Kishore Kumar Hits

Simon Moholt - Blå текст песни

Исполнитель: Simon Moholt

альбом: Jeg Snakker Til Oss Selv

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De kaller meg for blå,Они называют меня синим,Blå, blå, blå,Синий, синий, синий,For denne veien her er lang, den veien vi må gåПотому что эта дорога здесь длинная, путь, по которому мы должны идтиBlå x 17Синий x 17De kaller meg blå, jeg er djevelen jeg faltОни называют меня блу, я дьявол, которым я палJeg er en fallen engel, hvem er vel perfektЯ падший ангел, который само совершенствоElsk din nabo, men drep for din slektЛюби своего ближнего, но убивай ради своей семьиOg ikke vekk meg nå, det er frekt å bare gå, menИ не буди меня сейчас, это невежливо - просто уйти, ноDe kaller meg for blå, blå, blå, blå,Они называют меня блу, блу, блу, блу,For denne veien her er lang, den veien vi må gåПотому что эта дорога здесь длинная, путь, который мы должны пройтиOg vi lever en gang, så la meg leve nåИ мы живем один раз, так позволь мне жить сейчасSå lagde jeg en sang og jeg kalte den blåПоэтому я сочинил песню и назвал ее блуVi gråter rose blader fra øyne som diamanterМы плачем розовыми листьями из глаз, как бриллиантамиMånelyset bader i håret ditt og tankerМонелисет купается в твоих волосах и мысляхOm romanser er ikke utenkelig, jeg er usenkeligЕсли романтика не непостижима, я усенкелигSom Titanic egentlig udødeligКак Титаник, действительно бессмертный.Det var umenneskelig å bare få oppleve degЭто было бесчеловечно - просто получить тот опыт, который получил тыÅ første gang vi dør hør, overlevde jegВ the first time we die послушай, я выжилSå ikke la meg gro tilbake, jeg skimter kaos i det fjerneТак что не дай мне вырасти снова, я вижу хаос вдалеке.Ja de tok oss ung, kan du se hva jeg må bæreДа, они забрали нас молодыми, ты видишь, что мне приходится выноситьDen verden tung og vi dør uten grunnМир тяжел, и мы умираем без причиныJa så please la meg føle for jeg hakke rørt noen på stundДа, тогда, пожалуйста, дайте мне почувствовать, потому что я на данный момент не прикасался ни к одному из нихÅ ta å prøv det du må prøve, men prøv det av en grunnЕсли вы хотите попробовать, вы должны попробовать, но попробуйте не просто такOg den stumme ble stum av å høre hva den blindeИ глупо было с твоей стороны слышать, что говорят слепые.Sa til den døve han svarte han ikke hørteСказали глухому, он ответил, что не расслышалDet er følelsen jeg føler på det sånn føles å føleЭто чувство, которое я испытываю именно так, это чувство чувствоватьDet jeg føler akkurat nå og det gjelder bare prøveТо, что я чувствую прямо сейчас, и это применимо только к попыткеSå om du hører på nå må du prøv forstå, hvorforИтак, если вы слушаете меня сейчас, вы должны попытаться понять, почемуDe kaller meg blå, jeg er djevelen jeg faltОни называют меня блу, я дьявол, которым я палJeg er en fallen engel, hvem er vel perfektЯ падший ангел, который само совершенствоElsk din nabo, men drep for din slektЛюби своего ближнего, но убивай ради своей семьиOg du er perfekt, og det var frekt å la deg gåИ ты идеален, и было грубо отпустить тебяNå kaller meg for blå,Теперь зови меня блу,For denne veien lang i den veien vi må gåПотому что этот путь долог, и нам предстоит пройти егоOg vi lever en gang så la meg leve nåИ мы живем один раз, так позволь мне жить сейчасOg kunne jeg lagde en sang så gikk som såИ мог бы я сочинить песню, чтобы она звучала вот такIkke fargelegg meg blå jeg så fargene gåНе окрашивай меня в синий, я видел, как менялись цвета.Jeg så himmelen bli grå, ey prøve å forståЯ видел, что небо стало серым, эй, попытайся понять.å se i dårlige kvalitet i mørkhetчтобы увидеть плохое качество в темноте.På bilder av grå himler i svarthvit filmerФотографии серых небес в черно-белых фильмах.Ja fargene dro sin vei vi kan i tro du dro fra megДа, цвета пошли ему на пользу, мы можем поверить, что ты бросил меняMen jeg er snart hjemme nå å ta var på henne åНо я скоро буду дома, чтобы заняться ею.Hvordan er Oslo å? (Julia) Hvordan er oss to nå? (Julia)Как дела в Осло? (Джулия) Как у нас сейчас дела? (Джулия)Vi må sloss nå (Julia)Мы должны сражаться сейчас (Джулия)Å plutselig følsom føles som første gang jeg følteTo Внезапно почувствовал себя чувствительным, как в первый раз, когда я почувствовал себя потерянным.Følelsen fortapt de kalt meg for svartЧувствуя себя потерянным, они назвали меня черным.