Kishore Kumar Hits

Los Picantes - Esclavo Moderno текст песни

Исполнитель: Los Picantes

альбом: Las Dos Caras de la Moneda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alo claudio, miguel, están ahí?Ало Клаудио, Мигель, вы там?Guarda que llego el jefe wn.Сообщи, что прибывает начальник wn.Como que no creen que les alcanze el tiempo.Как будто они не верят, что у них есть время.Oye claudio ese tú me estás haciendo perder tiempo oye.Эй, Клаудио, это ты зря тратишь мое время, эй.Sabes que más, yo creo que lo más posible es que ustedesВы знаете, что еще, я думаю, что самое большее, что вы, ребята, можете сделать, этоVengan a trabajar mañana, mañana domingoПриходите на работу завтра, завтра воскресеньеNosepo como te farreas lo que es la familia, me da lo mismoМне все равно, как ты относишься к тому, что такое семья, мне все равноPero tu tienes que tener lo papeles si o si, ok?Но у тебя должны быть документы, если или если, хорошо?Ya, oye sabes que te voy a cortar porque me va a salir muy caro, alo?Да, эй, ты знаешь, что я собираюсь порезать тебя, потому что это будет очень дорого для меня, ало?Chalawea... la pegaЧалавея... бьет ееLlevo años trabajando en esta empresa agonizanteЯ много лет работаю в этой умирающей компанииY con las 180 lucas solo me cago de hambreИ со 180 луками я просто умираю от голода.Cree que no me doy cuenta que soy su brazo derechoОн думает, что я не осознаю, что я его правая рукаPero aquí no hay esperanza porque yo ya toqué techoНо здесь нет надежды, потому что я уже достиг потолка.De que me sirve que me ponga en un retrato todo el añoКакая польза от того, что я круглый год рисую себя на портретеSi a la hora del aumento para el soy un extrañoЕсли в час повышения для него я незнакомец,Se le olvida que hoy en dia se hace poco el vil dineroВы забываете, что в наши дни мало зарабатываются эти мерзкие деньгиA la vaca se le olvida que algun dia fue terneroКорова забывает, что когда-то была теленкомSin verguenza, oye chantaБез стыда, эй, пой.Yo te invito a que tu vivas con mi sueldo alguna vezЯ приглашаю тебя когда-нибудь жить на мою зарплатуY que pagues luz y agua y el arriendo cada mesИ что ты платишь за свет, воду и арендную плату каждый месяцLa comida, la farmacia y la universidadЕда, аптека и колледжY las casas comerciales sal y compra, a llevarИ торговые дома, выходи и покупай, забирай.Yo te invito a que te sientes a mi mesa, en mi chaléЯ приглашаю тебя сесть за мой столик в моем шалеY que almuerzes junto al baño las delicias del gurmetИ пусть вы пообедаете у туалета, наслаждаясь изысканными блюдами гурманаTallarines con salsita, que delicia, todo el mesЛапша с сальситой - какое наслаждение - весь месяцY un guaren haciendo "muecas" en la punta de tus piesИ гуарен, делающий "гримасы" на кончиках твоих ног.Oye chanta, ya no quiero serЭй, пой, я больше не хочу бытьTu esclavo modernoТвой современный рабEntre cielo y inferno deves escogerМежду небесами и адом дэвы выбираютTu esclavo moderno, yo ya me cabrieТвой современный раб, я уже подхожу тебе.Que te crees que no puedo ser magnate alguna vezЧто ты думаешь, что я не смогу когда-нибудь стать магнатомQue te crees que no puedo yo ser rico alguna vezЧто ты думаешь, что я не смогу когда-нибудь разбогатеть.Tu esclavo moderno, ya no soy de tiТвой современный раб, я больше не принадлежу тебе.Tu goma, tu perno, ahora creo en miТвоя резина, твой болт, теперь я верю в себя.Tu esclavo moderno, ya no sere másТвоим современным рабом я больше не будуSin tu pega mal pagada no crees que me voy a hundirБез твоей низкооплачиваемой порки ты не думаешь, что я пойду ко дну,Pues tu pega limosnera solo me hace subsistirЧто ж, твоя милостыня только заставляет меня существовать.Si tu trato hubiera sido un poquito mas humanoЕсли бы твое обращение было чуть более гуманнымCuando mi hijo se enfermo, no dejaste irme tempranoКогда мой сын заболел, ты не отпустил меня пораньшеTen cuidado tu no sabes con la chicha que te curasБудь осторожен, ты не знаешь, с помощью чичи ты лечишьсяNo querras que se haga polvo tu hipotetica estructuraВы же не хотите, чтобы ваша гипотетическая структура рассыпалась в прахSinvergüenza, oye chantaНегодяй, эй, пой.Se te olvida de verda que todo el mundo caga hediondoТы забываешь, правда, что все воняют дерьмомY que todo da la vuelta porque el mundo es rendondoИ что все переворачивается с ног на голову, потому что мир перевернут.No será que te preocupa que te quite tu trabajoНе то чтобы ты беспокоился, что я заберу твою работуO publique las estafas que maquinas por debajoИли опубликуйте мошеннические схемы, которые вы размещаете нижеYo te invito a que tu vivas con mi sueldo alguna vezЯ приглашаю тебя когда-нибудь жить на мою зарплатуY que pagues luz y agua y el arriendo cada mesИ что ты платишь за свет, воду и арендную плату каждый месяцLa comida, la farmacia y la universidadЕда, аптека и колледжY las casas comerciales sal y compra, a llevarИ торговые дома, выходи и покупай, забирай.Yo te invito a que te sientes a mi mesa, en mi chaléЯ приглашаю тебя сесть за мой столик в моем шалеY que almuerzes junto al baño las delicias del gurmetИ пусть вы пообедаете у туалета, наслаждаясь изысканными блюдами гурманаTallarines con salsita, que delicia, todo el mesЛапша с сальситой - какое наслаждение - весь месяцY un guaren haciendo "muecas" en la punta de tus piesИ гуарен, делающий "гримасы" на кончиках твоих ног.Oye chanta, ya no quiero serЭй, пой, я больше не хочу бытьTu esclavo modernoТвой современный рабEntre cielo y inferno deves escogerМежду небесами и адом дэвы выбираютTu esclavo moderno, yo ya me cabrieТвой современный раб, я уже подхожу тебе.Que te crees que no puedo ser magnate alguna vezЧто ты думаешь, что я не смогу когда-нибудь стать магнатомQue te crees que no puedo yo ser rico alguna vezЧто ты думаешь, что я не смогу когда-нибудь разбогатеть.Tu esclavo moderno, ya no soy de tiТвой современный раб, я больше не принадлежу тебе.Tu goma, tu perno, ahora creo en miТвоя резина, твой болт, теперь я верю в себя.Tu esclavo moderno, ya no sere másТвоим современным рабом я больше не будуSin tu pega mal pagada no crees que me voy a hundirБез твоей низкооплачиваемой порки ты не думаешь, что я пойду ко дну,Pues tu pega limosnera solo me hace subsistirЧто ж, твоя милостыня только заставляет меня существовать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители