Kishore Kumar Hits

The Cinematic Film Band - Lovefool (From "Romeo and Juliet") текст песни

Исполнитель: The Cinematic Film Band

альбом: A Tribute to Baz Lurmann Films & Soundtracks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear, I fear we're facing a problemДорогая, боюсь, мы столкнулись с проблемойYou love me no longer, I knowТы меня больше не любишь, я знаюAnd maybe there is nothingИ, может быть, я ничего не могу сделатьThat I can do to make you doЧтобы заставить тебяMama tells me I shouldn't botherМама говорит мне, что я не должна беспокоитьсяThat I ought to stick to another manЧто я должна держаться за другого мужчинуA man that surely deserves meМужчину, который, безусловно, заслуживает меняBut I think you do!Но я думаю, что ты заслуживаешь!So I cry, I pray and I begПоэтому я плачу, я молюсь и умоляюLove me love meЛюби меня, люби меняSay that you love meСкажи, что любишь меняFool me fool meОбмани меня, обмани меняGo on and fool meПродолжай дурачить меняLove me love meЛюби меня, люби меняPretend that you love meПритворись, что любишь меняLeave me leave meОставь меня, оставь меняJust say that you need meПросто скажи, что я нужна тебеSo I cried and I begged for you toПоэтому я плакала и умоляла тебяLove me love meЛюби меня, люби меняSay that you love meСкажи, что ты любишь меняLeave me leave meОставь меня, оставь меняJust say that you need meПросто скажи, что я тебе нуженI can't care 'bout anything but you...Меня не волнует ничего, кроме тебя...Lately I have desperately pondered,В последнее время я отчаянно размышлял,Spent my nights awake and I wonderedЯ не спал ночами и задавался вопросомWhat I could do have done in another wayЧто я мог бы сделать, сделал бы по-другомуTo make you stayЧтобы заставить тебя остатьсяReason will not lead to solutionДоводы не приведут к решениюI will end up lost in confusionЯ в конечном итоге потеряюсь в замешательствеI don't care if you really careМне все равно, действительно ли тебе не все равноAs long as you don't goПока ты не уходишьSo I cry, I pray and I begПоэтому я плачу, я молюсь и умоляюLove me love meЛюби меня, люби меняSay that you love meСкажи, что любишь меняFool me fool meОбмани меня, обмани меняGo on and fool meПродолжай обманывать меняLove me love meЛюби меня, люби меняPretend that you love meПритворись, что любишь меняLeave me leave meОставь меня, оставь меняJust say that you need meПросто скажи, что я тебе нужен.So I cried and I beg for you toТак что я плакала и умоляла тебяLove me love meЛюби меня, люби меняSay that you love meСкажи, что любишь меняLeave me leave meОставь меня, оставь меняJust say that you need meПросто скажи, что я нужна тебе.I can't care 'bout anything but you...Меня не волнует ничего, кроме тебя...Anything but youВсе, что угодно, только не ты.Love me love meЛюби меня, люби меняSay that you love meСкажи, что любишь меняFool me fool meОбмани меня, обмани меняGo on and fool meПродолжай обманывать меняLove me love meЛюби меня, люби меняI know that you need meЯ знаю, что нужна тебе.I can't care 'bout anything but you.Меня не волнует ничего, кроме тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители