Kishore Kumar Hits

Scenes From A Movie - Save You текст песни

Исполнитель: Scenes From A Movie

альбом: The Pulse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Listen up and listen close.Слушайте внимательно.Ok so maybe I wasn't clear enough with the words that I chose.Ладно, возможно, я недостаточно ясно выразился в выбранных словах.Now I'm asking you, I'm begging you just so everyone knows.Теперь я прошу вас, я умоляю вас, просто чтобы все знали.Now I'm daring you to say something original.Теперь я призываю вас сказать что-нибудь оригинальное.Give it up and oh I know words are failing youСдавайся, и, о, я знаю, что слов тебе не хватает.But sweetie sometimes thats just how it goes.Но, милая, иногда именно так все и происходит.Matching words and matching phrases count the days becauseПодходящие слова и подходящие фразы считают дни, потому чтоThe battle might be doneБитва может быть закончена.But the war is well on its way.Но война идет полным ходом.The war is well on its way.Война идет полным ходом.Oh I know you feel it too.О, я знаю, ты тоже это чувствуешь.Now I'm watching you dig your holeТеперь я наблюдаю, как ты роешь свою яму.And it looks more like a grave.И это больше похоже на могилу.It's just a theory or so I'm told.Это всего лишь теория, по крайней мере, я так сказал.There will be nobody left here to save you.Здесь не останется никого, кто мог бы спасти тебя.Now ask me how I'm so matter of fact.Теперь спроси меня, почему я такой прозаичный.Well the fact of the matter is it's just a matter of tact.Ну, в том-то и дело, что это всего лишь вопрос такта.Oh oh, there will be nobody left here to save you.О-о-о, здесь никого не останется, чтобы спасти тебя.Taste the poison on your lips.Почувствуй вкус яда на своих губах.Alright now fill it up drink it down.Хорошо, теперь наполни его и выпей до дна.Know it's sealed with a kiss.Знай, что это скреплено поцелуем.Oh I know just what you're thinking and you know it wasn't me.О, я знаю, о чем ты думаешь, и ты знаешь, что это был не я.Oh I know just what you're thinking and maybe you'll finally see.О, я знаю, о чем ты думаешь, и, может быть, ты наконец поймешь.It's the poison we forget.Это яд, о котором мы забываем.It's behind you to remind you how little you will be missed.Это позади, чтобы напомнить вам, как мало по вам будут скучать.Saving face in situations very similar to this.Сохранение лица в ситуациях, очень похожих на эту.Find out how quickly your words will be dismissed.Узнайте, как быстро ваши слова будут отвергнуты.Oh you are dismissed.О, вы уволены.Oh I know you feel it too.О, я знаю, ты тоже это чувствуешь.Now I'm watching you dig your holeСейчас я смотрю, как ты роешь свою яму.And it looks more like a grave.И это больше похоже на могилу.It's just a theory or so I'm told.Это просто теория, или я так сказал.There will be nobody left here to save you.Здесь не останется никого, кто мог бы спасти тебя.Now ask me how I'm so matter of fact.Теперь спроси меня, почему я такой прозаичный.Well the fact of the matter is it's just a matter of tact.Ну, в том-то и дело, что это просто вопрос такта.Oh oh, there will be nobody left here to save you.О-о-о, здесь не останется никого, кто мог бы спасти тебя.Hey.Эй.You'd never know it but the end will leave you breathless and broken.Ты никогда не узнаешь, но конец оставит тебя бездыханным и сломленным.Don't you change.Не меняйся.No don't you make it seem like you could care now.Нет, не делай вид, что тебе сейчас не все равно.I don't believe a word you say.Я не верю ни единому твоему слову.Now I'm watching you dig your holeТеперь я смотрю, как ты роешь свою яму.And it looks more like a grave.И это больше похоже на могилу.It's just a theory or so I'm told.Это всего лишь теория, по крайней мере, так мне сказали.There will be nobody left here to save you.Здесь не останется никого, кто мог бы спасти тебя.Now ask me how I'm so matter of fact.Теперь спроси меня, почему я такой прозаичный.Well the fact of the matter is it's just a matter of tact.Ну, в том-то и дело, что это просто вопрос такта.Oh oh, there will be nobody left here to save you.О-о-о, здесь не останется никого, кто мог бы спасти тебя.There will be nobody left here to save you.Здесь не останется никого, кто мог бы спасти тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители