Valentina Matheus - Seguro Te Pierdo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Valentina Matheus - Seguro Te Pierdo текст песни

Исполнитель: Valentina Matheus

альбом: Seguro Te Pierdo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si es que yo te cuento (yeah)Если что, я расскажу тебе (да)En el momento que te vi, noВ тот момент, когда я увидел тебя, я неImaginé que eras así, ohЯ думал, ты такой, оPero ahora que te conocí, yНо теперь, когда я встретил тебя, иSiento que me muero por tiЯ чувствую, что умираю за тебя.Si es que yo te cuentoЕсли что, я расскажу тебеTodo lo que sientoвсе, что я чувствую,Seguro que pierdoЯ точно проиграюSeguro que pierdo, ohКонечно, я проигрываю, оTe lo quiero confesarЯ хочу признаться тебе в этомQue muchas veces te lo intenté contarЧто я много раз пытался тебе рассказать.Pero me lo tuve que callar para no arruinarНо мне пришлось замолчать, чтобы не сорваться.Por miedo a que tú me vayas a dejarИз-за страха, что ты бросишь меняPues me conformo con tu amistadчто ж, я согласен на твою дружбуAunque me sienta malДаже если мне плохо.Porque nosotros nunca vamos a estarПотому что нас никогда не будетContigo la paso bienя хорошо провожу время с тобойTe digo por quéЯ говорю тебе, почемуMe hiciste ver las cosas que no pude ayerТы заставил меня увидеть то, что я не мог увидеть вчера.Contigo la paso bienя хорошо провожу время с тобойTe digo por quéЯ говорю тебе, почемуMe hiciste ver las cosas que no pude ayer, ehТы заставил меня увидеть то, чего я не мог вчера, а♪♪En el momento en que te vi, noВ тот момент, когда я увидел тебя, я неImaginé que eras así, yЯ представлял, что ты такой, иPero ahora que te conocí, yoНо теперь, когда я встретил тебя, яSiento que me muero por tiЯ чувствую, что умираю за тебя.Si es que yo te cuentoЕсли что, я расскажу тебеTodo lo que sientoвсе, что я чувствую,Seguro que pierdoЯ точно проиграюSeguro que pierdoЯ точно проиграюCuando no sé de ti te juro que yo me desesperoКогда я не знаю о тебе, клянусь, я в отчаянии.Dime cuánto demora y esperoСкажи мне, сколько времени это займет, и я подождуNo sé qué habrás hecho te conozco reciénЯ не знаю, что ты сделал, я знаю тебя совсем недавно.Pero ahora siento que te quieroНо теперь я чувствую, что люблю тебя.Y yo quisiera invitarte a salirИ я хотел бы пригласить тебя на свидание.Pero no tengo dineroНо у меня нет денег.Aunque prefiero hacerte cancionesХотя я бы предпочел сочинять тебе песниContigo, para ser sinceroС тобой, если честноEs que tiene unos ojos que iluminarían ManhattanПросто у него такие глаза, которые осветили бы МанхэттенY una voz hermosa que mil paisajes retratanИ прекрасный голос, который изображают тысячи пейзажей.Acaso no ves que cuando caminas, desfilasРазве ты не видишь, что когда ты идешь, ты идешь парадомMiremos el cielo hasta que se ponga lilaДавайте посмотрим на небо, пока оно не станет сиреневымY ¿qué pasó?И что случилось?Lo que pasó es que usted me enamoróСлучилось то, что ты влюбил меня в себя.No sé qué, si fuiste tú o si acaso es que soy yo, ohЯ не знаю, что, если бы это был ты или если бы это был я, оPero ahora dime, ¿qué pasó-oh-oh?Но теперь скажи мне, что случилось-о-о?Si es que yo te cuentoЕсли что, я расскажу тебеTodo lo que sientoвсе, что я чувствую,Seguro que pierdoЯ точно проиграюSeguro que pierdo, ohКонечно, я проигрываю, оContigo la paso bienя хорошо провожу время с тобойTe digo por quéЯ говорю тебе, почемуMe hiciste ver las cosas que no pude ayerТы заставил меня увидеть то, что я не мог увидеть вчера.Contigo la paso bienя хорошо провожу время с тобойTe digo por quéЯ говорю тебе, почемуMe hiciste ver las cosas que no pude ayerТы заставил меня увидеть то, что я не мог увидеть вчера.Si es que yo te cuentoЕсли что, я расскажу тебеTodo lo que sientoвсе, что я чувствую,Seguro que pierdoЯ точно проиграюSeguro que pierdoЯ точно проиграю

Поcмотреть все песни артиста