Pizza Patrol
2017 · альбом
The Donner Party - Lethal Lunch текст песни
Исполнитель: The Donner Party
альбом: Cutting Class
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Racing down the highway while scrolling through your phoneМчишься по шоссе, листая страницы в телефонеJames Taylor tunes are cranking but your tummy starts to moanМелодии Джеймса Тейлора заводят, но твой животик начинает нытьYou spot a fill up station with a Quickie Mart attachedТы замечаешь заправочную станцию с прикрепленным к ней магазином быстрого питанияYou stop to get some munchies so the hunger is dispatchedВы останавливаетесь перекусить, чтобы утолить голодYou're searching for somethingТы что-то ищешьYour pie hole is foamingТвоя дырочка от пирога покрыта пенойA twinkle or yodel won't doТвинкла или йодля не хватитYou lurch down the aislesТы шатаешься по проходамThere's junk food for milesВокруг полно нездоровой пищи.It all seems to good to be trueВсе это кажется слишком вкусным, чтобы быть правдой.A plate full of corn chipsТарелка, полная кукурузных чипсов.Is just what you craveЭто именно то, чего вы жаждете.But the platter is looking quite bareНо блюдо выглядит совсем пустымThen you see the machineЗатем вы видите машинкуLabeled nacho cheeseС надписью "сыр начо"And you slather them without a careИ вы беззаботно намазываете егоYou're filling up your gullet with sustenance you foundВы наполняете свой пищевод найденной пищейYou start to sweat, you're stomach quakes, you're heart begins to poundВы начинаете потеть, ваш желудок сжимается, ваше сердце начинает учащенно битьсяYour limbs are growing weary, blood trickles from your noseВаши конечности устают, из носа течет кровьYou're crying out in anguish as your throat begins to closeТы кричишь от боли, когда твое горло начинает сжиматьсяBotulism toxins dissolving your brainТоксины ботулизма растворяют ваш мозгYour head hits the floor with a thudВаша голова с глухим стуком падает на полThe scene is quite gross, when you're found comatose in a puddle of nachos and bloodСцена довольно отвратительная, когда вас находят в коматозном состоянии в луже начос и кровиThey called in the priest, the outlook is grimОни вызвали священника, перспективы мрачныеThe doctor has declared you deadДоктор объявил вас мертвымYou did not survive, you'd still be aliveВы не выжили, вы все еще были бы живыIf you reached for a beef stick insteadЕсли бы вместо этого потянулись за говяжьей палочкойCould of just had a beef stickМогли бы съесть просто говяжью палочкуShould of just had a beef stick insteadВместо этого следовало съесть говяжью палочкуYou needed a fixТебе нужна была дозаA Zagnut or TwixЗагнут или ТвиксDeath was far beyond your expectationsСмерть превзошла все твои ожиданияA lethal lunchСмертоносный обедYou did not have a hunchУ тебя не было предчувствияCondiments were beyond expirationСрок годности приправ истекYou're short of breathУ тебя одышкаNearing deathПриближаясь к смертиSlowly you chokeТы медленно задыхаешьсяOn your Big Gulp of CokeОт большого глотка кокаинаA loss of sightПотеря зренияFrom just one biteВсего от одного укусаA fatal diseaseСмертельная болезньLiquid cheeseЖидкий сырYou passed awayТы скончалсяNext to the chia pet displayРядом с витриной с чиа для домашних животныхThe moral of this story, when hungry on the roadМораль этой истории такова: когда в дороге голоден, смертельный обед никогда не бывает кстати.When in a crunch, the lethal lunch is never aproposВ критической ситуацииNoНЕТ
