Kishore Kumar Hits

We Rise the Tides - Pins & Needles текст песни

Исполнитель: We Rise the Tides

альбом: Death Walk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

An open door that keeps on shuttingОткрытая дверь, которая продолжает закрыватьсяNo one's around but i feel them watchingВокруг никого, но я чувствую, что они наблюдают.Eyes keep staring through the walls of an empty roomГлаза продолжают смотреть сквозь стены пустой комнаты.Pins and needles breaking through my skinБулавки и иголки проникают сквозь мою кожу.RelentlessНеумолимыйIt will attack every chance it fucking getsОн будет атаковать при каждом удобном случае, который, блядь, выпадетMy wounds don't heal in timeМои раны не заживают вовремяI'm in endless sufferingЯ в бесконечных страданияхI can feel the pins and needles dancing under my skinЯ чувствую, как мурашки танцуют под моей кожейLike the silhouettes of marionettes against the midnight skyКак силуэты марионеток на фоне полуночного небаAnd i swear sometimes i feel them tearing away at what's left insideИ, клянусь, иногда я чувствую, как они разрывают то, что осталось внутри.Leaving nothing but a broken man afraid to fight and unable to hideНе оставив ничего, кроме сломленного человека, боящегося бороться и неспособного спрятаться.Where is my candle light?Где огонек моей свечи?Every problem is a flame i can't igniteКаждая проблема - это пламя, которое я не могу разжечь.Dead as the nightМертв, как ночь.I'm slowly dying on the insideЯ медленно умираю изнутри.I'm anxious all the timeЯ все время беспокоюсьSomething's always wrong and nothing's ever rightЧто-то всегда не так и никогда ничего не получается правильноDark as the nightТемно, как ночьюThere is no hope without candle lightНет надежды без света свечиClose my eyesЗакрываю глазаPretend everything is alrightПритворяюсь, что все в порядкеAnd pray that someday these wings will take up to the skyИ молюсь, чтобы однажды эти крылья поднялись в небоI can bear the burden of a heart mechanizedЯ смогу вынести бремя механизированного сердца.Always looking down but never giving upВсегда смотрящий вниз, но никогда не сдающийсяIf you'd but mend these wings so they can finally learn to take to the skyЕсли бы ты только починил эти крылья, чтобы они, наконец, научились подниматься в небоEmotions that don't hold backЭмоции, которые невозможно сдержатьI've tried to fight it off but it keeps coming backЯ пытался бороться с этим, но оно продолжает возвращатьсяIs there life if i have controlЕсть ли жизнь, если у меня есть контроль?Break these chains that hold me down and lift the weight of the worldРазорвать эти цепи, которые сковывают меня, и снять тяжесть мира.I can feel the pins and needles dancing under my skinЯ чувствую, как мурашки танцуют под моей кожей.Like the silhouettes of marionettes against the midnight skyКак силуэты марионеток на фоне полуночного неба.And i swear sometimes i feel them tearing away at what's left insideИ я клянусь, иногда я чувствую, как они вырывают то, что осталось внутриLeaving nothing but a broken man afraid to fight and unable to hideНе оставляя ничего, кроме сломленного человека, боящегося бороться и неспособного спрятатьсяIt starts with just a prick and slowly breaks through my skinЭто начинается с простого укола и медленно прорывается сквозь мою кожуI've come too far to just give up but these pins and needles just never let upЯ зашел слишком далеко, чтобы просто сдаться, но эти булавки и иголочки просто никогда не отпускаютNeverНикогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители