In Memoriam - Xavier - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — In Memoriam - Xavier текст песни

Исполнитель: In Memoriam

альбом: Paris - Belgrade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Xavier s'en est allé si soudainement,Ксавье сен ушел так внезапно,Quel gâchis de se suicider quand on a 23 ansЧто за беспорядок - покончить жизнь самоубийством, когда тебе 23 годаDésormais ses cendres se dispersent au gré du ventТеперь его прах развеян по ветруEt rien que d'y penser ça me glace, oui me glace le sang.И одна только мысль об этом леденит меня, да, леденит мне кровь.Xavier était pour moi, plus qu'un amiКсавье был для меня больше, чем просто другомLe jeune insouciant que j'étais de lui a tout apprisБеззаботный юноша, которым я был, научился у него всемуEt si la faucheuse a emporté notre XavierЧто, если жнец унес нашего КсавьераUn peu de son âme en nos coeurs reste encréЧастичка его души в наших сердцах остается запечатленнойEt si le sol est fait de nos morts,И если земля сделана из наших мертвецов,,C'est pour qu'en le foulant on s'en souvienne encoreЭто сделано для того, чтобы мы до сих пор помнили его топот.Xavier, puisses-tu un jour me pardonner,Ксавье, можешь ли ты когда-нибудь простить меня,De ne pas avoir pu te comprendre, de ne pas avoir su t'aiderЗа то, что я не смог тебя понять, за то, что не смог помочь.Xavier était un rêveur, un aventurierКсавьер был мечтателем, искателем приключенийUn ami fidèle que jamais je n'oublierai.Верный друг, которого я никогда не обрету.

Поcмотреть все песни артиста