Kishore Kumar Hits

Zacke - Båtdrinkar текст песни

Исполнитель: Zacke

альбом: Visst är det vackert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De plockar upp mig i hamnenОни забирают меня в портуMed bara kläderna jag har på mig, glöm bagage under armenВ той одежде, что на мне, обязательно с багажом под мышкойKänner igen hela besättningenУзнаю всехHar sett vissa någorlunda nyligt, andra för längesenНесколько видел совсем недавно, других давно не виделMinglar runt med min välkomstdrinkОбщаешься с моим напиткомKnyter skjortan runt höften för vädret är fintЗавяжи рубашку вокруг бедер, погода хорошаяVänder mig, blickar bortom akterkantenПовернись, посмотри за актеркантенNu ser jag knappt land, bara vattenТеперь я зарабатываю меньше, чем земля, водаMin morbror hojtar nåt om nåt borgarsvin så alla vi hör detМой отец кричал что-то об этом боргарсвине, так что все, что мы слышим, это то, чтоFrån där han ligger och solar framme vid förenОттуда он и the suns подошли к лодке.Luktar gott från kajutan, går ner och serЗапахи от каджутана, и увидетьDär sitter mormor och möter mig med ett leendeА там стоит бабушка и приветствует меня с улыбкойHon säger att jag växt sen sist, hehОна говорит, что я вырос с прошлого раза, хехJag flinar och sätter mig brevidЯ ухмыляюсь и сажусь рядом с нейHon har lagat sin fiskgryta på gasolköket, oh, vad mätt jag ska bliОна была их рыбным карри в "газолькекете": "О, чем отмерено, я собираюсь быть"Längesen jag fick äta nåt så fintДавно не виделись, я должна была съесть что-нибудь такое красивоеPå däck är gitarrer framme och det spelasThe deck - это альбом, выходящий перед игрой, и в игру играют.Cornelis har hittar plektrumet, som han har letatЕго песни были найдены во время того, как он искал.Han tar ton tillsammans med Allan EdwallОн берет тонну вместе с Алланом ЭдволломOch hela båten börjar sjunga med i samma vevaИ лодка начинает подпевать в то же самое времяDet är så det fungerar, vi kommer och gårТак оно и есть, мы идем и будем идти.Syns imorn eller om många årЭто видно завтра или через много лет.Men gråt inte för vi syns igenНо не плачь, потому что мы увидимся снова.Då ska jag blanda dig en båtdrink, min vänТогда я смешаю тебе крепкий напиток, мой друг.Så det fungerar, vi kommer och gårЭто работает так, что мы уходим и будем уходитьSyns imorn eller om många årЭто видно завтра или через много летMen gråt inte för vi syns igenНо не плачь, потому что мы увидимся сноваDå ska jag blanda dig en båtdrink, min vänТогда я смешаю тебе крепкий напиток, мой друг.Ja, de säger jag är avliden, ett barn av tidenДа, они говорят, что я мертв и дитя времени,Som blivit avskriven strax efter 18-tidenAs закрылась вскоре после 18-го разаNere på kliniken, en del av statistikenКлиника на дне, как часть статистикиMen slå på musiken, vill inte vila i frid närНо в такт музыке не хочется сидеть сложа руки и расслабляться, покаRönnerdahl dansar med Calle SchevenРеннердал танцует на улице ИюняBellman dricker brännvin med Evert som på Gyldene FredenКороль пьет водку с буквой J, как в "Гильдене Фреден"Buenos Aires i seglenВ Буэнос-Айресе - это парусаFarväl Las Vegas, under inga omständigheterПопрощайся с Лас-Вегасом и этим, ни при каких обстоятельствах,Kommer någon kunna kliva påСможет ли кто-нибудь попасть наSå länga hjärtat kan slå kan inte skutan gåИтак, заставь свое сердце биться, оно не может быть отправлено в продажуSå kanske, kan man få sig ett stop eller två?