Å ble sommerens mote og de kalt dommen sangerВ летней моде были песни "To", и они назвали "judgment songs".Sykdommen anger, for etter at du dro, dro fargerБолезнь "раскаяние", после того как ты ушел, приобрела цвета.Så til kommende ganger og kommende damerЧто касается грядущих времен и грядущих дамJeg knuste mitt, så jeg bruker ditt og guddommelig planerЯ нарушил свой, я использую твои божественные планыDunker sprit og blunker deg hit, ta venninna de hitБочонки со спиртным, и подмигиваю тебе здесь, прими веннинну ударRunker til en beat og de Muncher et skrikДрочите в такт, а Жующий издает крикMens hjertet mitt drukner litt og stikker litt i billig spritПока мое сердце немного тонет и слегка прилипает к дешевой выпивкеLitt vann under tørke et lys i mørke forНемного воды во время засухи, свет во тьмеJeg lot deg gå og ble blå som forglemmegeiЯ отпустил тебя и был синим, как форглеммегей.Og du sådde noe her, men jeg kan ikke be mine knærИ ты что-то посадил здесь, но я не могу просить свои колениTil blods for det her, blø dine klærСтрадай из-за этого, испачкай одежду кровьюTil blods for hvem du tror du erСтрадай из-за того, кем ты себя считаешьTil blods for hvem du tror hun erСтрадай из-за того, кем ты считаешь ееOg jeg kjenner ikke han du tror jeg er, han flykterИ я не знаю, кем он меня считает, он убегаетMens dikter med rykter sykler under gatelykterПока поэт, со слухами, катается на велосипедах под уличными фонарямиOg kompisene er kompiser og hun er ikke merА друзья есть друзья, и ее больше нетEn din forrige eller neste, hun er ikke bedre en din besteТвоя предыдущая или следующая, она не лучше твоей лучшей подругиSå vi burde feste, finne din nesteИтак, мы должны повеселиться, найти твою следующуюOg vi leter og finner, finner og misterИ мы ищем и находим, находим и теряемI fart, svart natt forbi triste belisterВ скорости, черной ночью мимо печального белистераOg det frister med no bitcher men tror ditcher detИ это соблазняет без кусачки, но думаю, что стоит отказаться от этогоBringer litt fred å se at ditcher bitcheneПриносит немного успокоения то , что эта каналья стерва.Står over fristelse, nøler i sekundetПреодолеваю искушение, колеблюсь секундуMen deilig å stå over når jeg vet jeg kunneНо приятно отсидеться, когда я знаю, что могла быMisunne de fleste, for de fleste er TrianaЗавидую больше всех, самой ТрианеGale som ex dama med drama på plana, og jeg hakke kommet megБезумна, как бывшая телка, из-за драмы на plana, и я выбираю "Приди ко мне"Hjem, før jeg skriver om deg igjenДомой, прежде чем я напишу о тебе сноваJeg angrer og lager to tusen sanger i ennЯ сожалею и сочинил две тысячи песен в thanJeg var for ung for Amalie Larsen, for dum for Julia KirkhusmoЯ был слишком молод для Амалии Ларсен, слишком глуп для Джулии КиркхусмоHatt uro i hjerte si det høyt var verdt detВ сердце было смятение, сказать это вслух стоило того.Best i smerte, så vil jeg egentlig at jeg personenЛучше всего переносит боль, поэтому я действительно хочу, чтобы я был таким человекомMeg, skal være lykkelig eller elsker jeg depresjonenЯ - быть счастливым, или я люблю депрессиюJeg personen lever i, jeg er avhengighetЯ - человек, в котором живет, я - твоя зависимостьProduktivitet og kjærlighet jeg er ikke mer avansertПродуктивность и любовь, которых у меня нет, более продвинутыEn at weed, alkohol og damer gjør dagen enkleА эта травка, алкоголь, женщины и делают день прощеTa deg tid for å tro på planer og prøver å tenkeНайдите время, чтобы поверить в планы и попытаться подуматьAt det finnes et paradis i en hard kamp leveЧто есть рай в ожесточенной битве в прямом эфиреSå et par lys på en kar på en sceneИтак, пара зажигает на парне на сценеHjelper på troen i det jeg prøver røre noe i noenПомогите на своей вере в это я пытаюсь к чему-то прикоснуться в какой-тоHva annet kan jeg gjøre