Kishore Kumar Hits

nihmune - Vegas Woes текст песни

Исполнитель: nihmune

альбом: Carry me Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In we go, spiral into a fury of incredible devotionВ "мы идем по спирали" ярость невероятной преданностиTo come home to youВернуться домой к тебеWith lots of great news that'll make me gloatС кучей отличных новостей, которые заставят меня злорадствоватьAnd make me wanna squealИ заставят меня хотеть визжатьYou win and I win, a thing that I'm hoping that'll happenТы выигрываешь, и я выигрываю, и я надеюсь, что это произойдет.'Cause sometimes life is lucky, but tonight is a night of frowningПотому что иногда в жизни везет, но сегодня у нас хмурая ночь.'Cause the slots aren't hitting just like I wanted, it keeps me from smilingПотому что слоты выпадают не так, как я хотел, это мешает мне улыбаться.I wanna moan like this, ahЯ хочу вот так стонать, ахBaby, I know I'm original in unoriginal lossesДетка, я знаю, что я оригинален в неоригинальных проигрышахCan't you spare me one high-five, a crumb of lovingНе могла бы ты дать мне пять, капельку любвиI'm feeling myself sinking deeper in quicksandЯ чувствую, что все глубже увязаю в зыбучих пескахDon't just stand there, what?Не стой просто так, что?I wonder why I exist to miss these shots I takeИнтересно, почему я существую, чтобы пропускать эти удары, которые я беру на себя?A basketball game is what I am betting onЯ ставлю на баскетбольный матч.I'm cheering for an outcomeЯ болею за результат.That won't turn my mind and my world upside downЭто не перевернет мой разум и мой мир с ног на голову.I don't know why you want to high-five meЯ не знаю, почему ты хочешь дать мне пятьThen take all my moneyА потом забрать все мои деньгиI just want to have a good timeЯ просто хочу хорошо провести времяAnd then tell my friends some good talesА потом рассказать своим друзьям несколько хороших историйI'm losing my mind and I can't breathe 'cause I am drowningЯ схожу с ума и не могу дышать, потому что тону.Losses are piling, I can't be so patient when I want toПотери нарастают, я не могу быть таким терпеливым, когда хочу.Be winning and raising my pride so that I can go homeПобеждать и поднимать свою гордость, чтобы я мог вернуться домой.Be happy, and moan like this, ahБудь счастлива и стони вот так, ахBaby, I'm flopping my plays in the dumpsДетка, я проваливаю свои пьесы на свалкуBe my lucky charm, they're waiting for me tonightБудь моим талисманом на удачу, они ждут меня сегодня вечеромAnd I'll be the hero we've been waiting forИ я буду героем, которого мы так долго ждалиI'll win then we'll go and scream like, ahЯ выиграю, тогда мы пойдем и закричим: "ах!"One and two, we'll stack these wins along the boardРаз и два, распределим эти победы по доскеTo overwrite these wretched days that cursed our brainsЧтобы перечеркнуть эти несчастные дни, которые отравили наши мозгиBefore you and I go drink our sorrows awayПрежде чем мы с тобой пойдем выпивать наши печалиJust like a bunch of busted icky slobsКак кучка пойманных мерзких разгильдяевTonight's the night I'm cheering for an outcomeСегодня ночью я радуюсь результату.That won't turn my mind and my world upside downЭто не перевернет мой разум и мой мир с ног на голову.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ayiko

Исполнитель

IRyS

Исполнитель