Kishore Kumar Hits

The Cinematic Film Band - Bring Me to Life (From "Daredevil") текст песни

Исполнитель: The Cinematic Film Band

альбом: Comic Book Superheroes Movie Soundtracks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How can you see into my eyes like open doors?Как ты можешь заглядывать в мои глаза, как в открытые двери?Leading you down into my core, where I've become so numbЯ веду тебя вниз, в мою суть, где я стал таким оцепенелымWithout a soul, my spirit's sleeping somewhere coldБез души, мой дух спит где-то в холодеUntil you find it there and lead it back homeПока ты не найдешь его там и не приведешь обратно домой(Wake me up)(Разбуди меня)Wake me up inside (I can't wake up)Разбуди меня внутри (я не могу проснуться)Wake me up inside (save me)Разбуди меня внутри (спаси меня)Call my name and save me from the darkНазови мое имя и спаси меня от тьмы(Wake me up)(Разбуди меня)Bid my blood to run (I can't wake up)Прикажи моей крови бежать быстрее (я не могу проснуться)Before I come undone (save me)Прежде чем я погибну (спаси меня)Save me from the nothing I've becomeСпаси меня от ничтожества, в которое я превратилсяNow that I know what I'm withoutТеперь, когда я знаю, без чего я.You can't just leave meТы не можешь просто оставить меня.Breathe into me and make me realВдохни в меня и сделай меня настоящим.Bring me to lifeВерни меня к жизни.(Wake me up)(Разбуди меня)Wake me up inside (I can't wake up)Разбуди меня внутри (я не могу проснуться)Wake me up inside (save me)Разбуди меня внутри (спаси меня)Call my name and save me from the darkНазови мое имя и спаси меня от тьмы(Wake me up)(Разбуди меня)Bid my blood to run (I can't wake up)Прикажи моей крови бежать быстрее (я не могу проснуться)Before I come undone (save me)Прежде чем я погибну (спаси меня)Save me from the nothing I've becomeСпаси меня от ничтожества, в которое я превратился"Save me from the nothing I've become—"Спаси меня от ничтожества, в которое я превратился"—EvanescenceEvanescenceBring me to lifeВерни меня к жизни(I've been living a lie, there's nothing inside)(Я жил во лжи, внутри ничего нет)Bring me to lifeВерни меня к жизниFrozen inside without your touch, without your loveЗамерзший внутри без твоего прикосновения, без твоей любвиDarling, only you are the life among the deadДорогая, только ты - жизнь среди мертвыхAll this time, I can't believe I couldn't seeВсе это время я не могу поверить, что не мог видетьKept in the dark, but you were there in front of meДержали в неведении, но ты был там, передо мной.I've been sleeping a thousand years, it seemsКажется, я спал тысячу лет.Got to open my eyes to everythingЯ должен открыть глаза на все.Without a thought, without a voice, without a soulБез мыслей, без голоса, без души.Don't let me die here (there must be something more)Не дай мне умереть здесь (должно быть что-то большее)Bring me to lifeВерни меня к жизни(Wake me up)(Разбуди меня)Wake me up inside (I can't wake up)Разбуди меня внутри (я не могу проснуться)Wake me up inside (save me)Разбуди меня внутри (спаси меня)Call my name and save me from the darkНазови мое имя и спаси меня от тьмы(Wake me up)(Разбуди меня)Bid my blood to run (I can't wake up)Прикажи моей крови бежать быстрее (я не могу проснуться)Before I come undone (save me)Прежде чем я погибну (спаси меня)Save me from the nothing I've becomeСпаси меня от ничтожества, в которое я превратилсяBring me to lifeВерни меня к жизни(I've been living a lie, there's nothing inside)(Я жил во лжи, внутри ничего нет)Bring me to lifeВерни меня к жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители