The Chicharones - Guys Like Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Chicharones - Guys Like Me текст песни

Исполнитель: The Chicharones

альбом: When Pigs Fly

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ooh, ahs, she touched my heartО, она тронула мое сердцеAt first sight you made my jaw drop, my heart skip a beatПри первом взгляде на тебя у меня отвисла челюсть, сердце пропустило удар.I thought I could fall in love but she won't speak to meЯ думал, что смогу влюбиться, но она не заговорила со мной.I guess you think you're better, huh? Oh yeah I get itЯ полагаю, ты думаешь, что ты лучше, да? О да, я понимаюLet me exit, sorry, didn't mean to offend you with my presenceПозвольте мне уйти, извините, не хотел оскорбить вас своим присутствиемTentatively on the road to be the highest man rejected (As predicted)Я на пути к тому, чтобы стать самым отвергнутым мужчиной (как и предсказывалось)I'mma deal with nothing, sick of women frontingЯ ни с чем не справлюсь, устал от женщин, выступающихF it, I'mma let it be and get my head in the right directionК черту это, я оставлю все как есть и направлю свою голову в нужное русло.Instead of chasing women that's out of my leagueВместо того, чтобы гоняться за женщинами, которые не в моей лигеAnd focus on getting me better yoИ сосредоточиться на том, чтобы стать лучше, йоMade a simple mistake by thinking this girl would be coolСовершил простую ошибку, подумав, что эта девушка будет класснойShe? everyone's all the other girls they need tooОна? все остальные девушки, которые им тоже нужныNow I'm feeling embarrassed, now it's apparent what my eyes couldn't seeТеперь я чувствую себя смущенным, теперь очевидно, чего не могли видеть мои глазаThat girls like her don't like guys like meТаким девушкам, как она, не нравятся парни вроде меняI'm a virus in your Friendster, I'm a Pentium freakЯ вирус в твоем Френдстаере, я помешан на PentiumThat's why chatroom chicks don't like guys like meВот почему цыпочкам из чата не нравятся такие парни, как яHitting hard parties head banging Judas PriestУстраивать крутые вечеринки, бить головой Judas PriestUber art star girls want me out of this pieceДевушки-звезды Uber art хотят, чтобы я не участвовал в этом спектаклеWell I never made the team but when I did I rode the benchНу, я никогда не попадал в команду, но когда попал, то сидел на скамейке запасныхGo up to your house just to practice my FrenchПоднимаюсь к тебе домой, просто чтобы попрактиковаться во французском"Ou est la salle de bains, la toilette? Quelle? merci""Ou est la salle de bains, la toilette? Quelle? merci"That's why foreign speaking women don't like guys like meВот почему женщинам, говорящим на иностранных языках, не нравятся такие парни, как яI read books and cook, I don't hook up cause of looksЯ читаю книги и готовлю, я не связываюсь из-за внешностиGot a hook nose, one elf ear, and a sneer when I poseУ меня крючковатый нос, одно эльфийское ухо и усмешка, когда я позируюI don't like cheap sentiment, not into doing flowersЯ не люблю дешевых сантиментов, не люблю заниматься цветамиBut I will work my magic, wash your back up in these showersНо я сотворю свою магию, помою тебе спину в этих душевых кабинахYou aren't subject to my power cause you only see the surfaceТы не подвластен моей власти, потому что видишь только поверхностьYou don't dip into the workers cause you know it makes you nervousТы не погружаешься в работу, потому что знаешь, что это заставляет тебя нервничатьSo you shallow dive in still waters and still it comes from theТак что ты мелко ныряешь в тихие воды, и все равно это исходит изSame source that runs into your suns and daughtersТого же источника, что течет в твоих солнышках и дочеряхYou're a strange dame, see I gotta be honest and maintainТы странная женщина, видишь ли, я должен быть честным и поддерживатьIn the first place, I don't skirt-chase or play games for gainВо-первых, я не гоняюсь за юбками и не играю в игры ради наживыCan't get it through my brain why it might beНе могу понять, почему это может бытьThat girls like you don't like guys like meТаким девушкам, как ты, не нравятся парни вроде меняI come up to your chest if you're six foot threeЯ достаю тебе до груди, если в тебе шесть футов три дюймаTall girls like that don't like guys like meТаким высоким девушкам не нравятся парни вроде меняShe thinks it is so nineties to be an MCОна думает, что быть МС - это модно в девяностые.Hip girls like her don't get guys like meТаким хипповым девушкам, как она, не нравятся парни вроде меня.Oh you're a rapper? You ain't on MTVО, ты рэпер? Тебя нет на MTV.Teenage girls don't like guys like meДевочкам-подросткам не нравятся парни вроде меня.When it's time to pay for dinner, I slip out like the breezeКогда приходит время платить за ужин, я выскальзываю, как ветерок.That's why little Miss Rich don't like pricks like meВот почему маленькой мисс Рич не нравятся придурки вроде меня.Beneath every tragedy a miracle liesЗа каждой трагедией кроется чудо.Now all of a sudden they got a thing for this little really cool guyА теперь вдруг они запали на этого маленького по-настоящему крутого парняI know that I believe in miraclesЯ знаю, что верю в чудесаBut the data don't add up, matter fact it seems criminalНо данные не сходятся, на самом деле это кажется преступлениемCause just the other day you were laughing (laughing)Потому что буквально на днях вы смеялись (смеялись)I guess I wasn't anything to brag with (brag with)Думаю, мне нечем было похвастаться (похвастаться)It used to be that I was always dragging (dragging)Раньше было так, что я всегда тащил (тащу)But now I'm pulling birds fit for braggingНо теперь я вытаскиваю птиц, пригодных для хвастовстваThe summer dress pop with itЛетнее платье лопнуло от этогоCock locked did it, spied her sitting by herselfЗапертый член сделал это, увидел, как она сидит однаAnd sending fire (heat) admire (me)И посылая огонь (жар) восхищайся (мной)I'm gonna try to bring it thinking something's finally changedЯ попытаюсь довести это до конца, думая, что что-то наконец изменилосьIn the end I got the girl but it felt kinda strange like meВ конце концов, я заполучил девушку, но это было как-то странно, как и я.Feel like caught between? so grimyЧувствуешь себя зажатым между? такой грязныйGot myself a stalker, but she can't find meЗавел себе преследовательницу, но она не может меня найтиOh you get to travel the rail, the world for free?О, ты можешь путешествовать по железной дороге, по миру бесплатно?And now girls like her like guys like meИ теперь такие девушки, как она, любят таких парней, как яI been into loving you the days since pre-pubertyЯ любил тебя с тех пор, как достиг половой зрелости.Now even the waitress says I got a cute IDТеперь даже официантка говорит, что у меня симпатичное удостоверение личностиNow I'm getting napkin notes that say please write meТеперь я получаю записки на салфетках с надписью "пожалуйста, напишите мне"That's why girls like you do like guys like meВот почему таким девушкам, как вы, нравятся парни вроде меняFunny isn't it? Ha ha, who's laughing now?Забавно, не правда ли? Ха-ха-ха, кто теперь смеется?

Поcмотреть все песни артиста