Kishore Kumar Hits

Rockabye - Rockabye текст песни

Исполнитель: Rockabye

альбом: Rockabye

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Call it love and devotionНазовите это любовью и преданностьюCall it the mom's adoration (foundation)Назовите это фондом "Мамино обожание"A special bond of creation, hahОсобая связь созидания, хахFor all the single mums out thereДля всех одиноких мамGoing through frustrationПереживаю разочарованиеClean Bandit, Sean-Da-Paul, Anne-marie, sing, make them hearЧистоплотный бандит, Шон-Да-Пол, Энн-Мари, пойте, заставьте их услышатьShe works the night, by the waterОна работает ночью у водыShe's gonna stress, so far away from her father's daughterУ нее будет стресс, так далеко от дочери своего отцаShe just wants a life for her babyОна просто хочет жить для своего ребенка.All on her own, no one will comeОна совсем одна, никто не придет.She's got to save him (daily struggle)Она должна спасти его (ежедневная борьба).She tells him "ooh love"Она говорит ему: "О, любимый".No one's ever gonna hurt you, loveНикто никогда не причинит тебе боли, любимаяI'm gonna give you all of my loveЯ отдам тебе всю свою любовьNobody matters like youНикто не важен так, как ты(Stay up there, stay up there)(Оставайся там, оставайся там)She tells him "your life ain't gonna be nothing like my lifeОна говорит ему: "Твоя жизнь не будет похожа на мою"(Straight)(Натурал)You're gonna grow and have a good lifeТы будешь расти и у тебя будет хорошая жизньI'm gonna do what I've got to doЯ собираюсь делать то, что должна(Stay up there, stay up there)(Оставайся там, не высовывайся)So, rockabye baby, rockabyeИтак, зажигай, детка, зажигай!I'm gonna rock youЯ собираюсь тебя укачать!Rockabye baby, don't you cryЗажигай, детка, не плачь.Somebody's got youКто-нибудь поймал тебяRockabye baby, rockabyeЗажигай, детка, зажигай!I'm gonna rock youЯ собираюсь тебя укачать!Rockabye baby, don't you cryЗажигай, детка, не плачь!Rockabye, noРокабай, нет(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) (oh)(Рокабай-рокабай-рокабай-пока) (о)Rockabye, yeah, yeahРокабай, да, да(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)(Рокабай-рокабай-рокабай-пока)Single mom what you doing out there?Мама-одиночка, что ты там делаешь?Facing the hard life without no fearВстречаешь тяжелую жизнь без страхаJust see and know that you really careПросто смотри и знай, что тебе действительно не все равно'Cause any obstacle come you well preparedК любым препятствиям ты подходишь хорошо подготовленнойAnd no mamma you never shed tearИ нет, мама, ты никогда не проронишь ни слезинки'Cause you haffi set things year after yearПотому что ты год за годом устанавливаешь порядок вещейAnd you give the youth love beyond compareИ ты даришь молодежи несравненную любовьYou find the school fee and the bus fareТы находишь плату за учебу и проезд на автобусеHmmmm more when paps disappearХммм, еще когда папаши исчезаютIn a wrong bar can't find him nowhereВ неподходящем баре нигде не могу его найтиSteadily you work flow, heavily you know so you nah stopТы постоянно работаешь, знаешь, тяжело, так что не останавливайсяNo time no time fi a jeerНет времени, нет времени на насмешкиNow she gotta a six year oldТеперь у нее есть шестилетний ребенокTrying to keep him warmПытается согреть егоTrying to keep all the coldПытается уберечь от холодаWhen he looks her in the eyesКогда он смотрит ей в глазаHe don't know he's safe when she saysОн не знает, что он в безопасности, когда она говоритOoh loveО, любимая,No one's ever gonna hurt you, loveНикто никогда не причинит тебе вреда, любимая,I'm gonna give you all of my loveЯ отдам тебе всю свою любовь.Nobody matters like youНикто не важен так, как ты.So, rockabye baby, rockabyeТак что, зажигай, детка, зажигай.I'm gonna rock youЯ буду зажигать.Rockabye baby, don't you cryЗажигай, детка, не плачь.Somebody's got youКто-нибудь поймал тебяRockabye baby, rockabyeЗажигай, детка, зажигай!I'm gonna rock youЯ собираюсь тебя укачать!Rockabye baby, don't you cryЗажигай, детка, не плачь!(Bidda-bang-bang-bang, alright then)(Бидда-бах-бах-бах, тогда ладно)Rockabye, noРокаби, нет(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) (Oh)(Рокаби-рока-рока-рока-пока) (О)Rockabye, yeahРокаби, да(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye) (yeah)(Рокабай-рокабай-рокабай-пока) (да)Rockabye don't bother cryРокабай, не трудись плакатьLift up your head, lift it up to the sky, yoПодними голову, подними ее к небу, йоRockabye don't bother cryРокабай, не трудись плакатьAngels around you, just joy your eyeАнгелы вокруг тебя, просто радуют твой взорNow she gotta a six year oldТеперь у нее есть шестилетний ребенокTrying to keep him warmПытается согреть егоTrying to keep all the coldПытается уберечь от холодаWhen he looks her in the eyesКогда он смотрит ей в глазаHe don't know he's safe when she saysОн не знает, что находится в безопасности, когда она говоритShe tells him "ooh love"Она говорит ему "О, любимый"No one's ever gonna hurt you, loveНикто никогда не причинит тебе вреда, любимыйI'm gonna give you all of my loveЯ отдам тебе всю свою любовьNobody matters like youНикто не важен так, как ты(Stay up there, stay up there)(Оставайся там, оставайся там)She tells him "your life ain't gonna be nothing like my lifeОна говорит ему: "Твоя жизнь не будет ничем похожа на мою(Straight)(Натурал)You're gonna grow and have a good lifeТы будешь расти, и у тебя будет хорошая жизнь.I'm gonna do what I've got to do" (yeah)Я собираюсь делать то, что должен" (да)So, rockabye baby, rockabyeИтак, зажигай, детка, зажигай(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)(Рокабай-рокабай-рокабай-пока)I'm gonna rock youЯ собираюсь тебя укачатьRockabye baby, don't you cryРокабай, детка, не плачь(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)(Рокабай-рокабай-рокабай-пока)Somebody's got youКто-нибудь поймал тебяRockabye baby, rockabyeЗажигай, детка, зажигай!(Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye)(Зажигай-пока-пока-пока-пока)I'm gonna rock youЯ собираюсь тебя раскачать.Rockabye baby, don't you cryРокаби, детка, не плачь(Bidda-bang-bang-bang, alright then)(Бидда-бах-бах-бах, тогда ладно)RockabyeРокаби, Рокаби,Rockabye don't bother cryРокаби, не трудись плакатьLift up your head, lift it up to the sky, yo (Rockabye!)Подними голову, подними ее к небу, йо (Рокабай!)Rockabye don't bother cry (yeah yeah)Рокабай, не утруждай себя слезами (да, да)Angels around you, just joy your eye (Rockabye!)Ангелы вокруг тебя, просто радуют твой взор (Рокабай!)Rockabye don't bother cryРокаби, не утруждай себя плачем.Lift up your head, lift it up to the sky, yo (Rockabye!)Подними голову, подними ее к небу, йо (Рокаби!)Rockabye don't bother cryРокаби, не утруждай себя плачемAngels around you, just joy your eyeАнгелы вокруг тебя, просто радуют твой взор.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители