Kishore Kumar Hits

Grand Harvest - No Paler a Horse - Live текст песни

Исполнитель: Grand Harvest

альбом: Vesperae Laesae Maiestatis Coronae (Live at Plan B, 2020)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No paler a horse sprang spun from the loomНет бледнее коня, спрыгнувшего с ткацкого станкаOf the ages of ruin that rang hoarser our doomВеков разрухи, которые громче звенели о нашей гибелиThan the clarets of seraphs that clanged seven sealsЧем бордовый цвет серафимов, который снял семь печатей.And sang of our hearse in the plain of JezreelИ пели о нашем катафалке на равнине ИзреельNo paler a horse shalt trod under hoof, the vainglorious pride of Adam's bloodlineНет более бледного коня, который был бы растоптан копытами, тщеславной гордости рода АдамсаThe Impaler Retrorse shod this blest beast to bear, even into the Palace DivineЦепеш подковал это благословенное животное, чтобы оно вошло даже в Божественный Дворец.And twined in its mane the shrouds of countless dead kingdoms decayedИ вплетенные в его гриву покровы бесчисленных мертвых королевств истлелиLike unspoken promises of the plague to end all of plaguesКак невысказанные обещания чумы положить конец всем чумамLike the grandest of spokes perched upon Misfortune's great wheelПодобно величайшей из спиц на великом колесе Несчастий,Spinning ever ghostly towards Megiddo in the plain of ill-fated JezreelВечно призрачно вращающемся в направлении Мегиддо на равнине злополучного ИзрееляLike an equine catafalque clad in the sombre pall of SheolСловно лошадиный катафалк, облаченный в мрачный покров ПреисподнейMarching towards Megiddo in the plain of ill-fated JezreelМарширует к Мегиддо по равнине злополучного ИзрееляNo paler a horse bore whores more regaledНет бледнее лошади, на которой так лакомились шлюхиWith the plentiful splendour of Babylon's grailС обильным великолепием вавилонского грааляAwaiting a horseman, cloaked to concealОжидающий всадника, закутанный в плащ, чтобы скрытьA scythe meant for Megiddo, in the plain of JezreelКоса, предназначенная для Мегиддо, на равнине ИзреельNo paler a horse graced the great battlefieldНе было более бледного коня, украшавшего великое поле битвыNor grazed the meat off the cattle, revealedИ не щипал мясо скот, обнаженныйAs lifeless men in vain postures, kneeledКак безжизненные люди в тщетных позах, преклонившие колениAt the crossroads of Megiddo, in the plain of JezreelНа перекрестке дорог Мегиддо, на равнине ИзреельNo paler a horse snaked the Harvester past Heaven's dread zealНе более бледный конь протащил Комбайн мимо ужасного рвения НебесNor drank the blood off the noblemen, by the scythe now revealedИ не выпил крови у дворян, клянусь косой, которая теперь раскрыта.As angels bled red with their dead king, garrotted and kneeledКогда ангелы истекали кровью рядом со своим мертвым царем, задушенным и преклонившим колениAbove the plain of Jezreel!Над равниной Изреель!No paler a horse thus fulfilled Death's great prophecyКонь бледнее некуда, так исполнилось великое пророчество СмертиThat all kingdoms must fall, whether of men or divinityО том, что все царства должны пасть, будь то человеческие или божественныеThus, Hell followed too in Empyrean halls, now forever sealed and repealedТаким образом, Ад последовал за ними в чертоги Эмпиреев, теперь навсегда запечатанные и отмененныеAs the sun fades to black above Megiddo, in the plain of ill-fated JezreelКогда солнце опускается до черноты над Мегиддо, на равнине злополучного ИзрееляNo paler a horse wore sickles for shoes, so adornedНи одна лошадь не была бледнее, чем серпы вместо подков, так украшенныеAs to foreshadow razors closing in on my wrists, torn and wornСловно предвещали приближение бритв к моим запястьям, рваным и изношеннымAnd shone in its eyes the sickening light of the Scythe-bearer's steelИ в его глазах сиял тошнотворный свет стали Оруженосцев.With its shade on my inner MegiddoЕго тень легла на мое внутреннее Мегиддо.Where flows, where grows, where shows -Где течет, где растет, где проявляется -All the pain that I feelВся боль, которую я чувствуюNo paler a horse had its arrival more fiercely desired in the midst of my own dire toilНет более бледного коня, прибытия которого я так страстно желал посреди моего собственного тяжелого труда.Than that singular steed of the Brier of Divorce from this coarse mortal coilЧем этот странный конь из Шиповника Развода, вырвавшийся из этого грубого смертного кольцаGrand Sire of Life's Antidote, with bared throatВеликий Создатель Жизни, Противоядие, с обнаженным горломI ache for the Day of the True Saviours sealЯ жажду Дня печати Истинного СпасителяWhen this world much accursed fades to blackКогда этот проклятый мир погрузится во тьмуWith that wound in my heartС этой раной в моем сердцеThat just wouldn't heal...Это просто не заживет...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kvaen

Исполнитель

Vorga

Исполнитель

Jade

Исполнитель