Kishore Kumar Hits

Down With Me - Fair Well Whiskey текст песни

Исполнитель: Down With Me

альбом: Obsolete Commodities

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back for a while in this hometown.Вернувшись ненадолго в этот родной город.I chose to trade that blackened grin in for this naturalЯ решил сменить эту черную ухмылку на естественную.Luminescent frown.Люминесцентно нахмуренный взгляд.Things ain't as they seem in this old town.В этом старом городе все не так, как кажется.Beneath the golden shroud's a corpse I found left clinging toПод золотой саван труп я нашел слева цеплятьсяDreams I could do without.Сны мне не хватало!So raise a glass with me of fair well whiskey.Так поднимем же бокалы со мной честной виски.Hold your words, and tell me with your eyes how much you'llДержите ваши слова, и скажи мне в глаза, сколько выMiss me when I'm gone.Скучай по мне, когда я уйду.I won't be here for long, I just can't stay.Я не задержусь здесь надолго, я просто не могу остаться.I really should be leaving town today.Мне действительно нужно уезжать из города сегодня.Tomorrow morning I'll be on my way.Завтра утром я буду в пути.Goodbye to my folks, I'll miss you so.Прощай, мои родные, я так по тебе скучаю.I hope you know how much I love the warmth of home,Надеюсь, ты знаешь, как сильно я люблю тепло дома,And its phosphorescent glow.И его фосфоресцирующее сияние.Not that you know, cuz it just don't show.Не то чтобы ты знал, просто этого не видно.That awkward kid is back again, and trapped withinЭтот неуклюжий ребенок снова вернулся и оказался в ловушке внутриThe guest room of your home.В гостевой комнате твоего дома.So raise a glass with me of fair well whiskey.Так что подними со мной бокал хорошего виски.A broken dance of awkward glances tells me that you'llПрерывистый танец неловких взглядов говорит мне, что тыMiss me when I'm gone.Скучай по мне, когда я уйду.I won't be here for long, I just can't stay.Я не задержусь здесь надолго, я просто не могу остаться.I really should be leaving town today,Мне действительно нужно уезжать из города сегодня.,But tomorrow morning I'll be on my way.Но завтра утром я буду в пути.Jarred awake, at 4 AM.Резко просыпаюсь в 4 утра.Haunted memories floating through my head.Преследующие воспоминания всплывают в моей голове.A dirty comb rushes through my hair.Грязная расческа треплет мои волосы.I grab my bag, and tiptoe down the stairsЯ беру свою сумку и на цыпочках спускаюсь по лестнице.A silent hand, a silent note.Безмолвная рука, безмолвная записка.A final glance, a silent back door closed.Последний взгляд, безмолвно закрытая задняя дверь.I lock you in, then I'm goneЯ запираю тебя, затем ухожу.A dirty glass remains, of fair well whiskey.Остается грязный стакан из-под хорошего виски.Hold your head up, don't forget to smile although you miss meПодними голову, не забудь улыбнуться, хотя ты скучаешь по мнеSince I've goneС тех пор, как я ушелI wasn't there for long, I just couldn't stay.Я был там недолго, я просто не мог оставаться.The time has come that I be on my way.Пришло время, когда я отправляюсь в путь.Tomorrow came, and I left yesterday.Наступило завтра, а я уехал вчера.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители