Kishore Kumar Hits

Echoes of Bronze - Of Lions and Men II текст песни

Исполнитель: Echoes of Bronze

альбом: Ilium

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh! Prince of TroyО! Принц ТроиYou were a fool to believeТы был дураком, поверивThat at the end you would prove better than meЧто в конце концов окажешься лучше меняYou spilled Patroclus' blood on this fieldТы пролил кровь Патрокла на этом поле бояI'll rip your body apart and send you to the abyssЯ разорву твое тело на части и отправлю тебя в безднуAs between men and lionsКак между людьми и львамиThere is no peace or pactНет мира или соглашенияThe edge of my swordОстрие моего мечаYou will find!Ты найдешь!I curse you to damnationЯ проклинаю тебя на вечные мукиIn Hades you shall lieВ Аду ты будешь лежатьDeaf, still and blindГлухой, неподвижный и слепойOh! Myrmidon you think your rage lets you beО! Мирмидон, ты думаешь, что твоя ярость позволяет тебе бытьA wretched man, a reckless blasphemerЖалким человеком, безрассудным богохульникомYou crush the lives of men as if leafsТы крушишь жизни людей, словно листьяYet will not live to see the fall of kingsНо все же не доживет до того, чтобы увидеть падение королейAs this abominationПоскольку эта мерзостьHas brought us this impasseЗавела нас в этот тупикThe edge of my swordОстрие моего мечаYou will find!Ты увидишь!I curse you to damnationЯ проклинаю тебя на вечные мукиApollo's bow and shaftЛук и стрела АполлосаWill bring an end to your lifeПоложат конец твоей жизниHector launches his spearГектор запускает свое копьеBut is blocked by Achilles' shieldНо его блокирует щит АхиллаThe heroes come closerГерои подходят ближеThe bronze clash gets strongerБронзовый бой становится сильнееOlympus is shaking within!Олимп сотрясается изнутри!Oh! Prince of Troy,О! Принц Трои,I claim your life on this dayЯ забираю твою жизнь в этот деньDrag you around the Scaean gatesПротащу тебя через Скейские воротаThe Gods bear witness of your defeat!Боги будут свидетелями твоего поражения!The price of glory is so hard to giveЦену славы так трудно заплатитьAs this abominationПоскольку эта мерзостьIs brought upon this landПринесена на эту землюWith notes of death, rage and wrathС нотами смерти, ярости и гневаAs glory and damnationКак слава и проклятиеLight the fires in our heartsЗажги огонь в наших сердцахAnd bring the heroes backИ верни героев обратноOne more timeЕще разAfter days of constant painПосле нескольких дней постоянной болиAchilles' wrath ends with Priam's pledgeГнев Ахилла заканчивается клятвой ПриамаTwelve days of grace have been arrangedНазначено двенадцать дней отсрочкиAs sorrow is transformed to graceКогда печаль превращается в благодать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители