Xhuzer - Más Loco Que Ayer, Pero Menos Que Mañana - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Xhuzer - Más Loco Que Ayer, Pero Menos Que Mañana текст песни

Исполнитель: Xhuzer

альбом: Más Loco Que Ayer, Pero Menos Que Mañana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Corazón de hielo, quererme no quieroЛедяное сердце, люби меня, я не хочу.Quizá sí quiero, pero creo no puedoМожет, я и хочу, но думаю, что не могу.Quererte quiero, que me quieras quieroЯ хочу любить тебя, я хочу, чтобы ты любил меня, я хочу.Quiero un abrazo de los sincerosЯ хочу объятий от всего сердца.Tú qué vas a saber de sentir lo que yoЧто ты узнаешь о чувствах, которые я испытываюNo me siento mejor si me das una florМне не станет лучше, если ты подаришь мне цветокTú qué vas a saber de llorar mi dolorЧто ты узнаешь о том, чтобы оплакивать мою больSi el peso que cargo te ahogaría cañónЕсли вес, который я несу, задушит тебя, пушка,Tú qué vas a saber de sentir lo que yoЧто ты узнаешь о чувствах, которые я испытываюNo me siento mejor si me das una florМне не станет лучше, если ты подаришь мне цветокTú qué vas a saber de llorar mi dolorЧто ты узнаешь о том, чтобы оплакивать мою больSi el peso que cargo te ahogaría cañónЕсли вес, который я несу, задушит тебя, пушка,Todo lo pierdo, todo lo rompoя все теряю, все ломаю.Todo lo que vivo me sabe a pocoВсе, чем я живу, знает меня до мелочей.Cada que lloro, herida que cosoКаждый раз, когда я плачу, рана, которую я зашиваю.Mil y un heridas, el corazón rotoТысяча и одна рана, разбитое сердце.No quiero que vivas lo que paso yoЯ не хочу, чтобы ты пережил то, что пережил яQuisiera que se acabe todo, pero noЯ бы хотел, чтобы все это закончилось, но нет.Solo en la habitación, avanzando el relojОдин в комнате, переводя часы вперед.Tirado en la cama ¿Jalo del cañón?Лежа в постели, вытаскиваю его из каньона?Muchas veces me digo qué es lo que hago aquíМного раз я говорю себе, что я здесь делаюLa vida sería fácil sin tanto sufrirЖизнь была бы легкой, если бы не было так много страданийMaldita depresión otra vez me va a hundirПроклятая депрессия снова погрузит меня в пучину.Ansiedad maldita no te olvido a tiПроклятая тревога, я не забываю тебя.¿El día que se vayan podré ser feliz?Смогу ли я быть счастлив в тот день, когда они уедут?¿Pero qué pasa si no sé reír?Но что, если я не умею смеяться?Estoy descompuesto por dentro, es asíЯ сломлен внутри, это такNo hay nada que pueda curarme a míНет ничего, что могло бы вылечить меняTú qué vas a saber de sentir lo que yoЧто ты узнаешь о чувствах, которые я испытываюNo me siento mejor si me das una florМне не станет лучше, если ты подаришь мне цветокTú qué vas a saber de llorar mi dolorЧто ты узнаешь о том, чтобы оплакивать мою больSi el peso que cargo te ahogaría cañónЕсли вес, который я несу, задушит тебя, пушка,Tú qué vas a saber de sentir lo que yoЧто ты узнаешь о чувствах, которые я испытываюNo me siento mejor si me das una florМне не станет лучше, если ты подаришь мне цветокTú qué vas a saber de llorar mi dolorЧто ты узнаешь о том, чтобы оплакивать мою больSi el peso que cargo te ahogaría cañónЕсли вес, который я несу, задушит тебя, пушка,Se bienvenido al mundo de locuraДобро пожаловать в мир безумияCada segundo es una torturaКаждая секунда- это пыткаLos buenos recuerdos van a la basuraХорошие воспоминания уходят в мусорное ведроLos malos se quedan, de eso no hay dudaПлохие парни остаются, в этом нет никаких сомненийSi me ves llorando no digas qué pasaЕсли ты увидишь, что я плачу, не говори, что случилось.Ni yo lo sé, es la maldita balanzaДаже я не знаю, это чертовы весы.Arriba y abajo, esperanza no alcanzaвверх и вниз, надежда не оправдывается.Se fue de aquí en el camión de mudanzaон уехал отсюда на грузовике.Estoy cansado de no ser estableЯ устал от того, что не могу быть стабильным.Estoy cansado de sentirme nadieЯ устал чувствовать себя никем.Quisiera arreglarme pero no me saleЯ хотел бы привести себя в порядок, но у меня ничего не выходитNo puedo borrar de mi mente el ahorcarmeЯ не могу выбросить из головы мысль о том, чтобы повеситьсяMás loco que ayer, menos que mañanaБезумнее, чем вчера, меньше, чем завтра.Ayer lo pensé, hoy puede que lo hagaВчера я думал об этом, сегодня я могу это сделатьDime lo que ves en esta miradaСкажи мне, что ты видишь в этом взглядеMe veo en el espejo, yo no miro nadaЯ вижу себя в зеркале, я ни на что не смотрю.Tú qué vas a saber de sentir lo que yoЧто ты узнаешь о чувствах, которые я испытываюNo me siento mejor si me das una florМне не станет лучше, если ты подаришь мне цветокTú qué vas a saber de llorar mi dolorЧто ты узнаешь о том, чтобы оплакивать мою больSi el peso que cargo te ahogaría cañónЕсли вес, который я несу, задушит тебя, пушка,Tú qué vas a saber de sentir lo que yoЧто ты узнаешь о чувствах, которые я испытываюNo me siento mejor si me das una florМне не станет лучше, если ты подаришь мне цветокTú qué vas a saber de llorar mi dolorЧто ты узнаешь о том, чтобы оплакивать мою больSi el peso que cargo te ahogaría cañónЕсли вес, который я несу, задушит тебя, пушка,Diario estoy luchando y ganar nunca puedoЕжедневно я борюсь и никогда не смогу победить.Siento que me entierro en mi propio agujeroЯ чувствую, что хороню себя в своей собственной дыре.No puedo salir, no sé a qué tengo miedoЯ не могу выбраться, я не знаю, чего я боюсь.Piensan que tengo emociones de hieloОни думают, что у меня ледяные эмоции.Alejado y distante dicen que me he vueltoДалекий и далекий, они говорят, что я вернулся.Voy caminando vivo medio muertoЯ иду живым, полумертвым.Es que no entienden lo que llevo dentroПросто они не понимают, что у меня внутри.Dicen que me busque pero no me encuentroОни говорят, ищи меня, но я не могу найти себя.

Поcмотреть все песни артиста