Kishore Kumar Hits

French Military Bands - Hymne De L'infanterie De Marine текст песни

Исполнитель: French Military Bands

альбом: French Military Marches

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans la bataille ou la tempêteВ битве или буреAu refrain de mâles chansons,В припеве мужских песен,Notre âme au danger toujours prêteНаша душа к опасности всегда готоваBrave la foudre et les canons.Отважься на молнию и пушки.Homme de fer que rien ne lasse,Железный человек, которого ничто не утомляет,Nous regardons la mort en faceМы смотрим смерти в лицоDans l'orage qui gronde ou le rude combat.В грохочущем лораге или в жестоком бою.En avant!Вперёд!Pour faire un soldat de MarineЧтобы стать морским пехотинцемIl faut avoir dans la poitrineЭто должно быть в сундукеLe coeur d'un matelot et celui d'un soldat.Сердце матроса и сердце солдата.Souvent dans la zone torrideЧасто в жаркой зонеLa dent du tigre ou du lion,Зуб тигра или льва,La fièvre ou la balle homicideЛихорадка или пуля-убийцаVient décimer nos bataillons.Приходит, чтобы уничтожить наши батальоны.Alors vers la mère patrieТогда на родинуOn voit crispé par l'agonieМы видим, как содрогается лагонияDans un suprême effort notre front se tourner.В величайшем усилии наш фронт повернуться.En avant!Вперёд!Et notre regret unanimeИ наше единодушное сожалениеChère France, ô pays sublimeДорогая Франция, о возвышенная странаC'est de n'avoir pour toi qu'une vie à donner.Для тебя это горе, а не жизнь, которую нужно отдать.Sois fier soldat de la MarineБудь гордым солдатом военно-морского флотаLa victoire aima tes chansonsПобеда полюбила твои песниEt ton front qu'illumineИ твой лоб пылает,L'éclat des grandes actionsЛекция о великих делахDu Bosphore à la Martinique,от Босфора до Мартиники,Du Sénégal au Pacifiqueот Сенегала до Тихого океанаOn voit de ton drapeau resplendir les couleurs.Мы видим, как твой флаг переливается всеми цветами радуги.En avant!Вперёд!La gloire t'a pris sous son aileСлава взяла тебя под свое крыло.Car à l'honneur toujours fidèleИбо в чести всегда верныйTu meurs en combattant ou tu reviens vainqueurТы умрешь, сражаясь, или вернешься победителем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители