In Memoriam - L'armée des ombres - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — In Memoriam - L'armée des ombres текст песни

Исполнитель: In Memoriam

альбом: Paris - Belgrade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te souviens-tu des visagesТы помнишь лицаDe ceux qui pour nous n'avaient pas de nom,Из тех, у кого для нас не было имени.,Ces vieillards aux figures pâlesЭти старики с бледными фигурамиQui ne semblaient plus avoir leur raison?У которых, казалось, больше не было своего разума?Ils n'avaient pour seul bienОни плавали только ради благаQue le souvenir d'un bonheur lointain,Чем воспоминание о далеком счастье,Et pour seule espérance celle de mourir demain!И единственная надежда - умереть завтра!Ils sont l'armée, l'armée, l'armée des ombres,Они слезятся, плачут, плачут от теней.,Celle qui vit, qui gît, si près de toi,Та, которая живет, которая лежит так близко к тебе.,Ils sont l'armée, l'armée, l'armée des ombres,Они слезятся, плачут, плачут от теней.,Si près de toi mais jamais tu ne la vois.Так близко к тебе, но ты никогда ее не видишь.A ce jour ils ont disparuНа сегодняшний день они исчезлиMais tant d'autres les ont remplacés,Но их заменили многие другие,Toujours un peu plus jeunesвсегда немного моложеEt toujours autant désemparés,И всегда такие невежественные,Accablés par la misèreОбремененные страданиямиTelle une armée ils hantent nos rues,Как армия, они преследуют наши улицы.,Condamnés à faire la guerreОбреченные на войнуAu Système qui les a déchus!За Систему, которая их разрушила!Ils sont l'armée, l'armée, l'armée des ombres,Они слезятся, плачут, плачут от теней.,Celle qui vit, qui gît, si près de toi,Та, которая живет, которая лежит так близко к тебе.,Ils sont l'armée, l'armée, l'armée des ombres,Они слезятся, плачут, плачут от теней.,Si près de toi mais jamais tu ne la vois.Так близко к тебе, но ты никогда ее не видишь.Aujourd'hui la France n'a plus de frontières,сегодня у Франции больше нет границ,Du monde entier elle accueille la misère,Со всего мира она приветствует страдания,Incapable de nourrir ses pauvresНеспособный прокормить своих бедныхMais toujours prête à nourrir ceux des autres,Но всегда готова накормить других,Ce sont nos frères qui crèvent la gueule ouverte dans la rue,Это наши братья, которые кричат с открытыми ртами на улице,Ce sont nos frères qui crèvent la gueule ouverte.Это наши братья, которые кричат с открытыми ртами.Ils sont l'armée, l'armée, l'armée des ombres,Они слезятся, плачут, плачут от теней.,Celle qui vit, qui gît, si près de toi,Та, которая живет, которая лежит так близко к тебе.,Ils sont l'armée, l'armée, l'armée des ombres,Они слезятся, плачут, плачут от теней.,Si près de toi mais jamais tu ne la vois.Так близко к тебе, но ты никогда ее не видишь.Ils sont l'armée, l'armée, l'armée des ombresОни слезятся, плачут, плачут от теней.L'armée, l'armée, l'armée des ombres.Слеза, слеза, слеза теней.

Поcмотреть все песни артиста