Kishore Kumar Hits

dustbox - Rain or Shine текст песни

Исполнитель: dustbox

альбом: Seeds of Rainbows

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Smile your tears away just like that rainbow.Смахни слезы улыбкой, как та радуга.The pouring rain stopped like everything was lies.Проливной дождь прекратился, как будто все было ложью.The rainbow smiled at us tenderly.Радуга нежно улыбнулась нам.The raindrops on the petals are shining bright.Капли дождя на лепестках ярко сияют.But you still look so sad.Но ты все еще выглядишь такой грустной.Is your heart still in the rain?Твое сердце все еще под дождем?Is your umbrella still open?Твой зонтик все еще открыт?Now, please close it and show me your face...А теперь, пожалуйста, закрой его и покажи мне свое лицо...Rain or shine, I just want you to smile.Дождь или солнце, я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.Sadness is seeds of rainbows.Грусть - это семена радуги.Rain or shine, I just want you to smile.Дождь или солнце, я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.And smile your tears away.И смахни улыбкой свои слезы.The pouring rain stopped and grey clouds wentПроливной дождь прекратился, и серые тучи рассеялисьAway..The rainbow smiled at us tenderly.Радуга нежно улыбнулась нам.So you don't need to worry about anything.Так что вам не нужно ни о чем беспокоиться.But you still look so sad.Но ты все еще выглядишь такой грустной.Is your heart still in the rain?Твое сердце все еще под дождем?Is your umbrella still open?Твой зонтик все еще открыт?Now, please close it and show me your face...А теперь, пожалуйста, закрой его и покажи мне свое лицо...Rain or shine, I just want you to smile.Дождь или солнце, я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.Sadness is seeds of rainbows.Грусть - это семена радуги.Rain or shine, I just want you to smile.Дождь или солнце, я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.And smile your tears away.И смахни улыбкой свои слезы.Smile your tears away just like that rainbow.Смахни слезы улыбкой, как та радуга.Rain or shine, I just want you to smile.Дождь или солнце, я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.Sadness is seeds of rainbows.Печаль - это семена радуги.Rain or shine, I just want you to smile.Дождь или солнце, я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.And smile your tears away.И смахни слезы улыбкой.I just want you to smile.(want you to smile.)Я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.(хочу, чтобы ты улыбнулась.)Sadness is seeds of rainbows.Грусть - это семена радуги.Rain or shine, I just want you to smile.(want youДождь или солнце, я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.(хочу, чтобы тыTo smile.)Улыбаться.)And smile your tears away...И смахивай улыбкой свои слезы...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители