Kishore Kumar Hits

Mariachi Reyna De Los Angeles - Popurrí De Rocío Dúrcal текст песни

Исполнитель: Mariachi Reyna De Los Angeles

альбом: Solo Tuya

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú eres la tristeza de mis ojosТы - печаль моих глаз.Que lloran en silencio por tu amorкоторые молча плачут о твоей любви.Me miro en el espejo y veo en mi rostroЯ смотрю в зеркало и вижу свое лицо.El tiempo que he sufrido por tu adiósКак долго я страдал из-за твоего прощания.Obligo a que te olvide el pensamientoЯ заставляю тебя забыть эту мысль.Pues siempre estoy pensando en el ayerЧто ж, я всегда думаю о вчерашнем днеPrefiero estar dormida que despiertaЯ скорее засну, чем проснусьDe tanto que me duele que no estésТак больно, что тебя нет рядом.Como quisiera, ah, que tú vivierasКак бы я хотел, ах, чтобы ты жилQue tus ojitos jamás se hubieran cerrado nuncaЧто твои маленькие глазки никогда бы не закрылись.Y estar mirándolosИ смотреть на них.Amor eterno e inolvidableВечная и незабываемая любовьTarde o temprano estaré contigoРано или поздно я буду с тобойPara seguir amándonosЧтобы продолжать любить нас.♪♪Yo no he perdido la esperanzaя не терял надежды.De que un día tú me quierasЧто однажды ты захочешь меняY algún día me querrásИ когда-нибудь ты захочешь меня.Desde hace mucho que me gustasТы мне давно нравишьсяY lo que me gusta obtengoИ то, что мне нравится, я получаюCon toda seguridadВ полной безопасностиYo no he perdido la esperanzaя не терял надежды.De tenerte entre mis brazosО том, чтобы держать тебя в своих объятиях.Y ese día ha de llegarИ этот день должен наступитьTarde o temprano serás míoРано или поздно ты будешь моимYo seré tuya, algún díaкогда-нибудь я буду твоей.Y lo tengo que lograrИ я должен добиться этогоQue conste, amor, que yaДля протокола, любовь моя, что я ужеTe lo advertí que noЯ предупреждал тебя, что нетDescansaré hasta que seas mío, nomásЯ буду отдыхать, пока ты не станешь моим, имя.Pues, tú me gustas de hace tiempoЧто ж, ты мне давно нравишься.Mucho tiempo atrásДавным-давноMe gustas muchoТы мне очень нравишьсяMe gustas mucho, túТы мне очень нравишься, тыTarde o temprano seré tuyaРано или поздно я стану твоей.Y mío, tú serásИ моим, ты будешьMe gustas muchoТы мне очень нравишьсяMe gustas mucho, túТы мне очень нравишься, тыTarde o temprano seré tuyaРано или поздно я стану твоей.Y mío, tú serásИ моим, ты будешь♪♪Necesito que me digas si me quieresМне нужно, чтобы ты сказал мне, любишь ли ты меняYo realmente estoy de ti enamoradaЯ действительно влюблена в тебя.Y si piensas engañarme no lo hagasИ если ты думаешь обмануть меня, не делай этого.Otro engaño no resiste el corazónЕще один обман, перед которым не устоит сердцеQue te quiero, tú bien sabes que te quieroЧто я люблю тебя, ты прекрасно знаешь, что я люблю тебя.Y quererte más mi amor es imposibleИ любить тебя больше, любовь моя, невозможно.Hoy mi corazón por eso está muy tristeСегодня моему сердцу из-за этого очень грустноAl no ser correspondido por tu amorИз-за того, что на твою любовь не ответили взаимностьюYo necesito saber si tú me quieresМне нужно знать, любишь ли ты меняSi no me puedes querer, di francamenteЕсли ты не можешь любить меня, скажи откровенноNo lastimes más mi corazónне причиняй больше боли моему сердцуNo lastimes más mi corazónне причиняй больше боли моему сердцуNo lastimes más, no lastimes más, no lastimes másНе причиняй больше боли, не причиняй больше боли, не причиняй больше боли.Yo necesito saber y quiero saberМне нужно знать, и я хочу знать.Si me amas tú, si puedo ser tu amorЕсли ты любишь меня, если я могу быть твоей любовью.Yo necesito saber y quiero saberМне нужно знать, и я хочу знать.Si me amas tú, si puedo ser tu amorЕсли ты любишь меня, если я могу быть твоей любовью.Necesito amor, quiero ser de tiмне нужна любовь, я хочу быть твоей.Yo te haré feliz si me dices síЯ сделаю тебя счастливой, если ты скажешь "да".Ora Paty, cántale bonito como tú sabes chiquitita ¡ajajay!Молись, Пати, пой ей красиво, как умеешь, маленькая аджаджай!Yo sé muy bien que túЯ очень хорошо знаю, что тыTe arrepientes de haberme abandonadoТы сожалеешь, что бросил меняDe haber jugado con mis sentimientosОт того, что я играл со своими чувствами.Me abandonaste por no tener dineroТы бросил меня из-за того, что у меня не было денег.Porque soy pobre y lo ganó cómo puedoПотому что я беден, и я заработал это, как могу.Tal vez, ahorita estásМожет быть, сейчас тыRecordando mis caricias y mis besosВспоминая мои ласки и мои поцелуи,Besos pobres, pero fueron muy sincerosПлохие поцелуи, но они были очень искреннимиSi te arrepientes, hoy, de haberme abandonadoЕсли ты сегодня пожалеешь, что бросил меняYa es muy tarde y además, volver no quieroУже очень поздно, и, кроме того, я не хочу возвращатьсяTu abandono me dejó tan grande heridaТвое пренебрежение причинило мне такую сильную больPero adentro la fortuna de vivir con quien yo quieroНо внутри счастье жить с тем, с кем я хочу.Tu abandono me enseñó que la pobrezaТвоя заброшенность научила меня, что бедностьVale más que la riqueza no regreses, no hay dineroСтоит того, чтобы богатство не вернулось, денег нет.'Ora muchachas, échenle bonito como sabenМолитесь, девочки, сделайте ему красиво, как вы умеетеMe nace del corazónЭто рождается в моем сердце.Decirle que usted es mi vidaСказать ей, что ты-моя жизнь.Que no sé vivir sin ustedЧто я не знаю, как жить без тебя.Disculpe que se lo digaИзвините, что я вам это говорюPero es que no aguanto másНо дело в том, что я больше не могу этого выноситьEste amor me calcinaЭта любовь обжигает меня.Me nace del corazónЭто рождается в моем сердце.Y el corazón me dominaИ сердце овладевает мной.Quiero sentirle sus besosЯ хочу чувствовать его поцелуиSus manos que me acaricienЕго руки, которые ласкают меня.Quiero comprobar que vivoЯ хочу проверить, что я жив.No quiero morir de amorЯ не хочу умирать от любвиHasta que escuche su bocaПока я не услышу его уст.Decir que me quiere muchoСказать, что он меня очень любитY que este amor que usted sienteИ пусть эта любовь, которую ты чувствуешь,Me nace del corazónЭто рождается в моем сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители