Kishore Kumar Hits

Extra Kool - Why So Serious текст песни

Исполнитель: Extra Kool

альбом: The Creature From The Whack Lagoon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me paint the picture, just sitting at theПозвольте мне нарисовать картину, просто сидел наHospice, on the foot of the bed, feeling helplessХоспис, на кровати, чувствуя себя беспомощнымLike a hostage, today is my birthday, I came toКак заложник, сегодня мой день рождения, я пришел кSee my mom, show her my new pair of shoes and tellПовидать мою маму, показать ей мою новую пару туфель и рассказатьHer about my new song, they wear a clean pair ofЕй о моей новой песне, которую они носят чистую паруJordan's, the eighty seven's to be exact, yo with allЙорданс, восемьдесят семерки, чтобы быть точным, йо со всемиWhite leather, and twenty three on the back, theБелая кожа, и двадцать три на спине, Song was "Part Two", it's all about the dailyПесня была "Часть вторая", в ней все о ежедневномStruggles and how they define who I am, and howБорьба и то, как она определяет, кто я такой, и какThey left me feeling humble, but she can hardlyОни заставили меня чувствовать себя униженным, но она с трудом можетConcentrate, the Morphine makes her sleep, withСосредоточиться, морфин заставляет ее засыпать, сDeloted in her blood, makes her dreams start to peak,Deloted в ее крови, заставляет ее сны достигать пика,She say's there's birds in her room, and she see'sОна говорит, что в ее комнате птицы, и она видитSidna in the halls, she hears voices in her head, andСидну в коридорах, она слышит голоса в своей голове, иThey make her skin start to crawl, so I just sit andОт них у нее по коже бегут мурашки, поэтому я просто сижу иHold her hand, like her little boy should, tell herВозьми ее за руку, как подобает ее маленькому мальчику, скажи ейStories from her past and try and make her feel good,Рассказываю истории из ее прошлого и пытаюсь поднять ей настроение,I get sad, I can't help it, it's hard to watch you'reМне становится грустно, я ничего не могу с этим поделать, тяжело смотреть, как ты умираешьMom die, I wish the clouds would open up and angelsЯ хочу, чтобы облака разошлись и ангелыWould take her to the sky...Это унесло бы ее в небо...It was the very next day, we got the call from theЭто было буквально на следующий день, нам позвонили из Хосписа.Hospice, we're told to get there quickly, becauseНам сказали приехать туда побыстрее, потому чтоYou're mother looks exhausted, we had the whole troopТвоя мама выглядит измученной, у нас была целая группаThere from the cousins to the aunts, from my father toТам от двоюродных братьев до тетушек, от моего отца доMy sister, I just can't hold back, I get a little outМоя сестра, я просто не могу сдерживаться, я немного выхожу за рамки.Of line once they take her from her breath, now thatКогда у нее отняли дыхание, теперь, когдаThe oxygen's gone and there's really nothing left,Закончился кислород и действительно ничего не осталось.,You ever heard death speak? it's almost more like a dream,Ты когда-нибудь слышала, как говорит смерть? это почти больше похоже на сон.,With a thousand tiny hands turning breaths into screams,С тысячью крошечных ручек, превращающих дыхание в крик.,I don't want to be here, I just want to close my eyes andЯ не хочу быть здесь, я просто хочу закрыть глаза и.Touch the hands of an angel, and watch the world cry,Прикоснуться к рукам ангела и наблюдать, как мир плачет.,But instead I see my dad hold my mother in his arms, withНо вместо этого я вижу, как мой отец держит мою маму в своих объятиях.His head in his hands, trying to heal a broken heart, IОбхватив голову руками, пытаясь залечить разбитое сердце, яFeel the pain in my chest, and it's not just hunger pains,Чувствую боль в груди, и это не просто голодные боли,I'm full of hate and anxiety, like I swallowed razorЯ полон ненависти и беспокойства, как будто проглотил бритвуBlades, now it's time to go to sleep, I see the familyБлейды, теперь пора ложиться спать, я вижу свою семью.Dozing off, in the comfort of the couches, I get up andЗадремав в комфорте дивана, я встаю иWalk it off, I feel helpless, everyone's asleep aroundУхожу, я чувствую себя беспомощным, все вокруг спят.Me, I feel my head start to fall and now my world isЯ чувствую, что у меня начинает кружиться голова, и теперь мой мир рушится.Drowning, I feel a burden in my heart where my love useТонущий, я чувствую тяжесть в своем сердце, где моя любовь используетTo be, I remember saying to my mom, won't you please goБыть, я помню, как сказал своей маме: "Не могла бы ты, пожалуйста, пойти"To sleep, I just can't take the stress of the family anyСпать, я просто больше не могу выносить стресс от семьиMore, I wanna lead them all a stray with the words ofЯ хочу привести их всех в чувство со словамиThese songs, but as I watch them all dream, I see theЭти песни, но когда я смотрю, как они все мечтают, я вижуPeace fall and crumble, as I stand there quite, erasingМир падает и рушится, пока я стою там в тишине, стираяDreams from there slumber... Is everybody comfy? ah yeah, good you should be, in theСны из этого сна... Всем удобно? ах да, хорошо, что вы должны быть вLand of false hopes you can see right through me, to theСтрана ложных надежд, ты можешь видеть меня насквозь, вплоть доWaiting room angels catching up on sleep, it goes rock aАнгелы в комнате ожидания, наверстывающие упущенное, это потрясающеBye baby, with my stomach full of grief, she took her veryПрощай, детка, с моим животом, полным горя, она сделала свой самый последний вздох.Last breath with me sitting in the same room, just me andмы сидели в одной комнате, только я иMy father, watched my mother shed her costume, I just wantМой отец смотрел, как моя мать снимает костюм, я просто хочуTo go to sleep and save lives like a light house, but deathЗасыпать и спасать жизни, как маяк, но смертьNever speaks, watch guilt dry my eyes out, I hold grudge inНикогда не говорит, смотрю, как чувство вины высушивает мои глаза, Я таю обиду в своем сердцеMy heart so I can fucking bleed words, I don't know how IТак что я могу, блядь, истекать словами, я не знаю, как яFeel, but I know it's upserd, I just want to concentrateЧувствую, но я знаю, что это неприятно, я просто хочу сосредоточитьсяLive life and be a better man, feel lost by myself and hearЖиви и будь лучшим человеком, чувствуй себя потерянным в одиночестве и слышиVoices like the Son of Sam, so am I a bad person just becauseГолоса, похожие на Son of Sam, так я плохой человек только потому, чтоI didn't cry? when she ran out of breath, you best believeЯ не плакал? когда она выбежала, задыхаясь, тебе лучше поверитьThat I tried, so alive she had to die, once the cancerЧто я старался, поэтому живой она должна была умереть, как только ракPunched the clock, I'm so sorry I wasn't better, will thisПробили часы, мне так жаль, что я не был лучше, будет ли этоGrief ever stop?Горе когда-нибудь прекратится?A yo I'm fresh out of hugs, please mom, please forgive me,Эй, я только что из объятий, пожалуйста, мама, пожалуйста, прости меня.,I'm a broken set of teeth, you're little boys feeling filthy,У меня сломан ряд зубов, вы, маленькие мальчики, чувствуете себя грязными.,I guess I never felt the same, since we had that last fight,Наверное, я никогда не чувствовал того же самого с тех пор, как мы поссорились в последний раз,I guess it's a matter of opinion, because I know I wasn'tЯ думаю, это вопрос мнения, потому что я знаю, что был не правRight, so now I'm buried in the words to another tributeтак что теперь я погружен в слова другого трибьютаTrack, Extra Kool the creature, creature, let me show you whatТрек Extra Kool the creature, существо, позволь мне показать тебе, чтоI lack, I hope you see Papa Joe, and I know that you'llМне не хватает, я надеюсь, что ты увидишь папу Джо, и я знаю, что ты будешьForgive me, you're my mother, you're my life, I know you seeПрости меня, Ты моя мать, ты моя жизнь, я знаю, ты видишьThrough me... If I could do it all over, I would fall straight into the sun,Через меня... Если бы я мог сделать все это снова, я бы упал прямо на солнце,And try and fix the way I think with every breath in my lungs,И постараюсь зафиксировать ход своих мыслей с каждым вдохом в своих легких,I would learn to concentrate and deal better with the manЯ бы научилась концентрироваться и лучше справляться с этим мужчиной.I am, love life like a women and build faith like I know I can,Я такая, люблю жизнь как женщина и укрепляю веру, как я знаю, я могу,I'd learn to stay a sleep, and chase comfort from the start,Я научилась не засыпать и искать утешения с самого начала,And place diamonds in my tears so Lindsay couldn't breakИ добавляю бриллианты в свои слезы, чтобы Линдси не сломалась.My heart, I'd trade lust for salvation and bow my head to myМое сердце, я променяю жажду на спасение и склоняю голову перед своимLover, I'd be a truly better man and thank the Lord for myЛюбимая, я стану по-настоящему лучшим человеком и поблагодарю Господа за себя.Mother, I got you're picture on my mantle, as a baby in you'reМама, у меня на мантии твоя фотография, я с младенцем на твоих руках.Arms, not a care in the world, as I'm sleeping through theМне на все наплевать, потому что я сплю всю ночь.Storm... I just want to sleep-no pain just close my eyesШторм... Я просто хочу спать - никакой боли, просто закрываю глаза.I just want to sleep-lay still, feel hypnotizedЯ просто хочу спать - лежи спокойно, чувствуй себя загипнотизированнымI just want to sleep-stay calm, blow away the fearЯ просто хочу спать -сохраняй спокойствие, отбрось страхI just want to sleep-so my guilt will just disappear I just want to sleepЯ просто хочу спать - чтобы моя вина просто исчезла, Я просто хочу спать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LRX

LRX

Исполнитель