Kishore Kumar Hits

Sol Hardy - Good Bad Luck текст песни

Исполнитель: Sol Hardy

альбом: Goliath

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My lucks been shitМоя удача была дерьмовойWhen it comes to life you know I'm never on top of itКогда дело доходит до жизни, ты знаешь, я никогда не бываю на высотеI guess karma's just a beautiful bitchЯ думаю, Карма просто красивая сучкаCause when I tried to steal a kissПотому что, когда я попытался украсть поцелуйShe kicked me right in the dickОна пнула меня прямо в членNow I'm lower than lowТеперь я ниже, чем лоуThe slow kid on the bottom of the totem poleМедлительный ребенок на дне тотемного столбаTried escaping by sailing these flowsПытался сбежать, плывя по этим потокамBut when the wind started to blowНо когда подул ветерI found all of the bullet holes in my boatЯ обнаружил все отверстия от пуль на своей лодкеFrom when I missed shooting myselfОт того момента, когда я промахнулся, стреляя в себяIn both left feetВ обеих левых ногахNow I'm missing the markТеперь я не попадаю в цельEight days a weekВосемь дней в неделюGood God, good griefБоже милостивый, боже милосердныйHave mercy on meСмилуйся надо мнойWon't you make this blind man seeРазве ты не заставишь этого слепца увидетьMake this blind man seeЗаставь этого слепца увидетьI guess I'm in love with being lonelyДумаю, мне нравится быть одинокимCause she's the only ladyПотому что она единственная ледиWho's ever wanted to bone meКто когда-либо хотел переспать со мнойHow she got so meanКак она стала такой злойNobody's ever told meМне никто никогда не рассказывалBut she loves to blow me whileНо она любит отсасывать мне, покаCalamity gets to know meКаламити узнает меня получшеAnd somewhere in the middleИ где-то в серединеOf this living riddle I'm getting a little sick of giving shitsэтой живой загадки мне становится немного не по себе от того, что я насралсяConsidered calling it quitsПодумывал о том, чтобы прекратить этоLower the standard a bitНемного снизьте планкуAnd never be unhappy againИ никогда больше не будете несчастныBut then where would I be in the endНо тогда где бы я был в конце концовAt what angle should I tilt my chinПод каким углом мне следует наклонить подбородокTo catch the best glimpse of the silver liningЧтобы увидеть луч надежды наилучшим образомThe tempest of tomorrowБуря завтрашнего дняWithout being blinded by raindrops lined with sorrowНе будучи ослепленной каплями дождя, покрытыми печальюDoes anybody have a motto I can borrowЕсть ли у кого-нибудь девиз, который я могу позаимствоватьSomebody to followКто-то, кому нужно следоватьOr happiness I can swallowИли счастье, которое я могу проглотитьI found some advice in a bottleЯ нашел несколько советов в бутылкеBut it only led me further from the shallowsНо это только увело меня дальше от мелководьяAnd closer to the gallowsИ ближе к виселицеNow I'm kicking beats on the open oceanТеперь я отбиваю удары в открытом океанеNowhere to go in this life boatНекуда плыть в этой спасательной лодкеAnd no one's here but meИ здесь никого нет, кроме меняGood God, good griefБоже милостивый, боже мой!Have mercy on meСжалься надо мной!Won't you make this blind man seeНеужели ты не заставишь этого слепого прозреть?Make this blind man seeЗаставь этого слепого прозреть?Now I guess it's time to kick a positive verseТеперь, я думаю, пришло время вставить позитивный куплетAnd say some shit likeИ сказать что-нибудь вродеI'm sure it could be so much worseЯ уверен, что могло быть намного хужеAfter all you're not dead or dying of thirstВ конце концов, ты не мертв и не умираешь от жаждыGot a thick head but both of your legs workУ тебя тупая голова, но обе ноги работаютAnd yeah, living's a bitch and loneliness hurtsИ да, жизнь сука, а одиночество причиняет больBut you should have run when those sirens started to flirtНо тебе следовало убежать, когда завыли сиреныYou sparked up a match and got yourself burntТы зажег спичку и обжегсяHard to imagine how that happened to workТрудно представить, как это получилосьSo stop acting like the end of the worldТак что перестань вести себя так, будто конец светаBegan with your birthНачался с твоего рожденияJust because instead of sucking on a silver spoonПросто потому, что вместо того, чтобы сосать серебряную ложечкуYou grew up tongue fucking the curbТы вырос, трахаясь языком с бордюром.You crash landed without a map and got servedТы совершил аварийную посадку без карты, и тебя обслужили.But when you're ship started to swerveНо когда твой корабль начал отклоняться от курса.You learned to take the earth at its curveТы научился ориентироваться на земле по кривой.Cause that's where the angels flock by the herdПотому что именно туда ангелы стекаются стадомBut still you keep them eyes in the dirtНо ты по-прежнему утыкаешь глаза в грязьLike you're cursed for the worstКак будто ты проклят за худшееLost in a depressing mirageПотерялся в унылом миражном виденииWith no North Star and no good GodБез Полярной звезды и без доброго БогаTo carry you outЧтобы унести тебя отсюдаDamnЧерт возьмиGood God, good griefБоже Милостивый, боже правыйHave mercy on meСжалься надо мнойWon't you make this blind man seeНеужели ты не заставишь этого слепца увидетьMake this blind man seeЗаставь этого слепца увидетьYeah, break these shackles freeДа, освободи эти оковыPlease make these torn lungs singПожалуйста, заставь эти истерзанные легкие петь.Breathe a breeze into my lees andВдохни ветерок в мой осадок иGive me reason to drink to emДай мне повод выпить за них.If you please ask I'll sink to emЕсли ты, пожалуйста, попросишь, я утону за них.Promise you that and keep to itОбещаю тебе это и выполняю это.Go to sleep to itС этим ложусь спать.Set my heart beat to itЗаставь мое сердце биться в такт этому.March feet to itМаршируй в такт этому.See to it that I never cease to itСледи за тем, чтобы я никогда не прекращал это делатьBut for now I'll just keep doingНо сейчас я просто продолжаю делатьThe closest thing that I can see to itТо, что ближе всего к этому, на мой взгляд,And keep singingИ продолжаю петьYeah, keep singingДа, продолжай петьGood God, good griefБоже милостивый, боже мой!Have mercy on meСжалься надо мной!Won't you make this blind man seeНеужели ты не заставишь этого слепого увидеть?Good God, good griefБоже милостивый, боже мой!Have mercy on meСжалься надо мной!Won't you make this blind man seeНеужели ты не заставишь этого слепого прозреть?Make this blind man seeЗаставь этого слепого прозреть?Yeah, make this blind man seeДа, заставь этого слепца увидетьMake this blind man seeЗаставь этого слепца увидеть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители