Insane Driver

Kishore Kumar Hits — Insane Driver - Desperate Prayer текст песни

Исполнитель: Insane Driver

альбом: Silicon Fortress

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Attention, crew"Внимание, экипаж!We are facing some technical issuesМы столкнулись с некоторыми техническими проблемами.And a forced landing will be requiredИ потребуется вынужденная посадка.Please, fasten your seat belts and follow the emergency procedureПожалуйста, пристегните ремни безопасности и следуйте аварийным процедурамGood luck and God bless us all!"Удачи и благослови нас всех Бог!"Watching scared to my last breathСмотрю "напуган до последнего вздоха"I have family and friendsУ меня есть семья и друзьяFrightened desperate, facing fateНапуган, в отчаянии смотрю в лицо судьбеIs there a chance to escape this tragic end?Есть ли шанс избежать этого трагического конца?Still so much I'd like to doЯ все еще так много хотел бы сделать.Time ran out, for sureВремя, конечно, истекло.Please I beg forgive my soulПожалуйста, я умоляю, прости мою душу.Can I find faith lying within my sins?Могу ли я обрести веру, лежащую в моих грехах?(What would you want?)(Чего бы вы хотели?)I'll try to prayЯ попробую помолиться(Who are you?)(Кто вы?)Please guide my wayПожалуйста, укажи мне путь(What would you want?)(Чего бы ты хотел?)I'm so afraidЯ так боюсь(Who are you?)(Кто ты?)Please forgive me for my sins!Пожалуйста, прости меня за мои грехи!Forgive me! (Desperate reaction!)Прости меня! (Реакция отчаяния!)I was not a true believer!Я не был истинно верующим!If there's still hope I'm sure, I'll change my mindЕсли все еще есть надежда, я уверен, я передумаюI feel my faith is running outЯ чувствую, что моя вера на исходеI need to understand nowМне нужно понять сейчасGod I was a faithful son!Боже, я был верным сыном!Full of plans, my life has just begunМоя жизнь, полная планов, только началась(What would you want?)(Чего бы ты хотел?)I'll stop my prayersЯ прекращу свои молитвы(Who are you?)(Кто ты?)No supplicatesНикаких просьб(What would you want?)(Чего бы ты хотел?)There is no escape!Выхода нет!(Who are you?)(Кто ты?)I'm alone, there is no hopeЯ один, надежды нет.No more! (Unfaithful rejection!)Больше нет! (Неверный отказ!)I have been a true believer!Я был истинно верующим!The end is near, on no prayer I'll relyКонец близок, ни на какие молитвы я не полагаюсьPlease forgive me for my sins!Пожалуйста, прости меня за мои грехи!Forgive me! (Desperate reaction)Прости меня! (Реакция отчаяния)I was not a true believer!Я не был истинно верующим!If there's still hope I'm sure, I'll changeЕсли все еще есть надежда, я уверен, я изменюсьI'm alone, there is no hopeЯ один, надежды нет.No more! (Unfaithful rejection)Больше нет! (Неверный отказ)I have been a true believer!Я был истинно верующим!The end is near, on no prayer I'll relyКонец близок, я не буду полагаться ни на одну молитву"Dear God"Дорогой БожеI think that is our last conversation here from this sideЯ думаю, что это наш последний разговор здесь с этой стороныFirst, I'm sorry for any trouble that I causedВо-первых, я сожалею о любых неприятностях, которые я причинилI'm sorry for disappointing YouЯ сожалею, что разочаровал тебяI'm just wondering: Why have You abandoned me when I need You most?Мне просто интересно: почему Ты бросил меня, когда я нуждаюсь в Тебе больше всего?There are a lot of sinners who deserve this destiny more than meЕсть много грешников, которые заслуживают такой судьбы больше, чем я.I've always been a good manЯ всегда был хорошим человеком.I've always loved You, and paid all my dutiesЯ всегда любил Тебя и выполнял все свои обязанности.But who am I to question Your decisions, right?Но кто я такой, чтобы подвергать сомнению Твои решения, верно?Please, take care of my family, and be merciful to my soulПожалуйста, позаботься о моей семье и будь милосерден к моей душеSee You soon"До скорой встречи"

Поcмотреть все песни артиста