Extra Kool - Klown Repellent - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Extra Kool - Klown Repellent текст песни

Исполнитель: Extra Kool

альбом: The Chronicles Of An American Waster ( Even's Dead )

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

****I was barely fifteen, just a newbie to high school,Мне едва исполнилось пятнадцать, я был новичком в средней школе.,Full blown puppy love cooled me like ice cubes,Настоящая щенячья любовь охладила меня, как кубики льда.,She was seventeen, Raven's blond and beautiful, aЕй было семнадцать, блондинка цвета Воронова крыла, красиваяLittle punk rock chick, just a tad unusual, she hadМаленькая панк-рок-цыпочка, немного необычная, у нее былA boyfriend named Klown, really lived up to his name,Парень по имени Клаун, действительно соответствовавший своему имени,I guess he's kind of like me, spells his name with aЯ думаю, он вроде как я, пишущий свое имя с"K", so we started hanging out, just me and Raven,"Кей", и мы начали тусоваться, только я и Рэйвен.,Now I'm chilling on her floor just hoping and praying,Теперь я прохлаждаюсь у нее на полу, просто надеясь и молясь,So I finally grew so balls and just asked her to kissТак что я, наконец, набрался смелости и просто попросил ее поцеловатьMe, she rubbed her thigh against mine, then proceed toОна потерлась своим бедром о мое, затем перешла кDiss me, she says that's not something you ask, nextОскорбив меня, она говорит, что это не то, о чем ты спрашиваешь, следующийTime just do it, then she smiled and touched my handВремя просто сделай это, затем она улыбнулась и коснулась моей рукиMan I felt so foolish, I told her I just got a page,Чувак, я почувствовал себя таким глупым, я сказал ей, что только что получил страницу,It's my home boy Joose, I said I'm sorry baby girl,Это мой домашний мальчик Джуз, я сказал, что мне жаль, малышка,But I got to break loose, she could tell it was a lieНо я должен был вырваться на свободу, и она могла сказать, что это была ложь.Because my face was beat red, but I tried to smoothПотому что мое лицо побагровело, но я попытался сгладить это.And keep a cool head, as I ran out her door, I tossedИ сохранять хладнокровие, выбегая из ее двери, я выбросилMy skateboard to the street, then I almost fell overСвой скейтборд на улицу, после чего я чуть не упалAs it got caught up in my feet, so I picked it up andКогда он запутался у меня в ногах, я поднял его иRan, what more could I do, then I hopped on the busПобежал, что еще я мог сделать, потом запрыгнул в автобусAnd really went to see Joose...И действительно поехал повидаться с Джузом...She's Raven, high school, my first real crush,Она Рэйвен, старшеклассница, моя первая настоящая любовь.,We were close for about a year, then we simplyМы были близки около года, потом мы простоLost touch, with her face so divine, and her skinПотеряла связь с таким божественным лицом и кожейA pink pale, to this day, she's the reason why IБледно-розовая, по сей день, она причина, по которой я люблю поросячьи хвостики.Love pig tails So it's a couple of days later, I'm cold chilling onТак что пару дней спустя я мерзну наThe side walk, up strolls the homey Kwerk, chirpingПо боковой дорожке прогуливается домашний Кверк, щебечаOn the sly talk, he says Klown's looking for you andПотихоньку разговариваем, он говорит, что тебя ищут клоуны иHe's going to kill you, so I simply said why,Он собирается убить тебя, поэтому я просто спросил почему,What the hell did I do, he says you tried to kiss Raven,Что, черт возьми, я сделал, он говорит, что ты пытался поцеловать Рэйвен,And he knows that's not right, plus they just broke up,И он знает, что это неправильно, к тому же они только что расстались,He's going to punch out your lights, when up peddlesОн собирается выбивать свои огни, когда торгуетMr. Klown on a busted ten speed, he says you betterГ-н Klown на дырявую десять скорость, он говорит, что ты лучшеStay away from my girl if you want to continue to breathe,Держись подальше от моей девушки, если вы хотите продолжать дышать,So I took a step back, took a breath and said whoa, IПоэтому я сделал шаг назад, перевел дыхание и сказал: ого, яDon't even know what happened, I'm just trying to goДаже не знаю, что произошло, я просто пытаюсь идтиHome, I guess this must of pissed him off, because he'sДома, я думаю, это надо обсуждать, потому что онGot that death stare, so I looked into his face and putЕсть что убийственным взглядом, так что я посмотрел ему в лицо и поставитьMy finger in the air, all right that didn't happen, butМой палец поднят в воздух, хорошо, этого не произошло, ноI swear I wasn't frighten, so I just held my ground,Клянусь, я не был напуган, поэтому я просто стоял на своем,Told him I wasn't down for fighting, then something weirdСказал ему, что я не готов к драке, потом случилось что-то странноеHappened, he just turned around and left, I looked atон просто развернулся и ушел, я посмотрел наKwerk kind of crazy, gave a smile and took to steps, soКверк немного сошел с ума, улыбнулся и сделал несколько шагов, так чтоNow I'm strolling down Broadway, rolling with the flowСейчас я прогуливаюсь по Бродвею, плыву в потоке машинOf traffic, replaying it in my mind, I can't believeПрокручивая это в уме, я не могу поверитьThat nothing happened, so now I'm in a full sprint, racingЧто ничего не произошло, и теперь я на полной скорости мчусьOn my way home, I have to go and call Raven and breatheПо дороге домой я должен зайти, позвонить Рейвен и отдышатьсяHeavy in the phone...Тяжелый в телефоне...

Поcмотреть все песни артиста