Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Off with your headДолой головуD-dance-dance-dance 'til you're deadД-танцуй-танцуй-танцуй, пока не умрешьO-off-off-off with your headО-долой-долой-долой головуD-dance-dance-dance 'til you're deadД-танцуй-танцуй-танцуй, пока не умрешьO-off-off-off with your headО-прочь-прочь-прочь с твоей головойIt's close to midnightУже близко к полуночиAnd something evil's lurking in the darkИ что-то злое таится в темнотеUnder the moonlightПод лунным светомYou see a sight that almost stops your heartТы видишь зрелище, от которого у тебя почти останавливается сердцеYou try to screamТы пытаешься закричатьBut terror takes the sound before you make it (heads will roll, heads will roll)Но ужас заглушает звук прежде, чем ты успеваешь это сделать (полетят головы, полетят головы)You start to freezeТы начинаешь замиратьAs horror looks you right between the eyesКогда ужас смотрит тебе прямо между глазYou're paralyzedТы парализован'Cause this is thriller, thriller nightПотому что это триллер, ночь триллеровAnd no one's gonna save you from the beast about to strikeИ никто не спасет тебя от зверя, который вот-вот нападетYou know it's thriller, thriller nightТы знаешь, что это триллер, ночь триллеровYou're fighting for your life inside a killer thriller tonightСегодня вечером ты борешься за свою жизнь в убийственном триллереOff with your headДолой свою головуD-dance-dance-dance 'til you're deadТанцуй, танцуй, танцуй, пока не умрешьO-off-off-off with your headО-прочь-прочь-прочь головойD-dance-dance-dance 'til you're dead (thriller night)Д-танцуй-танцуй-танцуй, пока не умрешь (ночь триллеров)Ooh, you hear the door slamО, ты слышишь, как хлопает дверьAnd realize there's nowhere left to runИ понимаешь, что бежать больше некудаUh, you'll feel the cold handТы почувствуешь холодную рукуAnd wonder if you'll ever see the sunИ задумаешься, увидишь ли ты когда-нибудь солнцеYou close your eyesТы закрываешь глазаAnd hope that this is just imagination (heads will roll, heads will roll)И надеешься, что это всего лишь воображение (полетят головы, полетят головы)But all the whileНо все это времяYou hear the creature creepin' up behindТы слышишь, как существо подкрадывается сзадиYou're out of timeУ тебя нет времениThriller, thriller nightТриллер, ночь триллеровThere ain't no second chance against the thing with 40 eyes, girlВторого шанса против твари с 40 глазами не будет, девочкаThriller, thriller nightТриллер, ночь триллеровYou're fighting for your life inside a killer thriller tonightСегодня вечером ты борешься за свою жизнь в убийственном триллереOff with your head (thriller night)"Долой голову" (ночь триллеров)D-dance-dance-dance 'til you're dead (thriller night)Д-танцуй-танцуй-танцуй, пока не умрешь (ночь триллеров)O-off-off-off with your head (thriller night)О-прочь-прочь-прочь головой (ночь триллеров)D-dance-dance-dance 'til you're dead (thriller night)D-танцуй, танцуй, танцуй, пока не умрешь (ночь триллера)Darkness falls across the landТьма опускается на землю.The midnight hour is close at handПолночный час близокCreatures crawl in search of bloodСущества ползают в поисках кровиTo terrorize y'all's neighborhoodЧтобы терроризировать ваш районAnd though you fight to stay alive (off with your head)И хотя вы сражаетесь, чтобы остаться в живых (отрубите себе голову)Your body starts to shiver (dance 'til you're dead)Твое тело начинает дрожать (танцуй, пока не умрешь)For no mere mortal can resist (heads will roll, heads will roll)Ибо ни один простой смертный не может устоять (полетят головы, полетят головы)The evil of the thriller (heads will roll on the floor)Зло триллера (головы полетят по полу)(Thriller, thriller)(Триллер, триллер)'Cause this is thriller, thriller nightПотому что это триллер, ночь триллеровGirl, I can thrill you more than any ghost could ever dare tryДевочка, я могу взволновать тебя сильнее, чем любой призрак когда-либо осмелился бы попробовать(Thriller, thriller night)(Триллер, ночь триллеров)So let me hold you tight and share a killer thriller tonightТак позволь мне крепко обнять тебя и поделиться этим убийственным триллером сегодня вечером.Off with your head (thriller night)Прочь голову (ночь триллеров)D-dance-dance-dance 'til you're dead (thriller night)Д-танцуй-танцуй-танцуй, пока не умрешь (ночь триллеров)O-off-off-off with your head (thriller night)О-прочь-прочь-прочь голову (ночь триллеров)D-dance-dance-dance 'til you're dead (thriller night)Д-танцуй-танцуй-танцуй, пока не умрешь (ночь триллеров)O-off-off-off with your headО-прочь-прочь-прочь своей головой
Поcмотреть все песни артиста