Astronautalis - Somethin' for the Kids - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Astronautalis - Somethin' for the Kids текст песни

Исполнитель: Astronautalis

альбом: You and Yer Good Ideas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me and Fat Joe were riding in the backМы с Толстяком Джо ехали на заднем сиденьеOf an industrial-strength delivery vanГрузового фургона промышленного производстваI couldn't catch a clear view of the driver's faceЯ не мог ясно разглядеть лица водителяBut I could tell it wasn't a feminine friendНо я мог сказать, что это была не подруга женского полаThe ground plans for battle were all laidВсе основные планы на битву были составленыWe were just taking some time to kick it with grapes and parlayМы просто потратили немного времени, чтобы подкрепиться виноградом и сделать ставкуIt was just him and me in a van with the gate and gayБыли только он и я в фургоне с воротами и гейWe taste the grapes and spit the seeds in the streetМы пробуем виноград на вкус и выплевываем косточки на улицуThe highway was a scalpel splicing the sands an impressive impressionШоссе было скальпелем, разрезающим пески, впечатляющее впечатлениеOf man's demand for the connection of landsПотребность человека в соединении земельI look back at Joe and laughЯ оглядываюсь на Джо и смеюсьI give the grapes a puff and a pass spitting another seed out of the backЯ делаю затяжку над виноградом и выплевываю еще одну косточку из корешкаJoe squints his eyesДжо прищуривает глазаLets out a sound that can only be described as a laughter and a sad goodbyeИздает звук, который можно описать только как смех и грустное прощаниеHis pale olive fingers pry another one of the fruits off the vineЕго бледно-оливковые пальцы срывают еще один плод с лозы"We should return here in ten years time." I ask him why"Мы должны вернуться сюда через десять лет". Я спрашиваю его, почему"So we can drink the wine from the orchard that is grown from the seeds we alone cast aside.""Чтобы мы могли пить вино из сада, выращенное из семян, которые мы одни бросаем в сторону".As the sun sunk lower on the sand, dust sprayed from the tires that picked up the grainsПо мере того, как солнце опускалось все ниже к песку, пыль поднималась из-под шин, которые подбирали зерна.Displayed them in spiralsРазложила их спиралямиAnd I held the last grape up to eclipse the sunИ подняла последнюю виноградину так, чтобы она затмила солнцеThe breeze plucked it from my fingers and the lunch was doneВетерок сорвал его с моих пальцев, и обед был готов.Father was an engine driverОтец был машинистом.Grandpa fought the warДедушка воевал на войне.Hope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьLeave my mark at allОставить свой след вообщеFather was an engine driverОтец был машинистом-механикомGrandpa fought the warДедушка воевал на войнеHope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьLeave my mark at allВообще оставить свой следMe and Tupac Shakur sat inside a donut shopМы с Тупаком Шакуром сидели в магазине пончиковSharing a dozen and watching the coffee coolСъели дюжину и смотрели, как остывает кофеOne by one the box slowly emptiedОдна за другой коробки медленно пустелиFrom the cakes to the crullers and at last the fanciesОт пирожных к блинчикам и, наконец, к фантазиямPac sighed aloud so I could hear himПак громко вздохнул, чтобы я мог его услышать"Donuts are communism""Пончики - это коммунизм"I asked him why, he said,Я спросил его, почему, он сказал,"Better in theory""Теоретически лучше"We laughed and scratched the sleep from our eyesМы рассмеялись и смахнули сон с глазHe said, "This is ridiculous, 12 is too much, half a dozen wastes our timeОн сказал: "Это смешно, 12 штук - это слишком много, полдюжины отнимают у нас времяBut every time we order twelve thinking we can handle itНо каждый раз, когда мы заказываем двенадцать штук, думая, что справимся с этимAnd every time we end up pissed because we made our stomachs sick"И каждый раз, когда мы в конце концов злимся, потому что у нас заболели животы "We both laugh a bit and gingerly sip our coffeeМы оба немного смеемся и осторожно потягиваем кофеHis fingers scrape the tabletop and he digs in softlyЕго пальцы царапают крышку стола, и он мягко зарывается в нееAnd I watch him there, carving, scraping, both sitting in silenceИ я смотрю, как он там вырезает, скребет, оба сидят в тишинеAs he engraves his name with the word "West side" beside itКогда он выгравирует свое имя со словом "Вестсайд" рядом с нимAnd underneath the orange veneer of the donut shop gearА под оранжевым шпоном оборудования для пончиковой лавкиThere's an earthy brown flesh that excavation makes appearПоявляется землисто-коричневая мякоть, которую создают раскопкиAnd year after year Pac and I return thereИ год за годом мы с Паком возвращаемся тудаTo the table that he claimed with the matching bench chairsК столику, который он занял, с такими же стульями-скамейкамиChug the last of our coffee and stand to leaveДопиваем остатки кофе и встаем, чтобы уйтиWave to the clerk, she says goodbye in ChineseМашем продавщице, она прощается по-китайскиClutching our sick stomachs we both struggle to speakДержась за больные желудки, мы оба с трудом произносим словаShake our heads, split our waists, and say, "See you next week"Качаем головами, разводим руками и говорим: "Увидимся на следующей неделе"Father was an engine driverОтец был машинистом паровозаGrandpa fought the warДедушка воевал на войнеHope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьLeave my mark at allОставить свой след вообщеFather was an engine driverОтец был машинистом-механикомGrandpa fought the warДедушка воевал на войнеHope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьLeave my mark at allОставить свой след вообщеFather was an engine driverОтец был машинистом-механикомGrandpa fought the warДедушка воевал на войнеHope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьLeave my mark at allОставить свой след вообщеFather was an engine driverОтец был машинистом-механикомGrandpa fought the warДедушка воевал на войнеHope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьYou can sing alongВы можете подпеватьFather was an engine driverОтец был машинистом паровозаGrandpa fought the warДедушка воевал на войнеHope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьLeave my mark at allОставить свой след вообщеFather was an engine driverОтец был машинистом-механикомGrandpa fought the warДедушка воевал на войнеHope that I can maybe size upНадеюсь, что я, возможно, смогу оценитьLeave my mark at allВообще оставлю свой след

Поcмотреть все песни артиста