Kishore Kumar Hits

Forgotten Tales - Three Wishes текст песни

Исполнитель: Forgotten Tales

альбом: All the Sinners

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The end of a dream has come nowКонец мечты настал сейчасI know I am alone in this worldЯ знаю, что я один в этом миреMy life was changed, let me tell you howМоя жизнь изменилась, позволь мне рассказать тебе, как это произошлоI feel I've been caught in a swirlЯ чувствую, что меня подхватил водоворотI was passing through the forestЯ проходил через лесOn that nice summer dayВ тот погожий летний деньEverything was at its bestВсе было в лучшем видеWhen i first saw him far awayКогда я впервые увидел его вдалиA mocking smile on his faceНасмешливая улыбка на его лицеA voice that froze my bloodГолос, от которого у меня кровь застыла в жилахFloating in the air with graceГрациозно парящий в воздухеCould not do a thing but nodНичего не оставалось, как кивнутьI knew he had a planЯ знала, что у него был планBut i was caught in his snareНо я попалась в его ловушкуThe offer was so grandПредложение было таким грандиознымWhy haven't I been awareПочему я не зналаHe gave me...Он дал мне...Three wishes for a life of wealth and powerТри желания жить в богатстве и властиThree wishes to rule and reign all overТри желания править повсюдуThree wishes to win the heart of a loverТри желания завоевать сердце любимогоThree wishes that destroyed my life foreverТри желания, которые навсегда разрушили мою жизньFirst, I wished to be richВо-первых, я хотел быть богатымTo be covered with goldБыть покрытым золотомThe have all the treasures on earthИметь все сокровища на землеNever miss anythingНикогда ничего не упускаю.Why was I so foolish?Почему я был таким глупым?Money just left me coldДеньги просто оставили меня равнодушным.There is no treasure that is worthНет такого сокровища, которое стоило быMore than friends that life could bringБольше, чем друзья, которых могла подарить жизньThen i wished to reign on a kingdomТогда я хотел править королевствомWith my court and servants aroundСо своим двором и слугами вокругOwn hundreds of horsesВладеть сотнями лошадейAnd decide who lives or diesИ решать, кому жить, а кому умеретьWhy did I steal their freedom?Почему я украл их свободу?Only loneliness I foundЯ нашел только одиночествоThey tried with all their forcesОни старались изо всех силTo make me live such liesЧтобы заставить меня жить в такой лжиI finally wished to be lovedЯ, наконец, захотела быть любимойBy each and everyoneВсеми без исключенияTo choose the one and onlyВыбрать единственногоWho could fulfill my desiresКто мог бы исполнить мои желанияWhen i see that from aboveКогда я вижу это сверхуI cannot carry onЯ не могу продолжать в том же духеNo heart deserves to beНи одно сердце не заслуживает того, чтобы бытьControlled by the hand of a liarУправляемый рукой лжецаA lot, he promised meОн много обещал мнеBut little I receivedНо я мало что получилI thought that he was my saviourЯ думал, что он был моим спасителемIt was only an illusionЭто была всего лишь иллюзияI've lost everythingЯ потерял всеBecause i wanted it allПотому что хотел всего этогоI can hear them laughingЯ слышу, как они смеютсяI know this is my fallЯ знаю, что это мое падениеBecause ofИз-заThree wishes for a life of wealth and powerТрех желаний жить в богатстве и властиThree wishes to rule and reign all overТрех желаний править повсюдуThree wishes to win the heart of a loverТри желания, чтобы завоевать сердце любимого человекаThree wishes that destroyed my life foreverТри желания, которые навсегда разрушили мою жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители