Kishore Kumar Hits

Rebellion - The Dead Arise текст песни

Исполнитель: Rebellion

альбом: Shakespeare's Macbeth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[1][1]My fears in Banqou stick deepМои страхи в Банку засели глубокоHaunt my sleepПреследуют меня во снеHe knows the sisters' prophecyОн знает пророчество сестерHis smiles I can readЯ могу прочесть его улыбки[2][2]For his breed I've sold my soulРади его породы я продал свою душуA fruitless crown can it be allБесплодная корона может ли это быть всемFate will have to bow her headСудьбе придется склонить головуBanquo my friend soon you'll be deadБанко, друг мой, скоро ты будешь мертв[3][3]Muderers will do the crimeМудереры совершат преступлениеI've paid them well to cut you fineЯ хорошо заплатил им, чтобы они тебя подстригли.I'll never have to look at youМне никогда не придется смотреть на тебя.Banquo my friend your life is throughБанко, друг мой, твоя жизнь закончена.[Bridge:][Переход:]I - I've walked deep in the bloodЯ ходил по уши в кровиReturn I can notВернуться я не могуNo I'll have to carry onНет, я должен продолжать.To be safe with what I've doneЧтобы быть в безопасности от того, что я сделал.[Ref.:][Ссылка.:]The Dead arise from their graveМертвые восстают из своих могилTo assail what we thought safeЧтобы напасть на то, что мы считали безопаснымThe Dead arise outta hellМертвые восстают из адаTo the hero that fellПосвящается герою , который пал[4][4]What is this I look uponЧто это, на что я смотрю?Should be dead and goneДолжно быть мертво и исчезлоHow can I believe my eyesКак я могу верить своим глазамIs it a lieЭто ложь[5][5]Banquo how can it be youБанко, как это можешь быть тыYou lie in the blood that's what you doТы лежишь в крови, вот что ты делаешьI see mortal gashes on your headЯ вижу смертельные раны у тебя на головеHow can you smile you should be deadКак ты можешь улыбаться, ты должен быть мертв[6][6]What man dare I will dareКакой человек осмелится, Я осмелюсьA thousand warriors or the Russian bearТысяча воинов или русский медведьBut pale cheeks of immortalityНо бледные щеки бессмертияHow can I fight how can I fight against theeКак я могу сражаться, как я могу сражаться против тебя[Bridge:][Переход:]Oh no - Let the earth hide you awayО нет, Позволь земле спрятать тебя подальше.In hell you should stayВ аду ты должен остаться.No don't you reach for my crownНет, не тянусь за моей короной.I shall never take it downЯ никогда не сниму это с лица земли[Narrator:][Рассказчик:]Shaken by the ghastly apparition of the slain Banquo Macbeth fears even strongerПотрясенный жутким появлением убитого Банко, Макбет боится еще сильнее.Now for the security of what he has stolen by murder and treason and defendsТеперь ради безопасности того, что он украл путем убийства и государственной измены и защищаетBy such means. Like a blind stalker in the night he is drawn back to the lairТакими средствами. Подобно слепому преследователю в ночи, он возвращается в логовоWherein the witches dwell, hungry for confirming answers to the burning doubts in his soul.Где обитают ведьмы, жаждущие подтверждающих ответов на жгучие сомнения в его душе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители