Kishore Kumar Hits

El Piporro - Llegó Borracho El Borracho текст песни

Исполнитель: El Piporro

альбом: Mi Mexico Querido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ajua, no tiene nada de malo, tomarse una copitaАга, нет ничего плохого в том, чтобы немного выпить.Cuando a uno le da por estar alegre, estar contentoКогда кому-то хочется быть веселым, быть довольнымMalo que le da a uno por pelearse, o por no pagarПлохо, что он дает кому-то за ссору или за то, что тот не платитLlego borracho el borracho, pidiendo cinco tequilasЯ прихожу пьяный, пьяный, прошу пять текил.Uno pa' mojar labio, otro para abrir bocaОдин для смачивания губ, другой для открывания рта.Otro para entrar en calor, y el cuarto pa' agarrar valorДругой, чтобы согреться, а четвертый наберется смелостиPos iba a pedir fiadoПос собирался попросить залогY le dijo el cantinero, se acabaron las bebidasИ бармен сказал ему, что напитки закончилисьSi quieres echarte un trago, vámonos a otra cantinaЕсли хочешь выпить, пойдем в другую столовую.(Llego borracho el borracho)(Я прихожу пьяный, пьяный)Se va borracho, el borracho, del brazo del cantineroОн уходит пьяный, пьяный, от руки барменаMira, mira, parecían la mera verdad, uno no traía dineroСмотри, смотри, они казались простой правдой, никто не приносил денег.Y el otro no disparaba ni en defensa propiaА другой не стрелял даже в целях самообороныY le dijo que te tomas, a ver quien se cae primeroИ сказал ему, что ты берешь, посмотрим, кто упадет первым.Aquel que doble las corvas, le va a costar su dineroТот, кто удвоит свои усилия, будет стоить ему своих денег(Llego borracho El Piporro, que paso raza)(Я прихожу пьяным в Эль-Пипорро, что за порода)Y borracho y cantinero, seguían pidiendo y pidiendoИ пьяница, и бармен, они продолжали просить и просить.Mariachis y cancioneros, los estaban divirtiendoМариачи и песенники, они их забавлялиPero se sentía el ambiente, muy cerquita del infiernoНо чувствовалась атмосфера, очень близкая к адскойY se estaban metiendo en las patas de los caballosИ они попадали в ноги лошадям.El dueño de la nueva cantina, pues era hermanoВладелец новой столовой, потому что он был братомDel jefe del orden publico, y primo del que cerrabaНачальника охраны общественного порядка и двоюродного брата того, кто закрывалCon llave las puertas de la cárcelЗапертые двери тюрьмыGrito de pronto el borracho, la vida no vale nadaВнезапно я кричу, как пьяный, жизнь ничего не стоит.Pos cuando, si comía de gorra y bebía cada y cuandoПоз, когда, если я ел из бутылки и пил каждый раз, и когдаQue había maneraЧто был способY le dijo el cantinero: "mi vida esta asegurada"И бармен сказал ему: "Моя жизнь застрахована".Si vienes echando hablada, yo te contesto con balasЕсли ты начнешь болтать, я отвечу тебе пулями.(Llego El Piporro borracho, que paso raza, hombre)(Я прихожу пьяным, что за порода, чувак)Los dos sacaron pistola, se cruzaron los balazosДвое вытащили пистолеты, выстрелы скрестились.Venían cruzados, pero de borrachosони приходили крестоносцами, но пьянымиAhora que las balas pegaron en sus sitiosТеперь, когда пули застряли на своих местах,Las de allá pa' acá, acá, y las de aquí pa' allá, alláТе, что там, проходят сюда, сюда, а те, что здесь, проходят туда, туда.La gente corrió echa bola, seguían sonando plomazosЛюди бросились врассыпную, продолжали греметь грузила.De pronto los dos cayeron, haciendo cruz con sus brazosВнезапно они оба упали, скрестив руки на груди.(Se fue el borracho Piporro, uh, se me va a quedar)(Пьяный Пипорро ушел, ух, я собираюсь остаться)Y borracho y cantinero, los dos se estaban muriendoИ пьяница, и бармен, они оба умирали.Mariachis y cancioneros, también salieron corriendoМариачи и песенники тоже выбежали на улицуY así acabaron dos vidas, por un mal entendimientoИ так закончились две жизни из-за неправильного пониманияAjuaАджуа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители