Buck 65 - The Floor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Buck 65 - The Floor текст песни

Исполнитель: Buck 65

альбом: Secret House Against The World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can remember being seven years oldЯ помню, как мне было семь лет.Having goldfish that circuled around in a bowlУ меня были золотые рыбки, которые плавали в аквариуме.I would watch the forest burnЯ смотрела, как горит лес.And listen to the wind blowИ слушала, как дует ветер.I remember the table, the drapes, and the windowЯ помню стол, шторы и окно.The dark brown everything: decoration, stylingТемно-коричневое все: украшения, стиль.Most of all, I can remember my mother smilingБольше всего я помню улыбку моей матери.Worn out and faded, my hometown was scrappyИзношенный и выцветший, мой родной город был неряшливымMore than anything she wanted us to be happyБольше всего на свете она хотела, чтобы мы были счастливыLittle to eat and back and forth to the hospitalМало ели и ездили туда-сюда в больницуShe was right, it's better to be happy if possibleОна была права, лучше быть счастливым, если это возможноBut the old man was under attack and was weakНо старик подвергся нападению и был слабAnd continued to beat us several times a weekИ продолжал избивать нас по нескольку раз в неделюHe lived like a king even though we were piss poorОн жил как король, даже несмотря на то, что мы были до чертиков бедныI tried to be strong and careful what I wished forЯ старался быть сильным и осторожным в своих желанияхMy outside ached, my inside stungУ меня болело снаружи, жалило внутриThe long leather belt had replaced his tongueДлинный кожаный ремень заменил ему язык.Not knowing how to run or howОн не знал, как бежать и какTo hit the brakesНажать на тормоза.A white picket fence was builtБыл построен белый забор из штакетника.Around a pit of snakesВокруг ямы со змеямиBoth a wonder and frightening,Одновременно удивительно и пугающе,The thunder and the lightningГром и молнияThese were the sounds and sightsЭто были звуки и зрелищаOf a thousand fightsИз тысячи боевMy mother, the poor fish, staging eternalМоя мать, бедная рыбка, устраивающая вечныеCharades and parades, for the raging infernoШарады и шествия для бушующего адаWanting to be happy, beaten all the whileЖелая быть счастливой, все это время терпела поражения.Asking me always: "Why don't you ever smile?"Всегда спрашивал меня: "Почему ты никогда не улыбаешься?"And she'd show me how to do it,И она показала мне, как это делать.,Mother and wifeМать и женаIt was the saddest smile I ever saw in my lifeЭто была самая грустная улыбка, которую я когда-либо видел в своей жизни.It hurt worse than death but for her sake I triedЭто было больнее смерти, но я старался ради нее.And one day all of those goldfish diedИ однажды все эти золотые рыбки погибли.Hurricane, forest fire, out of controlУраган, лесной пожар, они вышли из-под контроля.Eyes open, floating on the water in the bowlГлаза открыты, плавают в воде в аквариуме.And when my father came home,И когда мой отец вернулся домой,He walked through the doorОн вошел в дверьAnd threw those fish to the catИ бросил рыбу котуOn the kitchen floorНа кухонный полAnd the wind died too and I was still a childИ ветер тоже стих, а я все еще была ребенкомAnd the three of us watched as my mother smiledИ мы втроем смотрели, как моя мать улыбается.

Поcмотреть все песни артиста