Kishore Kumar Hits

Prevail in Darkness - Agonizing Endless Burden текст песни

Исполнитель: Prevail in Darkness

альбом: Inferno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hold your breath, just for a whileЗадержи дыхание, хотя бы ненадолгоWait for the night to pass and close your eyesПодожди, пока пройдет ночь, и закрой глазаJust for a moment, I know how it hurtsВсего на мгновение, я знаю, как это больноWasted, empty, in denialОпустошенный, в отрицанииNow you believe in nothing elseТеперь ты ни во что другое не веришьThan in the peace you'll never findКроме как в мир, который ты никогда не обретешьUntil the end has set you freeПока конец не освободит тебяThe foundation, that we once createdФундамент, который мы когда-то создалиShaken, razed, to the groundПотрясенный, сровненный с землейNow only dust remainsТеперь остался только прахYour serenade, of lies and of false hopeТвоя серенада, полная лжи и ложной надеждыThe pressure of all guiltДавление всей виныIs slowly killing meМедленно убивает меняPlease understand, that time won't heal meПожалуйста, пойми, что время меня не исцелитSo if you ever cared, then read between the linesТак что, если тебе когда-нибудь было не все равно, тогда читай между строкOh please save me, I need to breathe againО, пожалуйста, спаси меня, мне нужно снова дышать.Moving in circles and the air is running outДвигаясь кругами, и воздух на исходеStill I refuse to let go, it was not the first we lostЯ все еще отказываюсь отпускать, это было не первое, что мы потерялиYet I struggle to understand; What you seek among the thornsВсе же я изо всех сил пытаюсь понять; Что ты ищешь среди шиповWait for me, I'm falling behind againПодожди меня, я снова отстаю.Long for me, the day when I'm dead and goneТоскуй по мне, по тому дню, когда я умру и уйдуDespite the facts, against the oddsНесмотря на факты, вопреки всемуI still believe that there is a chance for meЯ все еще верю, что у меня есть шансI close my eyes, forever hauntedЯ закрываю глаза, вечно преследуемый.Do you know how it hurts?Ты знаешь, как это больно?As I want to bleed out for youЯ хочу истечь кровью за тебя.The last thought comes aliveПоследняя мысль оживает.I gave everything for nothingЯ отдал все напрасно.And I don't care if it hurtsИ мне все равно, больно ли это.This life is holding me backЭта жизнь сдерживает меня.Manipulate to dominate; I'll use your words and love for meМанипулируй, чтобы доминировать. Я использую твои слова и любовь ко мне.Vengeful, angry; I've decided to use you until you cease to breatheМстительный, злой. Я решил использовать тебя, пока ты не перестанешь дышать.Cause I'm your haven, I'm your treasure; I am everything you feelПотому что я - твое убежище, Я - твое сокровище; Я - все, что ты чувствуешь.So if you really, truly, love me... well prove yourself and die for meТак что, если ты действительно, по-настоящему любишь меня... что ж, прояви себя и умри за меня.Wait for me, I'm falling behind againПодожди меня, я снова отстаю.Long for me, when I am dead and goneТоскуй по мне, когда я умру и уйдуAll I am, a tarnished memoryВсе, чем я являюсь, - потускневшее воспоминаниеStill I remain; A thorn in your dead-end lifeЯ все еще остаюсь; Заноза в твоей загнанной в тупик жизниA stone is raised, do you feel free now?Камень поднят, теперь ты чувствуешь себя свободным?All alone on your meadow of thornsСовсем один на своем терновом лугуI close my eyes and though it hurtsЯ закрываю глаза, и хотя это больноThis will be the last time, no longer hauntedЭто будет в последний раз, больше не преследуетClose your eyes, I know it hurtsЗакрой глаза, я знаю, это больноBut trust me it gets even worseНо поверь мне, становится еще хужеAlways watching, always waitingВсегда наблюдаю, всегда ждуYou will never be set freeТы никогда не будешь свободен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители