Kishore Kumar Hits

Fear, and Loathing in Las Vegas - Gratitude текст песни

Исполнитель: Fear, and Loathing in Las Vegas

альбом: Feeling of Unity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you think you're gonna be ok tonight?Как ты думаешь, с тобой все будет в порядке сегодня вечером?Ah, feeling awfully lonely, falling downАх, чувствую себя ужасно одиноким, падаю духомOh, thinking what will happen if I'm (the) only oneО, думаю, что будет, если я (тот) единственныйAll alone here in this worldСовсем один здесь, в этом мире♪♪Maybe talking to be free, oh want to beМожет быть, поговорить, чтобы быть свободным, о, хочу побыть.Uh, alone often recently feeling thisВ последнее время часто чувствую это в одиночестве.I'm falling down on my own in a muted room asЯ падаю один в приглушенной комнате, какMy lonely feelings keep growingМое чувство одиночества продолжает расти♪♪Everything has meanings for usДля нас все имеет значениеAnd today, I am standing here (By)И сегодня я стою здесь (Рядом)And thinking that I am living on my own (his own; I was thinking I was living on my own)И думать, что я живу сама по себе (его собственная; я думала, что живу сама по себе)Somehow, oh (A world without anybody does not exist here)Каким-то образом, о (Мир, в котором никого нет, здесь не существует)We sure do feel you allМы уверены, что чувствуем вас всехCalling to hear you allЗвоню, чтобы услышать вас всехIn this life I've lived so farВ этой жизни, которой я жил до сих порI saw no meaningless encountersЯ не видел бессмысленных встречI want to reconfirm my feelingsЯ хочу подтвердить свои чувстваCan you feel it now?Ты чувствуешь это сейчас?Tell me your own wayРасскажи мне свой собственный путьFor now and (the) futureСейчас и (в) будущемBefore my sad daily lifeПока моя печальная повседневная жизньAll change into theВсе не превратилось вAll change into the lame old days, wo-ohВсе возвращается в старые добрые времена, во-о-о♪♪And you o-o-ohИ ты о-о-оуAnd you o-o-ohИ ты о-о-оуTo "Keep holding appreciation of" (We want to tell you all)"Продолжать ценить" (Мы хотим сказать вам всем)Thinking that is what's needed (Being grateful for you)Думая, что это то, что нужно (Быть благодарными за вас)We tend to forget once in a while (At always keep having our gratitude to people)Мы склонны время от времени забывать (всегда выражать благодарность людям)But shouldn't forget (Gratitude to people)Но не следует забывать (Благодарность людям)That is what's important (supporting me; feeling that's what's important)Это то, что важно (поддерживать меня; чувствовать, что это важно)For a person to live (Though we tend to forget at times)Для человека, чтобы жить (Хотя иногда мы склонны забывать)There is something I wanna tell you all (Always got to remember its one of the things we need to live)Есть кое-что, что я хочу сказать вам всем (Всегда нужно помнить, что это одна из вещей, которыми мы должны жить)Even now, here, oh (Eh!)Даже сейчас, здесь, о (Эх!)In front of us, we can seeМы видим перед собойSo many people being in our livesВ нашей жизни так много людейLike this, keeping us oneВот так, сохраняя нас единым целымYou don't have be so down (Pya!)Тебе не нужно так унывать (Пя!)You don't have be so down (Pya!)Ты не должна быть такой подавленной (Пя!)Can't live aloneНе можешь жить однаThat is why we are livingВот почему мы живемAnd sharing the same world hereИ живем в одном мире здесь"Existing to link and bond""Существующие для связи"You, don't bring 'em so down (Pya!)Ты, не расстраивай их так сильно (Пя!)You, don't bring 'em so down (Pya!)Ты, не расстраивай их так сильно (Пя!)Why not come out with us?Почему бы тебе не пойти с нами?We want you all to rememberМы хотим, чтобы вы все помнилиWhen you feel downКогда вам грустноWhen you've lost yourselfКогда вы теряете себяWhen you are worried about thingКогда вы беспокоитесь о чем-тоWhen you feel sadКогда тебе грустно"You are not (the) only one""Ты не (тот) единственный"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SiM

SiM

Исполнитель