Так что, может быть, ты возьмешь себе пинту-другую?Herr bartender, du behöver inte skynda så förМистер бармен, вам не нужно так спешить.Ingen bryr sig om tidenНа самом деле никого не волнует время.Charlie Norman på piano, fröken Zetterlund bredvid menЧарли Норман на пианино, мисс Андреа Данбар рядом с "пятеркой".Själv så sitter jag och skriverО себе, так что, пока я сижу здесь и пишуDå jag inser att jag saknar sjösjukepillerПотом я понимаю, что у меня нет таблеток от морской болезниDet är så det fungerar, vi kommer och gårТак оно и есть, мы идем и будем идти.Syns imorn eller om många årЭто видно завтра или через много лет.Men gråt inte för vi syns igenНо не плачь, потому что мы увидимся снова.Då ska jag blanda dig en båtdrink, min vänТогда я смешаю тебе крепкий напиток, мой друг.Så det fungerar, vi kommer och gårЭто работает так, что мы уходим и будем уходить.Syns imorn eller om många årЭто будет видно завтра или через много лет.Men gråt inte för vi syns igenНо не плачь, потому что мы увидимся снова.Då ska jag blanda dig en, då...Потом я смешаю тебе один, а потом...Ska jag blanda dig en båtdrink min vänЯ смешаю тебе крепкий напиток, друг мой.Det var ju ganska länge senЭто было, конечно, довольно давно.Men hur som helst, kul att träffas igenНо в любом случае, приятно встретиться с тобой снова.Jag trodde att du bodde uppe i himmelenЯ думал, ты остаешься там, на небесах.,Snarare än i hängmattan i akt-eren, så säg mig manВместо того, чтобы валяться в гамаке на сцене -эрен, скажи мне, что ты...Är det här slutet, ifall sådant är fallet så ser jag äntligen ljusetЭто конец, и если это так, то я наконец-то могу взглянуть на светDet är så det är när vi kommer och gårТак бывает, когда мы приходим и уходимMen ändå inte som på julafton 72, den gårНо это не в канун Рождества 72-го года, и это происходитNej, det här är ingen briggen Blue Bird av HullНет, это не Бригген Синяя птица из ХаллаIngen storm kan tvinga oss ro den ilandНет - шторм может заставить нас утихомирить болотаInga mörka moln för det är alltid sol över vår mastНет темных туч, над нашей мачтой всегда светит солнцеOm detta blir verkligt eller inte, om jag tror det är santРеально это или нет, но если я должен верить, что это правдаAldrig mer en enda tår fälldХватит, ни единой слезинки не упадетVi står ju där i hamnen och väntar på digМы, конечно же, в порту, который ждет тебяMin vän, när det är din tur, var inte räddМой друг, когда придет твоя очередь, не бойсяFör då står jag ju där med en båtdrink bereddВ конце концов, у меня наготове бутерброд с нимиDå har jag din båtdrink bereddТогда у меня готов твой коктейльDå har jag din båtdrink bereddТогда у меня готов твой коктейльDå har jag din båtdrink bereddТогда у меня готов твой коктейльNär det är din tur har jag din båtdrink bereddКогда придет твоя очередь готовить свой бутербродDet är så det fungerar, vi kommer och gårТак оно и есть, мы идем и будем идти.Syns imorn eller om många årЭто видно завтра или через много лет.Men gråt inte för vi syns igenНо не плачь, потому что мы увидимся снова.Då ska jag blanda dig en båtdrink, min vänТогда я смешаю тебе крепкий напиток, мой друг.Så det fungerar, vi kommer och gårЭто работает так, что мы уходим и будем уходитьSyns imorn eller om många årЭто видно завтра или через много летMen gråt inte för vi syns igenНо не плачь, потому что мы увидимся сноваDå ska jag blanda dig en båtdrink, min vänТогда я смешаю тебе крепкий напиток, мой друг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

STOR

Исполнитель

Ismen

Исполнитель