Kishore Kumar Hits

Elke Sanders - Die ganz starken Frauen текст песни

Исполнитель: Elke Sanders

альбом: Die ganz starken Frauen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(О-о-о, о-о-о-о)♪♪Du ziehst mich an, du ziehst mich ausТы привлекаешь меня, ты раздеваешь меня.Du lässt verdammt den Macho rausТы, черт возьми, выпускаешь мачо.Doch dieser Blick verzaubert michНо этот взгляд очаровывает меня.Der Teufel lacht mir ins GesichtДьявол смеется мне в лицо.Mit diesem Blick kriegst du mich nieС таким взглядом ты никогда не получишь меня.Ich werde schwach, MelancholieЯ становлюсь слабым, меланхоличным.Nur du und ich, ein RendezvousТолько ты и я, свидание.Heut Nacht wir zwei, total TabuСегодня вечером нас двое, совершенно табу.Doch es kommt erstens andersНо, во-первых, это происходит по-другомуUnd zweitens als man denkt (als man denkt)А во-вторых, чем ты думаешь (чем ты думаешь)Glaubst du ehrlich, ich hätt dir heut Nacht schon mein Herz geschenkt?Ты искренне веришь, что я уже подарил бы тебе свое сердце сегодня вечером?Ja, die ganz starken FrauenДа, очень сильные женщиныDie kriegst du nicht mal so (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Ты даже не получишь их вот так (о-о-о, о-о-о-о)Wir wollen das große KinoМы хотим большого киноDie ganz große ShowОчень большое шоуJa, die ganz starken FrauenДа, очень сильные женщиныDie liebst du nicht mal so (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Ты даже не любишь их так сильно (о-о-о, о-о-о-о)Wir stehen auf GefühleМы увлечены чувствами,Für immer sowiesoВ любом случае, навсегдаDu lachst mich frech von hinten anТы нахально смеешься надо мной сзади,Obwohl ich da oft gar nicht kannхотя часто я вообще не могу этого сделатьEs fällt mir schwer, zu wiedersteh'nМне трудно вернуться кWeil Glückshormone tanzen geh'nПотому что гормоны счастья заставляют танцеватьDu schiebst mir deine Nummer zuТы подсовываешь мне свой номер.Und flüsterst leise: "Voulez-vous?"И тихо шепчет: "Voulez-vous?"Mein Bauchgefühl sagt: "Tu es nicht"Мое внутреннее чутье подсказывает: "Не делай этого".Die Sünde steht dir im GesichtГрех на твоем лице.Doch es kommt erstens andersНо, во-первых, это происходит по-другомуUnd zweitens als man denkt (als man denkt)А во-вторых, чем ты думаешь (чем ты думаешь)Glaubst du ehrlich, ich hätt dir heut Nacht schon mein Herz geschenkt?Ты искренне веришь, что я уже подарил бы тебе свое сердце сегодня вечером?Ja, die ganz starken FrauenДа, очень сильные женщиныDie kriegst du nicht mal so (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Ты даже не получишь их вот так (о-о-о, о-о-о-о)Wir wollen das große KinoМы хотим большого киноDie ganz große ShowОчень большое шоуJa, die ganz starken FrauenДа, очень сильные женщиныDie liebst du nicht mal so (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Ты даже не любишь их так сильно (о-о-о, о-о-о-о)Wir stehen auf GefühleМы увлечены чувствами,Für immer sowiesoВ любом случае, навсегдаJa, die ganz starken FrauenДа, очень сильные женщины(Die kriegst du nicht mal so)(Ты даже не получишь их таким образом)Wir wollen das große KinoМы хотим большого киноDie ganz große ShowОчень большое шоуJa, die ganz starken FrauenДа, очень сильные женщиныDie liebst du nicht mal so (oh-oh-oh, oh-oh-oh)Ты даже не любишь их так сильно (о-о-о, о-о-о-о)Wir stehen auf GefühleМы увлечены чувствами,Für immer sowiesoВ любом случае, навсегдаJa, die ganz starken FrauenДа, очень сильные женщины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители