La Guerre - Lover's Sway - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Guerre - Lover's Sway текст песни

Исполнитель: La Guerre

альбом: Violent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If just one day is all it takes to engrain you into my brainЕсли достаточно одного дня, чтобы внедрить тебя в мой мозгThen who's to sayТогда кто скажетThat tomorrow you won't see a pretty girl who isn't meЧто завтра ты не увидишь красивую девушку, которая не является мнойYou'll be chained to an idea, it's sproutingТы будешь прикован к идее, ее росткамBut just know that even she, a random girl seen on the street is nothing more than imageryНо просто знайте, что даже она, случайная девушка, замеченная на улице, - не более чем образ.A mirage of something cheap and fleetingМираж чего-то дешевого и мимолетного.And the hours it may takeИ часы, которые на это могут уйти.Driving here, arriving lateЕду сюда, опаздываю.To my doorstep, find your wayК моему порогу, найди свой путьThe porch swing's waiting for that lover's swayКачели на крыльце ждут, когда покачнутся влюбленныеThe midnight's dwindling light and tight embraceУгасающий свет полуночи и крепкие объятияThe words i say but never quite relayСлова, которые я говорю, но никогда не передаю до конца.The way i'd die to tell you every day:То, как я умираю, чтобы говорить тебе каждый день:I love youЯ люблю тебяIf just one day is all it takes to erase my memory from your brainЕсли достаточно одного дня, чтобы стереть память обо мне из твоего мозгаI'd still feel safeЯ все еще чувствую себя в безопасностиKnowing at one time you kept our love affair inside a nest, tucked away inside your chestЗная, что когда-то ты хранила нашу любовь в гнездышке, спрятанном в твоей грудиFree from breeze and other means of distressВдали от ветра и других причин для беспокойстваIt will be preservedЭто будет сохраненоEvery wit and word in my headКаждое остроумие и слово в моей головеAnd just know that with the waves that you down wired interstate (?)И просто знай, что с волнами, которые ты захлестываешь по проводам между штатами (?)Through the phone the words i say may seem something very vagueПо телефону слова, которые я говорю, могут показаться чем-то очень расплывчатымBut just listen in between the varied callers to retrieve (?) the subtle meaning in the simplest wordsНо просто слушайте в перерывах между звонками, чтобы уловить (?) тонкий смысл в самых простых словахThese birds they rest there, build their nest thereЭти птицы, они отдыхают там, строят там свое гнездо.We are their homeМы - их дом.I will love you even if the birds and tears have come and wentЯ буду любить тебя, даже если птицы и слезы прилетели и улетели.No length or distance is relevant to meДля меня не имеет значения ни длина, ни расстояние.You stop my heart and slow the beatТы останавливаешь мое сердце и замедляешь биение.You stop my heart and slow the beatТы останавливаешь мое сердце и замедляешь его биениеTill you are with meПока ты не будешь со мной.

Поcмотреть все песни артиста