jeg har mistet alle andre følelserЧто еще я могу сделать, я потерял все остальные эмоции.Som har fått meg til å føle no, nå vil jeg bare skape noЭто заставило меня почувствовать "нет", теперь я просто хочу творить.Så forteller de to forstår dere at jeg bruker det jeg fårТак скажите этим двоим, понимаете ли вы, что я использую это, я получаюOg selv om dagene går og år legger sårИ даже несмотря на то, что дни проходят, а годы добавляют болячекSå får du det du sår, og de sådde her et frøТаким образом, вы получаете то, что посеяли, а сами сеете семяJeg vil blø byen rød en å se det døЯ обескровлю город красным, чтобы посмотреть, как он умрет.Det vil velte fjell, det vil smelte snøЭто опрокинет гору, это растопит снегSå de melder kode rød, kode rød, kode rød,Итак, присоединяйтесь к code red, code red, code red,Se solen falle ned, se himmelen bløСмотрите, как садится солнце, как кровоточит небоDe ser alt skal skje om Oslos snøОни могут видеть все, что произойдет со снегом ОслоSkulle la det dø, ey du sådde meg ett frøПусть он умрет, эй, ты посеял семяKall meg rød, røde roser og han danser med gledeЗови меня рэд, алые розы, и он танцует от радости.Stikker seg på torner og tar distanse fra problemНакалывает себя на шипы и отдаляется от проблемы.Vekk, du er vekk frekt å la kofferten ståПрочь, ты уходишь, грубо оставив стойку с чемоданами.Ser deg på andre nå, dette skal du få angre påУвидимся сейчас с другой стороны, об этом ты пожалеешьDiamanter og gråsteiner jeg knuller bare scenerДаймондс и гростайнер, я трахаю только сценыSkriker det jeg mener, liker mine problemerКричу об этом, я имею в виду, как о своих проблемахSånt blir det låter av så gråter i fra, morgen til kveldКак звуки плача с утра до вечераOg greier ikke meg selv lika vel med litt hell er hun annerledesИ если немного повезет, она станет другой.I kveld, ja i kveld har jeg weed og drikkeСегодня вечером, да, сегодня вечером у меня есть травка и выпивка.Jeg har tid og jeg har fitte, men etterpå tenker påУ меня есть время и у меня есть киска, но, подумав о том, чтоAt du fikk pakke å gå, å jeg er facka nåТебе нужно отправить посылку, я теперь факаSå etter sex sender jeg tekst, som tenker på deg nåПоэтому после секса я отправляю сообщение, думая о тебе сейчас.Skjær av meg sjela, exer ler da og kler aОтрежь мою душу, тогда эксер рассмеется и оденетKlæra på kara så jeg kan leve med deg, men jegКлеру на кару, чтобы я мог жить с тобой, но яDør uten, englene gråter det og det bråkerУмру без тебя, ангелы плачут и шумятImot ruten og du er nydelig som alltidПротивоположный маршрут, и ты прекрасна, как всегдаHar du sett uimotståelig? rett ved, men urørligВы видели "Неотразимый"? прямо рядом, но неподвижно.Og så klart med en kar og jeg kan ikke overleve detА потом все проясняется с парнем, и я могу этого не пережить.Jeg kan ikke leve med det, vi kan ikke miste detЯ не могу с этим жить, мы не можем это потерять.Du kan i det minste se, ut vinduet, påТы можешь, по крайней мере, посмотреть в окно, наPå englekrøllende på djevelen finlandshetta over sjelenНа энглекрелленде, на дьяволе Финляндии, шетта соулаSom når vi begynte i fart vi trynet så hardtКак и в начале "скорости", нам приходится нелегко.Ses hos deg i natt, det er politi sak politimesterenЕсли нас увидят с тобой ночью, у полиции дело к суперинтенданту.I Oslo skulle hatt, om jeg blir tattВ Осло должен был быть, если меня забираютKaller de meg blåОни называют меня блуBlå x17Блу x17Jeg er djevelen jeg ble tatt, jeg er betattЯ дьявол, меня похитили, я плененHvem er vel perfektКто совершененElsk din nabo, men drep for din slektЛюби ближнего своего, но убивай ради своей семьиOg du er perfekt, og det var frekt å la deg gåИ ты идеален, и было грубо отпустить тебяNå kaller meg for blå,Теперь зови меня блу,For denne veien lang den veien vi må gåПотому что эта дорога длинная, дорога, мы должны идтиÅ vi lever en gang så la meg leve nåМы живем один раз, так позволь мне жить сейчасÅ kunne jeg lagde en sang så gikk som såЧтобы иметь возможность быть: Я сочинил песню, и она звучала вот так

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители