Without Sacrifice

Kishore Kumar Hits — Without Sacrifice - Here Lies текст песни

Исполнитель: Without Sacrifice

альбом: Blood Sweat and Fears

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Today we lay to rest our brother, our friend, our kinСегодня мы хороним нашего брата, нашего друга, нашу семьюOnce a full life now lost never to be heard againНекогда полноценная жизнь теперь потеряна, и о ней больше никогда не будет слышноThe struggles with habits died before him, so tragicБорьба с привычками умерла раньше него, так трагичноHis passion for life seemed abundant it's almost repugnantЕго страсть к жизни казалась чрезмерной и почти отвратительнойFor those around him to think his joy redundantЧтобы окружающие считали его радость излишней.He's buried with nothing - Save for our fond memoriesОн похоронен ни с чем, кроме наших теплых воспоминаний.Dropped in a box to rot in - Gone but far from forgottenБрошен в ящик гнить - Ушел, но далеко не забыт.Nobody knows why he took his own life - At some point, everyone has to dieНикто не знает, почему он покончил с собой - В какой-то момент каждый должен умеретьBut secrets don't make friends as we'll all find - When we meet our inevitable endНо секреты заводят друзей не так хорошо, как все обретают - Когда мы встречаем свой неизбежный конецCrippled by self-doubt, too late, we find outИскалеченные неуверенностью в себе, слишком поздно мы узнаемThat the fake smile he wore bore a hole in his soulЧто фальшивая улыбка, которую он носил, оставила дыру в его душе.Now we push on in spite of his absence.Теперь мы идем дальше, несмотря на его отсутствие.A life sentence of mourning the loss of our dear friendПожизненный срок в оплакивании потери нашего дорогого другаHe thought it better this way, muting his unspoken painОн думал, что так будет лучше, заглушая свою невысказанную боль.Here lies another crushed under the weight of depressionЗдесь лежит еще один, раздавленный тяжестью депрессии.An obsession of self-loathing and regressionНавязчивая идея отвращения к себе и регрессииA journey to the darkest places in his headПутешествие в самые темные уголки своей головыFacing the burden of giving in to life's consummationСтолкнувшись с бременем отказа от завершения жизниSometimes the strongest (Sometimes the strongest)Иногда сильнейшие (Иногда сильнейшие)Can get lost in the darkness (Can get lost in the darkness)Могут заблудиться в темноте (Могут заблудиться в темноте)When seeking some guidance (When seeking some guidance)Когда ищешь руководства (When seeking some guidance)Need a hand to lead the way (Take my hand)Нужна рука, чтобы указать путь (Возьми меня за руку)The time will come when one has to evolveПридет время, когда нужно будет эволюционироватьFrom what was once unshakable resolveОт того, что когда-то было непоколебимой решимостьюTo give in to darknessОтдаться тьмеSo far from flawlessТак далеко от безупречностиNow we bid farewellТеперь мы прощаемся

Поcмотреть все песни артиста