Shel Dixon

Kishore Kumar Hits — Shel Dixon - Como Quisiera текст песни

Исполнитель: Shel Dixon

альбом: Algo Diferente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Disculpeпрошу прощенияSeñoritaМиссUn minuto por favorОдну минуту, пожалуйстаPermítame hablarleПозвольте мне поговорить с вамиUuuuhУуууухHola señorita como se llama ustedЗдравствуйте, мисс, как вас зовутNo quiere contestarmeон не хочет отвечать мне.Bueno yo me llamo ShelЧто ж, меня зовут ШелMe preguntaba si podía darme un momentoМне было интересно, не могли бы вы уделить мне минуткуPrometo no quitarle mucho tiempoЯ обещаю, что не отниму у вас много времениAhora que tengo su atenciónтеперь, когда я привлек ваше вниманиеDéjeme ser el traductor de este corazónПозвольте мне быть переводчиком этого сердцаVerá el solo habla el lenguaje del palpitarВы увидите, что соло говорит на языке сердцебиенияY cuando usted se acerca empieza a tartamudearИ когда ты подходишь ближе, он начинает заикаться.Y es que no entiendo que pasa cuando usted pasaИ я просто не понимаю, что происходит, когда вы проходите мимоEste latido del lector rápido siempre pasaЭто учащенное сердцебиение читателя всегда проходит.Ya se que estoy repitiendo mucho una palabraЯ уже знаю, что часто повторяю одно словоPero su simple presencia mi mente trabaНо его простое присутствие сковывает мой разум.Talvez le suene como una locuraМожет быть, это звучит для него как безумиеPero una cita con usted creo que seria la única curaНо свидание с вами, я думаю, было бы единственным лекарствомO talvez su número de teléfonoИли, может быть, его номер телефонаDígame algo que sea contrario a noСкажи мне что-нибудь, что противоречит нетComo quisiera acercarmeКак бы я хотел стать ближе.Yo solo pido un chanceЯ прошу только об одном шансеDe conocerla y que usted me conozca permítame hablarleЕсли вы знаете ее и если вы знаете меня, позвольте мне поговорить с нейComo quisiera acercarmeКак бы я хотел стать ближе.Yo solo pido un chanceЯ прошу только об одном шансеDe conocerla y que usted me conozca permítame hablarleЕсли вы знаете ее и если вы знаете меня, позвольте мне поговорить с нейAy no que bella voz tiene usted señoritaУвы, какой у вас красивый голос, миссCon solo escucharla la piel se me erizaОт одного только ее звука у меня мурашки по коже бегутDisculpe no escuché su nombre señoritaИзвините, я не расслышал вашего имени, миссComo dice que se llama rositaКак она говорит, ее зовут РозитаTenia que ser el nombre de una florЭто должно было быть название цветкаNo solo por su belleza si no también por ese olorНе только из-за его красоты, но и из-за этого запахаPor mi celular puedo sentir su fraganciaПо мобильнику я чувствую ее аромат.Será que su perfume es inmune a la distanciaМожет быть, ее духи невосприимчивы к расстояниюTengo que verla hoy y no mañanaЯ должен увидеть ее сегодня, а не завтраNo comprende que no aguantaréОн не понимает, что я не выдержу.Hasta la otra semanaДо следующей неделиTalvez le suene como una locuraМожет быть, это звучит для него как безумиеPero una cita con usted es la única curaНо свидание с тобой - единственное лекарство.Como quisiera acercarmeКак бы я хотел стать ближе.Yo sólo pido un chanceЯ прошу только об одном шансеDe conocerla y que usted me conozcaОт встречи с ней и от того, что вы меня знаетеPermítame hablarle.Позвольте мне поговорить с вами.Como quisiera acercarmeКак бы я хотел стать ближе.Yo sólo pido un chanceЯ прошу только об одном шансеDe conocerla y que usted me conozcaОт встречи с ней и от того, что вы меня знаетеPermítame hablarleПозвольте мне поговорить с вамиUy que es lo que tiene usted que me gusta tantoОй, это то, что у вас есть, что мне так нравитсяUy que es lo que tiene usted que de admirarla no me cansoОй, это то, чем вы должны восхищаться, я не устаюUy que es lo que tiene usted que me vuelve locoОй, это то, что у вас есть, что сводит меня с умаUy que es lo que tiene usted que shell necesita un pocoОй, вот что у вас есть, что нужно ShellComo quisiera acercarmeКак бы я хотел стать ближе.Yo sólo pido un chanceЯ прошу только об одном шансеDe conocerla y que usted me conozcaОт встречи с ней и от того, что вы меня знаетеPermítame hablarle.Позвольте мне поговорить с вами.

Поcмотреть все песни артиста