Kishore Kumar Hits

Like Vultures - Say Goodbye текст песни

Исполнитель: Like Vultures

альбом: Win Some X Lose Some

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I finally realize that I just bring you downНаконец-то я понимаю, что просто расстраиваю тебя.Didn't know myself when I got off the roadЯ сам не знал, когда сошел с дороги.When I got back I didn't feel at homeКогда я вернулся, я не чувствовал себя дома.But then I met youНо потом я встретил тебя.Showed me a side of life I had never knownПоказал мне ту сторону жизни, о которой я никогда не зналEverything was so perfectВсе было так идеальноNever questioning was this worth itНикогда не задавался вопросом, стоило ли это тогоOf course I knew the riskКонечно, я знал, чем рискуюBut I never thought you couldn't handle itНо я никогда не думал, что ты не справишься с этимI'll never understandЯ никогда не поймуHow we can go from that to thisКак мы можем перейти от того к этомуKeep telling myself it's just a bad tripПродолжаю говорить себе, что это просто неудачная поездкаWhen everything is going so damn rightКогда все идет так чертовски хорошоBreak it off before you feel the sting of lifeБрось это, прежде чем почувствуешь укол жизниI broke your heart, you fixed mineЯ разбил твое сердце, ты исправил моеNow that we're out of timeТеперь, когда время вышлоI hope you realizeЯ надеюсь, ты понимаешьThat I can almost feel my arms around youЧто я почти чувствую, как мои руки обнимают тебяAnd I still see you when I close my eyesИ я все еще вижу тебя, когда закрываю глазаI can't stand another day without youЯ не выдержу еще одного дня без тебяYou know I'd drop everything just to be thereЗнаешь, я бы бросил все, чтобы быть тамJust to be by your sideПросто быть рядом с тобойYeah I know it's my fault you're leavingДа, я знаю, это моя вина, что ты уходишьCan't watch you go tonightНе могу смотреть, как ты уходишь сегодня вечеромNow I know how it feels to say goodbyeТеперь я знаю, каково это - прощатьсяGoodbyeПрощайOkay I'm gonna get a little bit real,Ладно, я собираюсь стать немного настоящим,Cuz there's a couple different feelings that I need you to feelПотому что есть пара разных чувств, которые мне нужно, чтобы ты почувствовалLike,Нравится,How could you give upКак ты мог сдатьсяWhen you knew all alongКогда ты все это время зналYou were everything to meТы был для меня всемYou ruined my favorite songsТы испортил мои любимые песниSo fuck everything else cuz I was always there for you when no one wanted to helpТак что к черту все остальное, потому что я всегда был рядом с тобой, когда никто не хотел помогатьMaybe I put you through hell, but fighting everyday ain't so good for my headМожет быть, я заставил тебя пройти через ад, но ежедневные ссоры не очень полезны для моей головы.I hope that you still see me when you close your eyesЯ надеюсь, что ты все еще видишь меня, когда закрываешь глаза.I hope you realizeЯ надеюсь, ты понимаешьThat I can almost feel my arms around youЧто я почти чувствую, как мои руки обнимают тебяAnd I still see you when I close my eyesИ я все еще вижу тебя, когда закрываю глазаI can't stand another day without youЯ не выдержу еще одного дня без тебяYeah I know it's my fault you're leavingДа, я знаю, это моя вина, что ты уходишь.Why you're leaving tonightПочему ты уходишь сегодня вечером.So hard to say goodbyeТак тяжело прощаться.I never wanted to share myself with anybody elseЯ никогда не хотел делить себя с кем-то еще.You knew that, I could tellЯ мог бы сказать, что ты знал это.Hey, HeyЭй, эй!Don't say goodbyeНе говори "прощай".I never want you to changeЯ не хочу, чтобы ты менялся.Love you the way you areЛюблю тебя такой, какая ты естьYou'll always have a place in my heartТебе всегда будет место в моем сердцеNow I realize that I just bring you downТеперь я понимаю, что просто расстраиваю тебя.It's gonna be so hard to live without youБез тебя будет так тяжело жить.So glad I see you when I close my eyesЯ так рад видеть тебя, когда закрываю глаза.Well I could never fall in love without youЧто ж, я никогда не смог бы влюбиться без тебя.It's hard as hell to say goodbyeЭто чертовски сложно - прощаться.Please don't Say GoodbyeПожалуйста, не говори "прощай".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители