Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I was orderin' Wild Turkey she was drinkin' Blue MoonЯ заказывал Дикую индейку, она пила "Голубую луну"At a Lonely hearts club one night in late JuneОднажды вечером в клубе "Одинокие сердца" в конце июняWhile the sun did slowly setКогда солнце медленно садилосьOn me and that brunetteЗа мной и той брюнеткойYeahДа.She was lookin' like Sheryllin Fenn in Twin peaksОна была похожа на Шериллин Фенн из "Твин Пикс".And the gloominess I'd been fightin' for weeksИ мрачность, с которой я боролся неделями.All of a sudden flewВнезапно все улетучилось.And the sun broke throughИ пробилось солнцеShe turned my world upside downОна перевернула мой мир с ног на головуChanged it all aroundИзменила все вокругAgainst all odds this old heart began to poundНесмотря ни на что, это старое сердце начало биться сильнее.Just when I was through with loveКак раз когда я покончил с любовьюCame an angel from aboveПришел ангел свышеOh I know heaven must have made herО, я знаю, небеса, должно быть, создали ееShe's a love generatorОна генератор любвиYeah I know heaven must have made herДа, я знаю, должно быть, небеса создали ее.She's a love generatorОна генератор любви.I had lost all faith in love, you seeЯ потерял всякую веру в любовь, понимаете.And finally decided it was not for meИ в конце концов решил, что это не для меня.There was no way in the worldНе было никакого способа в миреNo matter what girlНеважно, какая девушкаNoНЕТI had made my plan for once and for allЯ составил свой план раз и навсегдаTo keep away and never get involvedДержаться подальше и никогда не вмешиватьсяWhen Cupid aimed the gunКогда Купидон нацелил пистолет'N' I was back at square oneN Я вернулся к исходной точкеSoloСолоShe was wakin' up feelings that I thought was deadОна пробуждала чувства, которые я считал мертвымиAnd the wildest thoughts started runnin' in my headИ самые безумные мысли начали проноситься в моей головеI could hear a choir singЯ слышал пение хораAnd weddingbells ringИ звон свадебных колоколовYeahДа.She was sawin' the seeds of love in meОна видела семена любви во мне.And they were growin' big like Redwood treesИ они вырастали большими, как секвойи.She could make flowers growОна могла заставить расти цветы.In ten feet snowВ десяти футах снега