Kishore Kumar Hits

Faderhead - When the Freaks Come Out текст песни

Исполнитель: Faderhead

альбом: Atoms & Emptiness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a perfect nightЭто был идеальный вечерDinner by candle lightУжин при свечахTwo lovers walking hand-in-handДвое влюбленных, прогуливающихся рука об рукуChampagne and perfumeШампанское и духиThen to the ballroomЗатем в бальный залThe singer signals to the bandПевец подает сигнал группеThe couple tangoПара танцует тангоAnd then fandangoА затем фандангоThey've never danced like this beforeОни никогда раньше так не танцевалиNary a careИм наплеватьAnd both unawareИ оба не подозреваютThat there's danger on the dance floor!Что на танцполе есть опасность!They dance the night awayОни танцуют всю ночь напролетBut from her hideawayНо из ее убежищаSomeone is watching every moveКто-то следит за каждым движениемA former loverБывший любовникWho's just discoveredКоторый только что обнаружилThat he's moved on to someone newЧто он перешел к кому-то новомуShe's seeing red now.Теперь она видит реда.She wants him dead nowОна хочет, чтобы он умер сейчасShe goes and barricades the doorОна идет и баррикадирует дверьWell Isn't it sad?Ну разве это не грустно?This woman is madЭта женщина сумасшедшаяNow there's danger on the dance floor!Теперь на танцполе опасно!Then the dancers stop because theyЗатем танцоры останавливаются, потому что имThink that they hear a funny soundКажется, что они слышат странный звукThen all off the sudden the chandelier falls down!Затем внезапно падает люстра!It misses narrowlyОна едва не попадаетBut this is harrowingНо это боронованиеThe lovers tremble, intertwinedЛюбовники содрогаются, переплетаютсяThey were just out forОни просто хотелиA night on the dance floorВ ночь на танцполеShe is just out of her mind!Она просто не в своем уме!The couple look aroundПара оглядывается по сторонам.No exit can be foundВыхода найти невозможно.They fear the she may have one in storeОни опасаются, что у нее может быть один в запасе.Scared to admitСтрашно признатьThat this could be itЧто это может быть оно.Facing danger on the dance floor!Столкнувшись с опасностью на танцполе!But in all her rage she fails toНо при всей своей ярости ей не удаетсяSee what is going on aroundПосмотрите, что происходит вокругThe band leader sneaks and tackles her to the ground!Лидер группы подкрадывается и валит ее на землю!And in a dashing blurИ в стремительном размытииHe's overpowered herОн одолел ееShe struggles but to no availОна борется, но безрезультатноThey make it out aliveОни выбираются живымиPolice show up and driveПоявляется полиция и отвозитThis crazy woman to the jailЭту сумасшедшую женщину в тюрьмуSo glad that they're alrightТак рада, что с ними все в порядкеIt's been a wild nightЭто была бурная ночьAnd to be certain, not a bore!И, уж точно, не скучная!Though, next time they've said they'llХотя, в следующий раз они сказали, что будутStay in insteadОставайся дома вместо этогоNo more danger on...Опасности больше нет...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Soman

Исполнитель

X-RX

Исполнитель