Our Fears - Party Down! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Our Fears - Party Down! текст песни

Исполнитель: Our Fears

альбом: Hopeful. Hopeless.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So people stand upИтак, люди встаютIt's like they don't understandКак будто они не понимаютThis is a party; get fucking drinks in handЭто вечеринка; возьмите в руки гребаные напиткиWe're all young and we're bored just looking for funВсе были молоды, и им было скучно, просто хотелось повеселитьсяThis bottle is the barrel of a loaded gunЭта бутылка - дуло заряженного пистолетаThere she goesВот она идет.She's been running aroundОна бегает повсюду.With that brand new dude, that brand new dude that she's bringing downС этим совершенно новым чуваком, с этим совершенно новым чуваком, которого она сбивает с ног.She's like a blackoutОна словно отключиласьShe left me impairedОна оставила меня ослабленным'Cause she's a knockoutПотому что она сногсшибательнаWith jet black hairС черными как смоль волосамиShe's starting it over, what's done is done?Она начинает все сначала, что сделано, то сделано?(Well)(Хорошо)You best believe you're not the only oneТебе лучше поверить, что ты не единственныйSo people stand upЧтобы люди всталиIt's like they don't understandКак будто они не понимаютThis is a party; get fucking drinks in handЭто вечеринка; возьмите в руки чертову выпивку.We're all young and we're bored just looking for funМы все были молоды, и нам было скучно, просто хотелось повеселиться.This bottle is the barrel of a loaded gunЭта бутылка - дуло заряженного пистолета.C'mon baby, don't be shyДавай, детка, не стесняйсяDon't act you didn't mean to look at me with those big green eyesНе притворяйся, что ты не хотела смотреть на меня своими большими зелеными глазамиYou better drink up before it's too lateТебе лучше выпить, пока не поздноBecause baby, tonight you meet your fateПотому что, детка, сегодня вечером ты встретишь свою судьбу.This bottle of bourbon is gone too fastЭта бутылка бурбона заканчивается слишком быстроBetter savor that drink, it might be your lastЛучше смакуйте этот напиток, возможно, он для вас последнийSo people stand upПоэтому люди встаютIt's like they don't understandКак будто они не понимаютThis is a party; get fucking drinks in handЭто вечеринка; возьмите в руки чертову выпивкуWe're all young and we're bored just looking for funМы все были молоды, и нам было скучно, просто хотелось повеселитьсяThis bottle is the barrel of a loaded gun (C'mon)Эта бутылка - дуло заряженного пистолета (Cmon)People stand upЛюди встаютIt's like they don't understandКак будто они не понимаютThis is a party; get fucking drinks in handЭто вечеринка; возьми в руки чертову выпивку.My fuse is short, are you having fun?Мой запал на исходе, тебе весело?Thought I told you before, girl, there's nowhere to runКажется, я уже говорил тебе раньше, девочка, бежать некуда.Oh, but wait, there's more!О, но подожди, это еще не все!For a moment our eyes meet from across the roomНа мгновение наши взгляды встречаются через всю комнату.How could it be that I lost you?Как могло случиться, что я потерял тебя?You come to me and you take my handТы подходишь ко мне и берешь меня за рукуMy love for you is all I understandМоя любовь к тебе - это все, что я понимаюBut you're still leaving with him and now he feels emboldenedНо ты все равно уходишь с ним, и теперь он чувствует себя ободреннымHis pulls to your arm leaves our fingers unfoldedОн тянет тебя за руку, наши пальцы разжимаютсяHe tells me to go and reminds me it's overОн говорит мне уходить и напоминает, что все конченоBut I'm not fucking done now glasses get brokenНо я, блядь, еще не закончил, очки разбиты.A grab at his shirt pulls the thread from it's sleeveХватаешь его за рубашку, вытаскиваешь нитку из рукава.He's throwing punches while you pull him to leaveОн наносит удары, пока ты тянешь его уходить.Well I guess you need terms that you'll better understandНу, я думаю, тебе нужны термины, которые ты будешь лучше понимать.If I can't have you, no one canЕсли я не могу заполучить тебя, то никто не сможет

Поcмотреть все песни артиста