Kishore Kumar Hits

Shirley Temple - When I'm With You - From "Poor Little Rich Girl" текст песни

Исполнитель: Shirley Temple

альбом: Baby Take a Bow (Authentic Recodings from Her Movies 1934 -1938)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You came alongТы появился рядом.You looked at meТы посмотрел на меня.So sweetlyТак мило.You smiled so discreetlyТы так сдержанно улыбнулся.And I fell so completelyИ я влюбился так сильноYou came alongТы появился рядомAnd your arms were there to run toИ к твоим рукам можно было бежатьSince that momentС того моментаI'm spellboundЯ очарованаDarling, look what you've done to meДорогая, посмотри, что ты со мной сделала(Shirley Temple chorus)(Припев Ширли Темпл)Every single day becomes a holidayКаждый божий день становится праздникомWhen I'm with youКогда я с тобойI have lots of toysУ меня много игрушекBut I don't want to playНо я не хочу игратьWhen I'm with youКогда я с тобойOh Daddy how I miss youО, папочка, как я скучаю по тебеYou're busy all your lifeТы всю жизнь занятI long to hug and kiss youЯ жажду обнять и поцеловать тебяMarry me and let me be your wifeВыходи за меня замуж и позволь мне быть твоей женойEvery word I hearКаждое слово, которое я слышуBecomes a lullabyСтановится колыбельной,When I'm with youКогда я с тобойEven funny spinachДаже забавный шпинатTastes like pumpkin pieНа вкус как тыквенный пирогWhen I'm with youКогда я с тобойOooh oooh oooh oooh!Оооо оооо оооо оооо!In every dream I caress youВ каждом сне я ласкаю тебяEvery night I play the Lord will bless youКаждый вечер я играю "Господь благословит тебя"The worlds a nursry rhyme,Детский стишок The worlds.,Daddy dear when I'm with you.Дорогой папочка, когда я с тобой.(Other chorus)(Другой припев)Every street I walk onКаждая улица, по которой я идуBecomes a lovers laneСтановится улицей влюбленныхWhen I'm with youКогда я с тобойI can see the sunЯ вижу солнце.Though we're out in the rainХотя мы были под дождемWhen I'm with youКогда я с тобойTo lose you would be tragicПотерять тебя было бы трагедиейHere is my heart unfurledВот мое раскрытое сердцеYou have that certain magicВ тебе есть определенная магияYou're the seven wonders of the worldТы - семь чудес светаSnow is on the groundНа земле лежит снегBut the leaves are in the treesНо на деревьях есть листьяWhen I'm with youКогда я с тобойFlowers sing a love songЦветы поют песню о любвиThere's music in the breezeВ дуновении ветерка Звучит музыкаWhen I'm with youКогда я с тобойHmmmmmmХммммммPlease let me make this confessionПожалуйста, позволь мне сделать это признаниеYou are my magnificent obsessionТы - моя великолепная одержимостьThe world is all in rhymeВесь мир в рифмахLovely one when I'mПрекрасный, когда я с тобой.With you.С тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители