Kishore Kumar Hits

André - A! - Kirameki (From "Your Lie in April") - Spanish Version текст песни

Исполнитель: André - A!

альбом: Anime Mix 3 (San Valentine's Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Incluso cuando entristecíaДаже когда мне было грустно.Tú devolvías mi felicidadТы вернул мое счастьеQuién iba a pensarКто бы мог подуматьQue a tu lado el mundo cobraría vidaЧто рядом с тобой мир ожил бы.Cuando volvíamos a casaКогда мы возвращались домой,Nuestras pisadas iban a la parНаши шаги были на одном уровнеY de la ciudadИ из городаSentía el suave aroma de la lluvia que antes no pude notarЯ чувствовал нежный аромат дождя, которого раньше не замечалFui feliz de compartirЯ был счастлив поделитьсяEse tiempo junto a tiЭто время рядом с тобойAquello fue un milagro que adoré vivirЭто было чудо, которым я любил житьJunto a ti quisiera estarРядом с тобой я хотел бы бытьNo hace falta nada másБольше ничего не нужноMirando tus ojos te quiero decirГлядя в твои глаза, я хочу сказать тебеTus preciosas manos nada másТвои драгоценные руки - больше ничегоSon las que adoraba sujetarЭто те, которые я обожал держать в рукахTenían la calidezУ них было тепло,Que me daba el valorЧто придало мне смелостиY la seguridadИ безопасностьCuando había temorКогда был страх,Nadie te podría reemplazarНикто не сможет заменить тебяDesde que te fuiste me perdíС тех пор, как ты ушел, я потерялся.Por siempre a tu lado yo quisiera estarВечно рядом с тобой, я хотел бы бытьEs mi idealЭто мой идеалAunque yo sé que si volteoХотя я знаю, что если я перевернусь,Buscando tu silueta, no estarásВ поисках своего силуэта ты не будешьAún puedo escucharЯ все еще слышуTu voz llamándome y busco alrededor para ver dónde estásТвой голос зовет меня, и я оглядываюсь, чтобы увидеть, где ты.Hoy quisiera regresarСегодня я хотел бы вернутьсяY de nuevo caminarИ снова прогулкаPor esa senda dónde platicábamosПо тому пути, по которому мы разговаривали,Pero el tiempo transcurrióНо время шло,El otoño arribóНаступила осеньY anaranjadas las hojas ya sonИ оранжевые листья ужеTu sonrisa fue lo únicoТвоя улыбка была единственной вещью,Que me hechizaba al florecerКоторый околдовал меня, когда я расцвел.Pues tus mejillas yoЧто ж, твои щеки яSentí cual resplandorЯ почувствовал, какое сияниеQue pintaba la ciudadКоторый рисовал городDe un rojo sin igualИз непревзойденного красногоLos recuerdos vienen como el marВоспоминания приходят, как море,Nunca en ti he dejado de pensarЯ никогда не переставал думать о тебеPues tu presencia no desapareceráЧто ж, твое присутствие никуда не исчезнетEn mí estáВо мне этоEntre tantas voces nada másСреди стольких голосов больше ничего нетLa tuya era tan angelicalТвоя была такой ангельской.Pues cubría mi serЧто ж, это покрывало все мое существо.Con esa suavidadС этой мягкостьюAl susurrarme conШепча мне сEse tono celestialЭтот небесный тонDesde el día en que te conocíС того дня, как я встретил тебя.Todo se tornó tan especialвсе стало таким особеннымTú eres el tesoro que está en mi corazónТы - сокровище, которое в моем сердцеGracias te doyСпасибо, я даю тебе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители