Kishore Kumar Hits

Timbuktu - Misstänkt текст песни

Исполнитель: Timbuktu

альбом: Kärlekens Blandband

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Om du vill titta snett, ställ er på diagonalenЕсли вы хотите взглянуть под углом, настроить вас на предвзятостьYou know, det är över"Знаешь, все конченоDet är så över det är så över!Все кончено, все кончено!Nu!Сейчас!!!!Det här är tjugo hundra talet, mycket har häntНа дворе ДВАДЦАТЬ век, многое произошло в...I Norge är jag svensk, hemma är jag utländskВ Норвегии я американец, дома я иммигрант.Jag ni som vet, vetЯ из вас, кто знает, знаюMan vill ju rulla genom livet och endast bedömmas på sin fethetВы хотите прокатиться по нашей жизни, и вас оценивают только по их поведениюSå många gånger jag har blivit stoppad av polisenТак много раз меня останавливала полицияFör misstänkta blickar när jag går in i butikenИз-за подозрительного взгляда, когда я выхожу из магазинаFrågan jag möts av om igen igenВопрос, с которым я сталкиваюсь снова и снова"Hej var kommer du ifrån egentligen?""Эй, кстати, откуда ты?"Mammas släkt är slaver, farsan som var slavaСемья матери - славяне, его отец, который был славяниномMen nu står jag här, jag tror jag stannar kvar vaНо сейчас, я стою прямо здесь, я думаю, что останусь на месте, даFödd och uppvuxen i det mellan förskapetЯ родился и вырос в промежутке между ферскапетомKanske mina barns gata kommer bringa ner gapetМожет быть, с моими детьми улицы это сократит разрывInte sagt med bitterhetБез горечи,Jag snackar verklighet!Я говорю о жизни.För den jag är den fungerar så det är verklighetЯ работаю, так что это реальностьJag menar verkligenЯ имею в виду, действительноFör du vet min hudfärg är vackerЗнаешь, у меня красивый цвет кожи.Och precis som våran framtid kanskeИ, возможно, именно так и обстоит дело с нашим будущим.,Ser dig titta snettПосмотри, ты выглядишь неправильно.Som om jag vore speciellКак будто я особенныйBlicken följer varje steg som jag tar härЕго глаза следят за каждым моим шагом.Vet du ser mig som samhällets fiendeТы знаешь, он выглядит для меня врагом общества.Är det jag som borde va misstänkt?Я тот, кто должен быть подозреваемым ВА?Misstänkt, misstänktПодозрительно, подозрительноDet här att man är misstänktЭто выглядит такTills motsatsen bevisasПока не доказано обратное,Man känner sig instängd i en fyrkantВы чувствуете себя в ловушке вчетверомKlurigt att förklara men man känner när det händerНемного сложно объяснить, но вы чувствуете это, когда это происходит55 länder på 6 kontinenter55 стран на 6 континентахOch jag fått höra slagsmål någraИ я услышал потасовку, несколько человекNär komma in på klubben inte kommer på frågaПосле выхода из клуба, без вопросовInga högre vindar ska få släcka min lågaНет более сильного ветра, который мог бы потушить мое пламяOch själv så biter inte nu när jag talatИ для себя, так что не кусайся теперь, когда у меня естьAvbjud från vakterna på (?) hörnaАвбьюд из гвардии, в (?) углуNär (?)Когда (?)Och jag är bara en men jag skriver för tusenИ я единственный, но я напишу тысячуOm de bygger strukturen så river vi husenЕсли структура здания, как река, у нас есть дома,Jag släpper sorgen friЯ отпускаю печаль, освобождаюсь отJag släpper ilskan ocksåЯ тоже отпускаю гневVåran värld är kry kan någon ringa doktornВ нашем мире, футболке, может кто-нибудь вызвать доктораFör jag ska upp till toppenИбо я поднимаюсь на вершинуOch det är jävligt brantИ это очень крутоMen jag har vart på botten så jag är jävligt starkОднако, я был на дне, так что я чертовски силенSer dig titta snettСмотри, ты смотришь не такSom om jag vore speciellКак будто я особеннаяBlicken följer varje steg som jag tar härЕго глаза следят за каждым моим шагом.Vet du ser mig som samhällets fiendeЗнаешь, он выглядит для меня врагом общества.Är det jag som borde va misstänkt?Я та, кто должна быть подозреваемой ВА?Misstänkt, misstänktПодозрительно, недоверчивоMisstänkt, misstänkt, misstänktПодозреваемый-подозреваемый, подозрительный,Precis som jag misstänktКак я и подозревалMisstänkt, misstänkt, misstänktПодозреваемый-подозреваемый, подозрительный,Det är över!Все кончено!Ser dig titta snettСмотри, ты смотришь неправильноSom om jag vore speciellКак будто я особеннаяBlicken följer varje steg som jag tar härЕго глаза следят за каждым моим шагом в этомVet du ser mig som samhällets fiendeТы знаешь, по-моему, выглядит как враг обществаÄr det jag som borde va misstänkt?Я тот, кем должен быть, va является подозреваемым?Misstänkt, misstänktПодозрительно, недоверчивоSer dig titta snettСмотри, ты смотришь не такSom om jag vore speciellКак будто я особеннаяBlicken följer varje steg som jag tar härЕго глаза следят за каждым моим шагом.Vet du ser mig som samhällets fiendeЗнаешь, он выглядит для меня врагом общества.Är det jag som borde va misstänkt?Я та, кто должна быть подозреваемой ВА?Misstänkt, misstänktПодозрительно, недоверчивоJag är inte ens arg längreЯ даже больше не сержусьJag känner mig fan upprymdЯ знаю, что я взволнованJag vet var vi stårЯ знаю, где мы находимсяJag vet vad som är vadЯ знаю, что это, чтоOch jag vet vad den blicken betyderИ я знаю, что означает этот взглядOch den biter inte på migИ "не кусай меня"LängreДалееÅh nej!"О, нет!-Det är det jag snackar om i dena låten också, jag skämdes ett bra tag- Это то, о чем я говорил и в песне, и мне было стыдно за себя довольно долгое время.För att mina föräldrar snackade inte ren svenskaМои родители не говорили на простом английском языке.Och jag såg annorlunda ut än alla andra kidsenЯ отличался от всех других детей-Jag har känt att jag ibland måste vara bättre än de andraЯ чувствовал, что иногда мне нужно быть лучше, чем другие.Med tanke på mitt efternamn och var jag kommer ifrånИз-за моей фамилии и того, откуда я родом.Som man har känt ibland man måste ge mycket mer än de andraКак вы знаете, иногда вам приходится отдавать намного больше, чем другим.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zacke

Исполнитель