonna leave everythingЯ собираюсь расправить крылья, собираюсь оставить всеFar behind that's unsound and shittyДалеко позади, это нездорово и дерьмовоI'm free at last, it's all in the pastНаконец-то я свободен, все это в прошломFooling 'round like a clown in the city, yeahВаляю дурака, как клоун в городе, даWhere no pine and spruce lend a home to the mooseТам, где сосны и ели не дают приюта лосям.And no brown bears sleep and no rabbits snoozeИ никакие бурые медведи не спят, и никакие кролики не дремлют.In the open wild you get warm and mildВ открытой дикой природе становится тепло и покой.Turning playboys to the plough boys that they are insideПревращаясь из плейбоев в мальчиков-пахарей, которыми они и являются внутри.Where the green crops grow and the rivers flowТам, где растут зеленые культуры и текут реки.Where lakes glitter, small birds twitterГде сверкают озера, щебечут маленькие птичкиOh, I sure could think of worseО, я уверен, что мог бы придумать и похужеIt's the Springsteen curse but this time it's in reverseЭто проклятие Спрингстина, но на этот раз все наоборотLife's a pity in the city hellЖалкая жизнь в городском адуWhat does Bruce know about spruce?Что Брюс знает о спрусе?Oh, I'm through, I'm throughО, я насквозь, я насквозьI'm through, I'm through, I'm throughЯ насквозь, я насквозь, я насквозьI'm through, I'm through, I'm throughЯ насквозь, я насквозь, я насквозьSinging 'bout the city, yeahПоет о городе, да

Поcмотреть все песни артиста