Kishore Kumar Hits

Brand Nubian - Mind Your Business текст песни

Исполнитель: Brand Nubian

альбом: The Now Rule Files

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The first time I hit the wax it was the news of my blockКогда я впервые попал в wax, это были новости моего кварталаEverybody in my neighborhood said "Puba don't stop"Все в моем районе говорили: "Пуба, не останавливайся"It was a four-man crew, Don BarrenЭто была команда из четырех человек, Дон БарренMy Mighty Shabazz, Dr. Who, and me, Grand PuМой Могучий Шабазз, Доктор Кто, и я, Великий Пу.Things started blowing up on a quick fastДела начали стремительно развиватьсяDoing shows, buying clothes, getting crazy cashЯ выступала на концертах, покупала одежду, получала сумасшедшие деньгиI still stayed the same, ran around with my hair nappyЯ все еще оставалась прежней, бегала с подгузником для волосMatter of fact I'm doing good, made the jealous ones unhappyНа самом деле у меня все хорошо получается, я огорчала завистливых"I knew you would make it" was their favorite line"Я знал, что ты справишься" - была их любимая фразаBut "Fuck that, I hope he fall" is really on their mindНо "К черту это, я надеюсь, что он упадет" на самом деле у них на умеJust because I found a way to make my pockets stay fatПросто потому, что я нашел способ пополнять свои карманыNow a new thing: "Puba thinks he's all that"Теперь кое-что новенькое: "Пуба думает, что у него все это есть".Yes, but there's a found way to better my conditionДа, но есть способ улучшить мое состояние."Bad luck, bad luck" is what the jealous ones keep wishing"Невезение, невезение" - это то, чего завистники продолжают желать.Oh a crew broke up? I knew they wouldn't lastО, команда распалась? Я знал, что они долго не протянут.But I refuse to lose so I bounce back on that assНо я отказываюсь проигрывать, поэтому отскакиваю назад на этой задницеOne for All, Brand NubianОдин за всех, бренд NubianYeah, that's the new thing, now they back up on my ding-a-lingДа, это что-то новенькое, теперь они поддерживают мой динь-а-лингRun and tell my girl, "Yo, Puba did thisБеги и скажи моей девушке: "Йоу, это сделал ПубаHe did that," cause they nose is in my crackОн сделал это, " потому что они сунули нос в мою щелкуLike a reporter, but they don't earn a quarterКак репортер, но они не зарабатывают и четвертакаTo do that (Yo, they just jealous, black)За это (Эй, они просто завидуют, блэк)You know the flavor, of that jealous behaviorТы знаешь вкус этого ревнивого поведенияI'm just like Jesus Christ cause I'm you're modern day saviorЯ такой же, как Иисус Христос, потому что я твой современный спасительSo hon knock it off, worry about your own shitТак что, милая, прекрати, побеспокойся о своем собственном дерьмеJust because your man ain't shit, there ain't no need to rhymeТолько потому, что твой мужчина не дерьмо, рифмовать не нужноSame ones that used to wave, now they sticking up their fingerТе же, кто раньше махал, теперь они поднимают палецBut I guess that's the price you pay when you become a rap singerНо я думаю, это цена, которую ты платишь, когда становишься рэп-певцомI work hard, word to God, with supreme motivationЯ усердно тружусь, слово Богу, с высочайшей мотивациейTo find a way out since '85, try to jam my situationЧтобы найти выход, с 85 лет пытаюсь заглушить свою ситуациюBut that's okay because my old Earth told meНо это нормально, потому что моя старая Земля сказала мне"Keep on moving, don't stop, hon""Продолжай двигаться, не останавливайся, милая"Now I'll be damn if Grand Pub don't get it doneТеперь я буду проклят, если Grand Pub не справится с этим.I've no time to slow my roll on a jealous oneУ меня нет времени притормаживать с ревнивцем.See I love to help others because Puba caresВидишь ли, я люблю помогать другим, потому что Puba заботится.I do more for my people than WIC or WelfareЯ делаю для своих людей больше, чем WIC или социальное обеспечение.Next time you see a brother down, stop and pick him upВ следующий раз, когда увидишь, что брат упал, остановись и подбери егоCause you might be the next one stuckПотому что ты можешь оказаться следующим, кто застрялWord is bond, let's move onСлово "связь", давайте двигаться дальшеAnd we building on the situation of that in lyricsИ мы развиваем эту ситуацию в текстеAlways trying to hold the black man backВсегда пытаюсь сдержать черного человекаWe can't live like that, we gotta help each otherМы не можем так жить, мы должны помогать друг другуYou know what I'm saying? Brother to brotherПонимаешь, о чем я говорю? Брат братуSister to sister, know what I'm saying?Сестра сестре, понимаешь, о чем я говорю?Stay out my business, worry about your own, know what I'm saying?Не лезь не в свое дело, беспокойся о своем, понимаешь, о чем я говорю?Worry about your own, knowledge knowledgeБеспокойся о своем, знание знанием

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители