Kishore Kumar Hits

Brand Nubian - Brand Nubian - 2006 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Brand Nubian

альбом: The Very Best Of Brand Nubian

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Brand Nubian functionФункция бренда NubianA junction of threeСоединение трех направленийCollaboration in a style that's like funkСотрудничество в стиле фанкTo slap palms, swing armsХлопать в ладоши, размахивать рукамиTap a soulПрикоснись к душеCause no rock rolls down our hillПотому что с нашего холма не скатывается каменьYo black it's kinda illЭй, Блэк, это как-то нехорошоWe don't roll no rocks we just fillМы не катаем камни, мы просто набиваемHeads with knowledge, pure foundationРуководители со знанием дела, чистая основаShowing and proving through the manifestationДемонстрируя и доказывая через проявлениеOf our name which is "Brand Nu"нашего имени, которое называется "Brand Nu"Brand Nubian and we've come toБренд Nubian, и мы пришли кMake the people aware that black means firstДайте людям понять, что черный означает "первый"400 years and we're made to feel cursed400 лет мы чувствовали себя проклятымиBut now it's our time to ruleНо теперь пришло наше время правитьStudent of the old, teacher of the new schoolУченик старой, учитель новой школыMy inspiration is the Five Percent NationМое вдохновение - пятипроцентная нацияAs I cram, education was bornПока я зубрил, зародилось образованиеLike a thorn in your side I have swornЯ поклялся, что, как заноза в твоем боку,Never to divide with Brand NubianНикогда не разделю с брендом NubianYou have to stand as a black manТы должен выглядеть как черный мужчинаBrand NubianБренд NubianFrom the Sudan plus I never ranИз Судана плюс я никогда не бегалI'm from Africa, the central regionЯ из Африки, центрального регионаThere I grew and formed a legion of my forceТам я вырос и сформировал легион из своих силSee me riding on a jet black horse at any costУвидьте меня верхом на черном как смоль коне любой ценойBrand Nubians will rise up and be the boss and show itЧистокровные нубийцы восстанут, станут боссами и покажут этоAll fairness if you're black and show awarenessВсе справедливо, если вы черный и проявите осознанностьYou can rally 'round the flagВы можете сплотиться вокруг флагаStand tall, or don't stand at allСтойте прямо или не стойте вообщеYou're with the three and the three won't sag to the floorВы с тройкой, а тройка не опустится на полBesides picture that I'm painting I can drawПомимо картины, которую я рисую, я могу нарисоватьSee me work nine to five on my easelПосмотрите, как я работаю с девяти до пяти за своим мольбертомMy physical is strong and my mind is cock dieselЯ силен физически, а мой разум - cock dieselBrand Nubian function in conjunction with the threeБренд Nubian функционирует в сочетании с threeBrand NubianБренд NubianNot on a bandwagon following a fadНе на подножке, следуя модеMaking use of the knowledge that we already hadИспользуем знания, которые у нас уже былиGrand Pu, here to send the mind into a frenzyГранд Пу, здесь, чтобы привести разум в неистовствоI bet I'll swing something this summer for the benziБьюсь об заклад, я сделаю что-нибудь этим летом для benziSeep into the mind the brain and activate the pelvisПроникать в разум, в мозг и активировать тазKeeping the blind deaf dumb and blind is ElvisДержать слепых глухими, немыми и незрячими - это ЭлвисMeaning old, so beholdОзначает "старый, так что смотри"(The black, the beautiful, the bold)(Черный, красивый, смелый)Now if this falls short I'll try harderТеперь, если это не удастся, я буду стараться сильнееA wisdom to me is someone like AssataМудрость для меня - это кто-то вроде АссатыI'd like to say peace to BambaataЯ хотел бы пожелать мира БамбаатеTasa Kuma(?), Achmed, and KenyattaТасе Куме (?), Ахмеду и КеньяттеBrothers that'll fight for the causeБратья, которые будут сражаться за правое делоAnd they live in the boundaries of the righteous lawsИ они живут в рамках праведных законовTo put it exact dominant means blackЕсли быть точным, доминирующий означает черныйBut some have a hard time trying to swallow thatНо некоторым трудно это проглотитьNow we have some that are fakeТеперь у нас есть и ненастоящие.Wearing blue eyes and green eyes, come on gimme a breakУ меня голубые и зеленые глаза, давай, дай мне передохнуть.Brand Nubian here to wake upБренд Nubian здесь, чтобы проснуться.Take off the makeup cause all it'll do is cake upСними макияж, потому что все, что от него останется, - это испечьJust be real that's how I feelПросто будь настоящим, вот что я чувствую.Brand NubianБренд NubianNubianНубиец(DX) A native or inhabitant of Nubia(DX) Уроженец или жительница НубииNubianНубиец(LJ) A member of one of a group of African tribes that formed a poweful(Элджей) Член одной из групп африканских племен, образовавших могущественнуюEmpire between Egypt and EthiopiaИмперию между Египтом и ЭфиопиейFrom the 6th to 14th century NubianС 6 по 14 век нубиец(GP) Any of several languages spoken in the central and northern Sudan(GP) Любой из нескольких языков, на которых говорят в центральном и северном СуданеAnd that's why we call ourselves Brand NubianВот почему мы называем себя Brand Nubian(DX) As the midnight oil burns, our minds turn(DX) Когда в полночь горит нефть, наши умы меняютсяMake a mistake and be fake and you'll burnСоверши ошибку, будь фальшивкой, и ты сгоришь.We're here to teach so you'd might as well learnБыли здесь, чтобы учить, так что вы могли бы также научитьсяThat the tree has the knowledge for what you yearnЧто дерево обладает знаниями для того, чего вы жаждетеBrand NubianБренд Nubian

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители